24 ordspråk av Cherylee Houston

GB  Cherylee Houston

Cherylee Houston föddes 1975 - skuespiller og rettighedsaktivist for personer med handicap
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvad skete der for mig sidste år, da jeg bookede handicapvenlig indkvartering hos jer ⁦@Booking.com⁩, hvorefter det tog dage at få styr på, og I gav mig en refusion på 20 %... denne gang forventer jeg et erstatningsværelse. Jeg vil også gerne starte en dialog med jeres ledelse. Jeg kunne hjælpe! (13 nov 2019, tweeter om en tidligere negativ oplevelse med den samme bookingside.)
no Hva skjedde med meg i fjor da jeg bestilte tilgjengelig overnatting hos dere ⁦@Booking.com⁩, og det tok flere dager å ordne opp, og dere ga meg 20 % refusjon... denne gangen forventer jeg et erstatningsrom. Jeg vil også gjerne starte en dialog med lederne deres. Jeg kunne ha hjulpet til! (13 nov 2019, tvittrer om en tidligere negativ opplevelse med samme bookingside.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som hände mig förra året när jag bokade tillgängligt boende hos er @Booking.com tog sedan flera dagar att lösa, och ni gav mig en återbetalning på 20 %... den här gången förväntar jag mig ett ersättningsrum. Jag skulle också gärna inleda en dialog med era chefer. Jag skulle kunna hjälpa till! (13 nov 2019, twittrar om en tidigare negativ upplevelse med samma bokningssida.)
en What happened to me the other year when I booked accessible accommodation with you ⁦@Booking.com⁩ then it took days to sort out and you gave me a 20% refund... this time I expect a replacement room. I’d also love to start the conversation with your managers. I could help! (13 nov 2019, tweeting about a previous negative experience with the same booking site.)

dk Jeg sad i kø i en halv time, bare for at få at vide, at I ikke kan gøre noget i et helt døgn... Kan nogen være så sød at ringe til mig? Det her er en forfærdelig service for kørestolsbrugere. (13 nov 2019, tweeter om den dårlige kundeservice modtaget fra bookingplatformen.)
no Jeg satt i kø i en halvtime bare for å få beskjed om at dere ikke kan gjøre noe på en hel dag... Kan vær så snill og la noen ringe meg. Dette er forferdelig service for rullestolbrukere. (13 nov 2019, tvittrer om den dårlige kundeservicen mottatt fra bookingplattformen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satt i telefonkö i en halvtimme bara för att få höra att ni inte kan göra någonting på ett dygn... Kan någon snälla ringa mig. Det här är en fruktansvärd service för rullstolsburna. (13 nov 2019, i en tweet om den dåliga kundservice som mottagits från bokningsplattformen.)
en I was on hold for half an hr just to be told you can’t do anything for a day... Please will someone call me. This is terrible service for wheelchair users. (13 nov 2019, tweeting about the poor customer service received from the booking platform.)

dk Jeg sidder her i tårer af frustration, fordi tilgængeligheden igen har gjort det virkelig svært for mig bare at komme videre med mit liv. Alle ved, at det er frustrerende at sidde i telefonkø til callcentre, men det er værre, når det ikke er ens egen skyld, og de siger, at de ikke kan hjælpe, fordi han ikke kunne få fat i hotellet for at booke det handicapvenlige værelse. (13 nov 2019, tweeter om den følelsesmæssige belastning ved kampen for tilgængelighed.)
no Jeg sitter her i tårer av frustrasjon fordi manglende tilgjengelighet igjen har gjort det utrolig vanskelig for meg å bare leve livet mitt. Alle vet at det er frustrerende å sitte i telefonkø til kundesentre, men det er verre når det ikke er din feil, og de sier at de ikke kan hjelpe fordi de ikke fikk tak i hotellet for å bestille det tilgjengelige rommet. (13 nov 2019, tvittrer om den følelsesmessige belastningen ved kampen for tilgjengelighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sitter här i tårar av frustration eftersom tillgängligheten återigen har gjort det riktigt svårt för mig att bara kunna leva mitt liv. Alla vet att det är frustrerande att sitta i telefonkö till kundtjänst, men det är värre när det inte är ens eget fel och de säger att de inte kan hjälpa till eftersom de inte fick tag på hotellet för att boka det tillgänglighetsanpassade rummet. (13 nov 2019, twittrar om den emotionella belastningen av kampen för tillgänglighet.)
en I am sat here in tears of frustration as again access has made things really difficult for me just to get on with my life. Everyone knows being on hold to call centres is frustrating but when it's not your fault and they say they can’t help as he couldn’t get hold of the hotel to book the accessible room. (13 nov 2019, tweeting about the emotional toll of the accessibility struggle.)

dk Jeg ønsker ikke et handicapvenligt hotelværelse, som jeg skal løftes ind i. Det er ikke tilgængeligt. Jeg vil gerne have en alternativ løsning, uden at det kræver hele min dag og mine tårer at få det på plads. (13 nov 2019, i et tweet om hendes definition af tilgængelighed og hendes ønske om en løsning.)
no Jeg vil ikke ha et tilgjengelig hotellrom som jeg må løftes inn i. Det er ikke tilgjengelig. Jeg ønsker en alternativ løsning uten at det krever hele min dag og mange tårer å få ordnet. (13 nov 2019, tvittret sin definisjon av tilgjengelighet og sitt ønske om en løsning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte ha ett tillgänglighetsanpassat hotellrum som jag måste lyftas in i. Det är inte tillgängligt. Jag vill ha en alternativ lösning utan att det krävs en hel dags arbete och tårar för att ordna det. (13 nov 2019, i en tweet där hon definierar tillgänglighet och uttrycker sin önskan om en lösning.)
en I don’t want an accessible room in a hotel that I would have to be lifted into. That is not accessible. I would like an alternative sorting without it taking my day and tears to sort. (13 nov 2019, tweeting her definition of accessibility and her desire for a resolution.)

dk Meget venligt har @bookingcom løst mit hotelproblem, men jeg er bevidst om, at det måske ikke var sket uden mit job og en kampagne på Twitter. Jeg har tilbudt dem træning, da dette er et problem for mange mennesker med handicap på tværs af mange virksomheder. Det bør ikke være normen, når det kommer til tilgængelighed. (13 nov 2019, tweeter efter at problemet blev løst og tilbyder virksomheden træning.)
no Veldig vennlig har @bookingcom løst hotellproblemet mitt, men jeg er klar over at dette kanskje ikke hadde skjedd uten jobben min og en kampanje på Twitter. Jeg har tilbudt dem opplæring, for dette er et problem for mange funksjonshemmede i mange ulike selskaper. Dette bør ikke være normalen når det gjelder tilgjengelighet. (13 nov 2019, tvittret etter at problemet var løst, og tilbød selskapet opplæring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket vänligt har @bookingcom löst mitt hotellproblem, men jag är medveten om att det kanske inte hade varit så om det inte vore för mitt jobb och en kampanj på Twitter. Jag har erbjudit dem utbildning, då detta är ett problem för många personer med funktionsnedsättning inom många företag. Detta borde inte vara normen när det gäller tillgänglighet. (13 nov 2019, twittrar efter att problemet lösts och erbjuder företaget utbildning.)
en De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. Very kindly @bookingcom have sorted out my hotel problem, I’m aware that without my job and a twitter campaign this might not have been the case. I’ve offered them training, this is a problem for many disabled people across many companies. This shouldn’t be the norm re access. (13 nov 2019, tweeting after the issue was resolved and offering training to the company.)

dk Chokeret, men okay. (13 jul 2018, beskrivelse af hendes sindstilstand efter at have modtaget støtte fra fans.)
no Overveldet, men det går bra. (13 jul 2018, beskriver sin sinnstilstand etter å ha mottatt støtte fra fansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chockad men mår bra. (13 jul 2018, beskriver sitt sinnestillstånd efter att ha fått stöd från fansen.)
en Stunned but fine. (13 jul 2018, describing her state of mind after receiving support from fans.)

dk Jeg forsøgte at finde en logik, der kunne forklare hans absurditet, men jeg blev bare stående med åben mund. Og han var yngre end mig. Det er forfærdeligt, at et sådant had eksisterer. (13 jul 2018, svar til en fan på Twitter angående det verbale misbrug, hun blev udsat for.)
no Jeg prøvde å finne logikken for å forklare det absurde i oppførselen hans, men jeg ble bare stående målløs. Og han var yngre enn meg. Det er rystende at et slikt hat eksisterer. (13 jul 2018, svar til en fan på Twitter angående den verbale trakasseringen hun ble utsatt for.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte hitta en logik för att förklara hans absurditet, men jag blev bara mållös. Och han var yngre än jag. Det är förbluffande att ett sådant hat existerar. (13 jul 2018, i ett svar till ett fan på Twitter angående det verbala övergrepp hon utsatts för.)
en I was trying to find the logic to explain his ridiculousness but I was just open-mouthed. And he was younger than me. Astounding that such hatred exists. (13 jul 2018, replying to a fan on Twitter regarding the verbal abuse she suffered.)

dk Jeg var lige ved at krydse vejen, og en bil tuttede, og mig og en mand råbte 'S****ic' ad mig. Wow. (13 jul 2018, afslører på Twitter, at hun blev udsat for verbale overgreb fra en mand i en bil, mens hun krydsede vejen.)
no Jeg krysset nettopp veien, og en bil tutet, og jeg og en mann ropte 'S****ic' til meg. Wow. (13 jul 2018, avslører på Twitter at hun ble utsatt for verbalt misbruk av en mann i en bil mens hun krysset veien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Höll precis på att gå över gatan när en bil tutade och jag och en man skrek 'S****ic' åt mig. Wow. (13 jul 2018, berättar på Twitter att hon blev verbalt kränkt av en man i en bil medan hon gick över gatan.)
en Was just crossing the road and a car beeped and me and a man shouted 'S****ic' at me. Wow. (13 jul 2018, revealing on Twitter that she was verbally abused by a man in a car while crossing the road.)

dk Jeg har konstante smerter ... men der er noget ved det at spille skuespil, som gør det muligt for mig at bryde igennem mine smerteniveauer. Der er et par gange om ugen, som minimum, hvor jeg sidder fast og fysisk ikke kan bevæge mig, komme ud af sengen, få tøj på, gøre noget for mig selv, og hvor min stemme forsvinder. (23 apr 2018, i BBC Radio 4-programmet med titlen The Agony and the Ecstasy om hendes oplevelse med at leve med Ehlers-Danlos syndrom.)
no Jeg har konstant smerter ... men det er noe med det å spille teater som gjør at jeg klarer å bryte gjennom smertenivået mitt. Minst et par ganger i uken blir jeg helt låst, slik at jeg fysisk ikke kan bevege meg, komme meg ut av sengen, kle på meg eller gjøre noe for meg selv, og stemmen forsvinner. (23 apr 2018, i BBC Radio 4-programmet med tittelen The Agony and the Ecstasy, der hun forteller om sin erfaring med å leve med Ehlers-Danlos syndrom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ständigt ont... men det är något med skådespeleriet som gör att jag kan bryta igenom smärtnivåerna. Det finns tillfällen, minst ett par gånger i veckan, då jag fastnar så att jag fysiskt inte kan röra mig, ta mig ur sängen, klä på mig eller göra någonting själv, och rösten försvinner. (23 apr 2018, i BBC Radio 4-programmet The Agony and the Ecstasy, där hon berättar om hur det är att leva med Ehlers-Danlos syndrom.)
en I am continually in pain .. ye t there’s something about acting that enables me to break through my pain levels. There are a couple of times a week, a least, I get stuck where I can’t physically move, get out of bed, get dressed, do anything for myself, my voice goes. (23 apr 2018, speaking on the BBC Radio 4 show titled The Agony and the Ecstasy about her experience living with Ehlers-Danlos syndrome.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cherylee Houston ordtak
se Cherylee Houston ordspråk
en Cherylee Houston proverb