23 ordspråk av Chris Burns

GB  Chris Burns

Chris Burns föddes den 9 november 1967 - engelsk fodboldspiller og manager (født 1967)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det klogeste hoved, man overhovedet kunne møde – uanset hvor tidligt det er, og hvad der sker i nyhederne – at sige, at Vanessas stemme vil blive savnet, er en underdrivelse. (28 jul 2022, udtrykker hvor meget Vanessa Feltz vil blive savnet på stationen.)
no Det skarpeste hodet man kunne møte – uansett hvor tidlig det er eller hva som skjer i nyhetene – å si at Vanessas stemme vil bli savnet, er en underdrivelse. (28 jul 2022, uttalelse om hvor mye Vanessa Feltz vil bli savnet på stasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skarpaste sinnet man kan tänka sig – oavsett hur tidigt det är eller vad som händer i nyheterna – att säga att Vanessas röst kommer att saknas är en underdrift. (28 jul 2022, uttrycker hur mycket Vanessa Feltz kommer att saknas på stationen.)
en The brightest spark you could ever meet – no matter how early it is and what’s going on in the news – to say Vanessa’s voice will be missed is an understatement. (28 jul 2022, expressing how much Vanessa Feltz will be missed at the station.)

dk Hun har ubesværet underholdt sin 'kære lytter' og samtidig holdt byens og landets beslutningstagere strengt op på deres ansvar. (28 jul 2022, beskrivelse af Vanessa Feltz' stil og indflydelse som broadcaster.)
no Hun har uanstrengt underholdt sin «kjære lytter» og samtidig stilt byens og landets beslutningstakere til ansvar. (28 jul 2022, beskrivelse av Vanessa Feltz' kringkastingsstil og innflytelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har med lätthet underhållit sina ”trevliga lyssnare” och samtidigt ställt stadens och landets beslutsfattare till svars. (28 jul 2022, beskriver Vanessa Feltzs stil och genomslag som radioprofil.)
en She has effortlessly entertained her ‘lovely listener’ and sternly held the city’s and country’s decision-makers to account. En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. (28 jul 2022, describing Vanessa Feltz's broadcasting style and impact.)

dk Hver hverdag er Vanessa suset direkte fra sit program på Radio 2 videre til morgenprogrammet på Radio London, næsten uden at nå at trække vejret. (28 jul 2022, en kommentar til Vanessa Feltz' arbejdsmoral og tidsplan.)
no Hver hverdag har Vanessa hastet rett fra programmet sitt på Radio 2 til morgenprogrammet på Radio London, nesten uten å trekke pusten. (28 jul 2022, kommentar om Vanessa Feltz sin arbeidsmoral og timeplan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje vardag har Vanessa glidit direkt från sitt program i Radio 2 till morgonsändningen i Radio London, knappt med tid att hämta andan. (28 jul 2022, i en kommentar om Vanessa Feltzs arbetsmoral och schema.)
en Every weekday Vanessa has breezed straight from her Radio 2 programme into the Radio London breakfast show, barely pausing for breath. (28 jul 2022, commenting on Vanessa Feltz's work ethic and schedule.)

dk Vi ønsker hende alt det bedste og takker hende mange gange for hendes utrolige indsats. (28 jul 2022, som afslutning på hans bemærkninger i forbindelse med Vanessa Feltz' afgang.)
no Vi ønsker henne alt godt og takker henne hjertelig for hennes utrolige innsats. (28 jul 2022, avsluttende bemerkninger ved Vanessa Feltz' avgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar henne lycka till och tackar henne innerligt för hennes fantastiska insatser. (28 jul 2022, i avslutningen av sina ord om Vanessa Feltz avgång.)
en We wish her well and thank her dearly for her incredible service. (28 jul 2022, concluding his remarks on Vanessa Feltz's departure.)

dk Det mest betændte spørgsmål på det seneste er, at Merkels skyggefinansminister ønsker en flad skat på 25 procent og ingen smuthuller som en måde at stimulere økonomien på. Venstrefløjen siger, at det primært vil gavne de rige, og nogle i Merkels egne rækker gør ligeledes indsigelse.
no Det mest betente spørsmålet i det siste er at Merkels skyggefinansminister ønsker en flat skatt på 25 prosent og ingen smutthull for å stimulere økonomien. Venstresiden mener dette hovedsakelig vil gagne de rike, og enkelte i Merkels egne rekker er også imot det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest problematiska på sistone är att Merkels skuggfinansminister vill ha en platt skatt på 25 procent utan kryphål som ett sätt att stimulera ekonomin. Vänstern hävdar att det främst kommer att gynna de rika, och även en del inom Merkels led har invändningar.
en The thorniest issue of late is that Merkel's shadow finance minister wants a 25 percent flat tax and no loopholes as a way to stimulate the economy. The left says it will mainly benefit the rich, and some among Merkel's ranks object too.

dk Det ser ud til, at det var den første stille nat i syv dage.
no Det virker som om det var den første rolige natten på sju dager.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som om det var den första lugna natten på sju dagar.
en It seems it was the first quiet night over seven days.

dk Det var én enkelt lille kommentar fra en vært. Bortset fra det var dækningen i går meget detaljeret og meget balanceret for alle, der så med.
no Det var én liten kommentar fra en programleder. Bortsett fra det, var gårsdagens dekning svært detaljert og balansert for alle som så på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en liten kommentar av en presentatör. Förutom det, för alla som tittade på gårdagens sändning, var den väldigt detaljerad och väldigt balanserad.
en It was one small comment by a presenter. Apart from that, for anyone watching yesterday's coverage, it was very detailed and very balanced.

dk en demonstration af kollektiv vrede over det stigende antal racistiske og antisemitiske angreb i år.
no en demonstrasjon av kollektiv vrede over det økende antallet rasistiske og antisemittiske angrep i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! en manifestation av kollektiv ilska över det ökande antalet rasistiska och antisemitiska attacker i år.
en a demonstration of collective anger at the rising number of racist and anti-Semitic attacks this year.

dk Én ting, jeg finder foruroligende, er at jo længere vi bevæger os væk fra specifikke historiske bevægelser, desto mere mister unge mennesker forbindelsen til betydningen. Jeg håber, at værket vil røre deres hjerter eller sind, så de tænker over det på en anden måde og husker det.
no Én ting jeg finner urovekkende, er at etter hvert som vi beveger oss lenger bort fra spesifikke historiske bevegelser, mister unge mennesker kontakten med betydningen. Jeg håper arbeidet vil røre hjertene eller tankene deres slik at de tenker over det på en annen måte og husker det.
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak jag tycker är oroande är att ju längre ifrån vi kommer från specifika historiska rörelser, desto mer distanserade blir unga människor från dess betydelse. Förhoppningsvis kan arbetet beröra deras hjärtan eller sinnen så att de börjar tänka på det på ett annat sätt och minns det.
en One thing I find disturbing is as we move further away from specific historical movements, young people get removed from the meaning. Hopefully the work will move their hearts or minds to think about it in a different way and remember it.

dk Hun forsøger at holde sine folk i gevind og holde fast i budskabet, så sejren ikke glider hende af hænde.
no Hun prøver å holde troppene sine i sjakk og holde seg til strategien, slik at seieren ikke glipper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon försöker hålla sina trupper på linjen och hålla sig till budskapet, för att inte låta segern glida ur räckhåll.
en She is trying to keep her troops in line and stay on message, so not to let victory slip out of reach.

dk Hun havde lidt af tiltagende smerter.
no Hun hadde lidd av stadig økende smerter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon hade lidit av allt större smärta.
en She had been suffering increasing amounts of pain.

dk Hvis man sammenligner dette (valg) med Clare, ville noget i denne stil måske generere 100 (vælgere), ... Jeg er ikke sikker på, om vælgerne her er mere samvittighedsfulde, men måske vil der være en højere valgdeltagelse, end jeg er vant til. Hvis anmodningerne om AV er en indikation, vil jeg sige, at der bliver en lav valgdeltagelse.
no Hvis man sammenligner dette (valget) med Clare, ville noe som dette kanskje generert 100 (velgere), ... Jeg er usikker på om velgerne her er mer samvittighetsfulle, men kanskje det blir et høyere valgoppmøte enn det jeg er vant til. Hvis forespørslene om AV er en indikator, vil jeg si at det blir et lavt oppmøte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du jämför det här (valet) med Clare, skulle något liknande kunna generera 100 (väljare), ... jag är inte säker på om väljarna här är mer samvetsgranna, men kanske blir valdeltagandet större än jag är van vid. Om antalet förhandsröster är något att gå efter, skulle jag säga att det blir ett lågt valdeltagande.
en If you compare this (election) to Clare, something like this might generate 100 (voters), ... I'm not sure if voters here are more conscientious but maybe they'll have a larger turnout than I'm accustomed to. If AV requests are any indication, I'd say it will be a light turnout.

dk Jeg begyndte bare at samle på dem, skrive på dem og lære, hvordan man placerer fotografier på dem.
no Jeg begynte rett og slett å samle på dem, skrive på dem og lære meg hvordan jeg kunne plassere fotografier på dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har precis börjat samla dem, skriva på dem och lära mig hur man placerar fotografier på dem.
en I just started collecting them and writing on them and learning how to place photographs on them.

dk Jeg har ønsket at spille for det her hold, siden jeg var lille. Jeg føler mig som en rookie.
no Jeg har ønsket å spille for dette laget siden jeg var liten. Jeg føler meg som en rookie.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har velat spela för det här laget sedan jag var liten. Jag känner mig som en nybörjare.
en I've wanted to play for this team since I was a little kid. I feel like a rookie.

dk Jeg vil gerne være her på en god cykel i et godt team. Min manager presser mig dog for at komme ind i World Superbike med et godt Honda-team, men det vil koste en formue. Realistisk set bliver jeg nødt til at konkurrere her, og hvis ikke, så måske Supersport.
no Jeg skulle gjerne vært her på en god sykkel, i et godt team. Manageren min presser meg imidlertid mot World Superbike med et godt Honda-team, men det vil koste mye penger. Realistisk sett må jeg konkurrere her, og hvis ikke, kanskje i Supersport.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja vara här med en bra motorcykel, i ett bra team. Min manager vill dock att jag ska köra i World Superbike med ett bra Honda-team, men det kommer att kosta mycket pengar. Realistiskt sett kommer jag att behöva tävla här, och om inte det, kanske Supersport.
en I would like to be here on a good bike, in a good team. My manager though is pushing for me to be in the World Superbike with a good Honda team but that will be a load of money. Realistically I am going to have to compete here and if not maybe Supersport.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Chris Burns ordtak
se Chris Burns ordspråk
en Chris Burns proverb