530 ordspråk av Christian Lie

Christian Lie

Christian Lie - chefstrateg i Danske Bank
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis vi kommer i en sådan situation, vil frygten for recession nok stige for alvor. (30 sep 2019, i forbindelse med bekymring for svaghedstegn på arbejdsmarkederne i USA og Europa)
no Hvis vi kommer i en slik situasjon vil nok resesjonsfrykten stige for alvor. (30 sep 2019, i forbindelse med bekymring for svakhetstegn i arbeidsmarkedene i USA og Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi hamnar i en sådan situation kommer nog recessionsoron att stiga på allvar. (30 sep 2019, i samband med oro för svaghetstecken på arbetsmarknaderna i USA och Europa)
en If we end up in such a situation, fears of a recession will likely rise in earnest. (30 sep 2019, in connection with concerns over signs of weakness in the US and European labor markets)

dk Olieprischok har udløst eller forstærket recessioner tidligere. Selvom olieprisen er faldet tilbage, og tingene ser ud til at falde til ro, er det stadig en ekstremt anspændt situation. (30 sep 2019, i en vurdering af risikoen knyttet til militære konflikter i Mellemøsten)
no Oljeprissjokk har utløst eller forsterket resesjoner tidligere. Selv om oljeprisen har falt tilbake og ting ser ut til å roe seg, er det fortsatt en ekstremt anspent situasjon. (30 sep 2019, i en vurdering av risikoen knyttet til militære konflikter i Midtøsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oljeprischocker har utlöst eller förstärkt recessioner tidigare. Även om oljepriset har fallit tillbaka och saker ser ut att lugna ner sig, är det fortfarande en extremt anspänd situation. (30 sep 2019, i en bedömning av riskerna kopplade till militära konflikter i Mellanöstern)
en Oil price shocks have triggered or intensified recessions in the past. Although the oil price has fallen back and things seem to be calming down, the situation remains extremely tense. (30 sep 2019, in an assessment of the risks associated with military conflicts in the Middle East)

dk De giver ikke meget håb om en markant bedring. (25 sep 2019, vurderede svage PMI-tal fra eurozonen og skuffende forbrugertillidstal fra USA)
no De levner ikke veldig mye håp om en markant bedring. (25 sep 2019, vurderte svake PMI-tall fra eurosonen og skuffende forbrukertillitstall fra USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lämnar inte särskilt mycket hopp om en markant förbättring. (25 sep 2019, bedömde svaga PMI-siffror från eurozonen och besvikande siffror för konsumentförtroendet från USA)
en They do not leave much hope for a significant improvement. (25 sep 2019, assessing weak PMI figures from the eurozone and disappointing consumer confidence figures from the USA)

dk Der er en slags tsunami af usikkerhedsfaktorer i øjeblikket. (25 sep 2019, kommenterede den generelle usikkerhed, som pressede Oslo Børs ned)
no Det er en slags tsunami av usikkerhetsfaktorer for øyeblikket. (25 sep 2019, kommenterte den generelle usikkerheten som presset Oslo Børs ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sorts tsunami av osäkerhetsfaktorer för tillfället. (25 sep 2019, kommenterade den allmänna osäkerheten som pressade ner Oslo Børs)
en There is a kind of tsunami of uncertainty factors at the moment. (25 sep 2019, commenting on the general uncertainty that pushed the Oslo Stock Exchange down)

dk Der er også usikkerhed omkring, hvad processen betyder for genvalgsmuligheder med henblik på en eventuel demokratisk præsident, som ikke nødvendigvis vil have samme tilbøjelighed til at stimulere gennem finanspolitik. (25 sep 2019, forklarede markedets bekymring omkring rigsretsprocessen og et potentielt præsidentskifte i USA)
no Det er også usikkerhet rundt hva prosessen betyr for gjenvalgsmuligheter med tanke på en eventuell demokratisk president som ikke nødvendigvis vil ha like stor tilbøyelighet til å stimulere gjennom finanspolitikk. (25 sep 2019, forklarte markedets bekymring rundt riksrettsprosessen og et potensielt presidentbytte i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder även osäkerhet kring vad processen innebär för möjligheterna till omval, med tanke på en eventuell demokratisk president som inte nödvändigtvis skulle ha samma benägenhet att stimulera genom finanspolitik. (25 sep 2019, förklarade marknadens oro kring riksrättsprocessen och ett potentiellt presidentbyte i USA)
en At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. There is also uncertainty regarding what the process means for reelection prospects, considering a potential democratic president who may not necessarily have the same inclination to stimulate through fiscal policy. (25 sep 2019, explaining the market's concern regarding the impeachment process and a potential change of president in the USA)

dk Der er usikkerhed om, hvad processen betyder for Trumps muligheder for at blive genvalgt, med henblik på et eventuelt skifte til en demokratisk præsident, som ikke nødvendigvis vil have samme tilbøjelighed til at stimulere gennem finanspolitik. (25 sep 2019, analyse af, hvordan rigsretsprocessen kan påvirke præsidentvalget og den finanspolitiske retning.)
no Det er usikkerhet rundt hva prosessen betyr for Trumps muligheter til å bli gjenvalgt, med tanke på et eventuelt skifte til en demokratisk president som ikke nødvendigvis vil ha like stor tilbøyelighet til å stimulere gjennom finanspolitikk. (25 sep 2019, analyse av hvordan riksrettsprosessen kan påvirke presidentvalget og den finanspolitiske retningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder osäkerhet kring vad processen innebär för Trumps möjligheter att bli omvald, med tanke på ett eventuellt skifte till en demokratisk president som inte nödvändigtvis skulle ha samma benägenhet att stimulera genom finanspolitik. (25 sep 2019, analys av hur riksrättsprocessen kan påverka presidentvalet och den finanspolitiska inriktningen.)
en There is uncertainty regarding what the process means for Trump's chances of reelection, considering a potential shift to a Democratic president who may not necessarily be as inclined to stimulate through fiscal policy. (25 sep 2019, analysis of how the impeachment process could affect the presidential election and the fiscal policy direction.)

dk Det overrasker, at han gør dette lige før forhandlingerne, som skal påbegyndes i oktober. (25 sep 2019, reagerede på Donald Trumps kritiske udtalelser om Kinas økonomiske model under FN's generalforsamling)
no Det overrasker at han gjør dette rett før forhandlingene som skal påbegynnes i oktober. (25 sep 2019, reagerte på Donald Trumps kritiske uttalelser om Kinas økonomiske modell under FNs generalforsamling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är överraskande att han gör detta precis före förhandlingarna som ska påbörjas i oktober. (25 sep 2019, reagerade på Donald Trumps kritiska uttalanden om Kinas ekonomiska modell under FN:s generalförsamling)
en It is surprising that he is doing this right before the negotiations that are set to begin in October. (25 sep 2019, reacting to Donald Trump's critical remarks about China's economic model during the UN General Assembly)

dk Det vil lægge et yderligere pres på Trump, ikke mindst mentalt. (25 sep 2019, kommenterede nyheden om, at demokraterne har startet en proces for at stille Donald Trump for rigsret)
no Det vil legge et ytterligere press på Trump, ikke minst mentalt. (25 sep 2019, kommenterte nyheten om at demokratene har startet en prosess for å stille Donald Trump for riksrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att sätta ytterligare press på Trump, inte minst mentalt. (25 sep 2019, kommenterade nyheten om att demokraterna har startat en process för att ställa Donald Trump inför riksrätt)
en It will put further pressure on Trump, not least mentally. (25 sep 2019, commenting on the news that the Democrats have started a process to impeach Donald Trump)

dk Hvis hans udtalelser i går bidrager til at svække tillidsforholdet mellem kineserne og amerikanerne yderligere, kan de mindske sandsynligheden for, at man formår at få styr på tingene i oktober. (25 sep 2019, vurderede konsekvenserne af Trumps udtalelser for en eventuel handelsaftale)
no Hvis hans uttalelser i går bidrar til å svekke tillitsforholdet mellom kineserne og amerikanerne ytterligere kan de dempe sannsynligheten for at man klarer å ordne opp i oktober. (25 sep 2019, vurderte konsekvensene av Trumps uttalelser for en eventuell handelsavtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om hans uttalanden i går bidrar till att ytterligare försvaga förtroendet mellan kineserna och amerikanerna, kan det minska sannolikheten för att man lyckas reda ut situationen i oktober. (25 sep 2019, bedömde konsekvenserna av Trumps uttalanden för ett eventuellt handelsavtal)
en If his statements yesterday contribute to further weakening the relationship of trust between the Chinese and the Americans, they could reduce the likelihood of reaching a resolution in October. (25 sep 2019, assessing the consequences of Trump's statements for a potential trade agreement)

dk Sandsynligheden, som vi tidligere har anslået til 60 procent for, at vi ikke får en aftale før præsidentvalget, er nok ikke blevet mindre. (25 sep 2019, vurderede sandsynligheden for en handelsaftale i lyset af den politiske situation)
no Sannsynligheten vi tidligere har anslått på 60 prosent for at vi ikke får en avtale før presidentvalget er nok ikke blitt mindre. (25 sep 2019, vurderte sannsynligheten for en handelsavtale i lys av den politiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sannolikheten som vi tidigare uppskattat till 60 procent för att vi inte får en överenskommelse före presidentvalet har nog inte minskat. (25 sep 2019, bedömde sannolikheten för ett handelsavtal i ljuset av den politiska situationen)
en The probability we previously estimated at 60 percent that we will not reach an agreement before the presidential election has likely not decreased. (25 sep 2019, assessing the probability of a trade agreement in light of the political situation)

dk Det gør virksomheder langt mere forsigtige med investeringer. Aggregerede arbejdstimer og kapitalinvesteringer har historisk set haft en klar korrelation. (28 aug 2019, om hvordan usikkerheden omkring Donald Trumps udtalelser påvirker virksomheders investeringsvilje.)
no Det gjør bedrifter er lang mer forsiktige med investeringer. Aggregerte timer arbeidet og kapitalinvesteringer har historisk sett hatt en klar korrelasjon. (28 aug 2019, om hvordan usikkerheten rundt Donald Trumps uttalelser påvirker bedrifters investeringsvilje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör att företag är betydligt mer försiktiga med investeringar. Aggregerade arbetstimmar och kapitalinvesteringar har historiskt sett haft en tydlig korrelation. (28 aug 2019, om hur osäkerheten kring Donald Trumps uttalanden påverkar företagens investeringsvilja.)
en It makes companies far more cautious with investments. Aggregated hours worked and capital investments have historically had a clear correlation. (28 aug 2019, on how the uncertainty surrounding Donald Trump's statements affects companies' willingness to invest.)

dk Det ret bratte fald i de samlede arbejdstimer, sammen med svage PMI-tal, kan være et tegn på, at vi nærmer os en recession for amerikansk industri. Når timetallet falder så kraftigt, som det har gjort, er det ofte en ledende indikator på, at antallet af jobsøgende også kan begynde at stige snart. (28 aug 2019, i en analyse af faldet i aggregerede arbejdstimer og svage PMI-tal i amerikansk industri.)
no Det ganske brå fallet for samlede arbeidstimer, sammen med svake PMI-tall, kan være et tegn på at vi nærmer oss en resesjon for amerikansk industri. Når timetallet faller såpass kraftig som det har gjort, er det gjerne en ledende indikator på at antall arbeidssøkere også kan begynne å tikke opp snart. (28 aug 2019, i en analyse av fallet i aggregerte arbeidstimer og svake PMI-tall i amerikansk industri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ganska plötsliga fallet i totala arbetstimmar, tillsammans med svaga PMI-siffror, kan vara ett tecken på att vi närmar oss en recession för amerikansk industri. När timantalet faller så kraftigt som det har gjort, är det ofta en ledande indikator på att antalet arbetssökande också kan börja ticka uppåt snart. (28 aug 2019, i en analys av fallet i aggregerade arbetstimmar och svaga PMI-siffror i amerikansk industri.)
en The quite abrupt drop in total hours worked, combined with weak PMI figures, may be a sign that we are approaching a recession in US industry. When the number of hours falls as sharply as it has, it is often a leading indicator that the number of job seekers may also begin to tick up soon. (28 aug 2019, in an analysis of the drop in aggregate hours worked and weak PMI figures in US industry.)

dk Frygt for recession og øget usikkerhed blandt husholdningerne kan gradvist føre til, at forbruget bliver mere tilbageholdende, hvilket igen kan give en negativ spiral. Når det er sagt, ser det amerikanske arbejdsmarked fortsat stærkt ud, hvis man ser på ledighedstallene eller antallet af nye ansøgere til ledighedsforanstaltninger. I en undersøgelse blandt amerikanske småvirksomheder var manglen på kvalificeret arbejdskraft fortsat en af bekymringerne. (28 aug 2019, om risikoen for en negativ økonomisk spiral og den nuværende tilstand på arbejdsmarkedet.)
no Resesjonsfrykt og økt usikkerhet blant husholdningene kan gradvis føre til at forbruket blir mer tilbakeholdent, som igjen kan gi en negativ spiral. Når det er sagt ser det amerikanske arbeidsmarkedet fortsatt sterkt ut, hvis man ser på ledighetstallene eller antallet nye søkere til ledighetstiltak. I en undersøkelse blant amerikanske småbedrifter, var mangelen på kvalifisert arbeidskraft fortsatt en av bekymringene. (28 aug 2019, om risikoen for en negativ økonomisk spiral og den nåværende tilstanden i arbeidsmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rädsla för recession och ökad osäkerhet bland hushållen kan gradvis leda till att konsumtionen blir mer återhållsam, vilket i sin tur kan skapa en negativ spiral. Med det sagt ser den amerikanska arbetsmarknaden fortfarande stark ut, om man ser till arbetslöshetssiffrorna eller antalet nya sökande till arbetslöshetsstöd. I en undersökning bland amerikanska småföretag var bristen på kvalificerad arbetskraft fortfarande en av orosmomenten. (28 aug 2019, om risken för en negativ ekonomisk spiral och det nuvarande läget på arbetsmarknaden.)
en Fear of recession and increased uncertainty among households can gradually lead to more cautious spending, which in turn can create a negative spiral. That being said, the US labor market still looks strong, if one looks at unemployment figures or the number of new applicants for unemployment benefits. In a survey among American small businesses, the lack of qualified labor remained one of the primary concerns. (28 aug 2019, on the risk of a negative economic spiral and the current state of the labor market.)

dk Indtil videre er det ikke sket, men dette er et af de tal, vi følger tættest. (28 aug 2019, om overvågningen af antallet af jobsøgende i USA.)
no Så langt har det ikke skjedd, men dette er et av tallene vi følger tettest. (28 aug 2019, om overvåkingen av antall arbeidssøkere i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har det inte hänt, men detta är en av de siffror vi följer närmast. (28 aug 2019, om övervakningen av antalet arbetssökande i USA.)
en It hasn't happened so far, but this is one of the figures we monitor most closely. (28 aug 2019, on the monitoring of the number of job seekers in the USA.)

dk PMI-tallene fra de foregående uger viser, at indekset for ordretilgang faldt til 49,5, hvilket er det laveste siden finanskrisen. Beskæftigelses-PMI'en er på 50, hvilket er præcis på skillelinjen mellem fremgang og tilbagegang. (28 aug 2019, i en forklaring af PMI-indekserne og deres betydning for industrien.)
no PMI-tallene fra forrige uker viser at indeksen for ordretilgang falt til 49,5, som er det laveste siden finanskrisen. Sysselsettings-PMI'en er på 50, som er akkurat på skillet mellom fremgang og tilbakegang. (28 aug 2019, i en forklaring av PMI-indeksene og deres betydning for industrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! PMI-siffrorna från föregående veckor visar att indexet för orderintag föll till 49,5, vilket är det lägsta sedan finanskrisen. Sysselsättnings-PMI:n ligger på 50, vilket är precis på gränsen mellan tillväxt och nedgång. (28 aug 2019, i en förklaring av PMI-indexen och deras betydelse för industrin.)
en PMI figures from previous weeks show that the new orders index fell to 49.5, the lowest since the financial crisis. The employment PMI is at 50, which is exactly on the threshold between growth and decline. (28 aug 2019, in an explanation of the PMI indices and their significance for the industry.)


Sidan 24 av 36
...20 21 22 23 24 25 26 27 28...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Lie ordtak
se Christian Lie ordspråk
en Christian Lie proverb