171 ordspråk av Boris Pistorius

DE  Boris Pistorius

    Boris Pistorius
Foto: Sandro Halank, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Boris Pistorius föddes den 14 marts 1960 - Tysklands forsvarsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Slutningen af marts, begyndelsen af april. (26 jan 2023, torsdag, da han udtalte sig om ankomsten af Leopard-kampvogne til Ukraine)
no Slutten av mars, begynnelsen av april. (26 jan 2023, torsdag, da han uttalte seg om ankomsten av Leopard-stridsvogner til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slutet av mars, början av april. (26 jan 2023, torsdag, när han uttalade sig om ankomsten av Leopard-stridsvagnar till Ukraina)
en The end of March, the beginning of April. (26 jan 2023, thursday, when he spoke about the arrival of Leopard tanks in Ukraine)

dk Historisk. (25 jan 2023, i en udtalelse om beslutningen om at sende kampvogne)
no Historisk. (25 jan 2023, i en uttalelse om beslutningen om å sende stridsvogner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Historiskt. (25 jan 2023, i ett uttalande om beslutet att skicka stridsvagnar)
en Historic. (25 jan 2023, in a statement regarding the decision to send tanks)

dk Jeg forventer, at der bliver truffet en beslutning inden længe. (25 jan 2023, tirsdag i forbindelse med forventningen om en tysk beslutning om kampvogne)
no Jeg forventer at det blir tatt en beslutning innen kort tid. (25 jan 2023, tirsdag i forbindelse med forventningen om en tysk beslutning om kampvogner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig att ett beslut fattas inom kort. (25 jan 2023, tisdag i samband med förväntningarna på ett tyskt beslut om stridsvagnar)
en I expect a decision to be made shortly. (25 jan 2023, tuesday, in connection with the expectation of a German decision on tanks)

dk Beslutningen bliver taget. (24 jan 2023, på et pressemøde tirsdag formiddag)
no Beslutningen blir tatt. (24 jan 2023, på en pressekonferanse tirsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beslutet kommer att fattas. (24 jan 2023, på en presskonferens tisdag förmiddag)
en The decision will be made. (24 jan 2023, at a press conference Tuesday morning)

dk Der er ikke noget nyt her, situationen er uændret. Vi forbereder vores beslutning, som kommer snart. (24 jan 2023, under en pressekonference tirsdag formiddag, som svar på spørgsmål om Leopard 2-kampvogne)
no Det er ikke noe nytt her, situasjonen er uendret. Vi forbereder vår avgjørelse, som kommer snart. (24 jan 2023, under en pressekonferanse tirsdag formiddag, i svar på spørsmål om Leopard 2-stridsvogner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget nytt här, situationen är oförändrad. Vi förbereder vårt beslut, som kommer snart. (24 jan 2023, under en presskonferens tisdag förmiddag, som svar på frågor om Leopard 2-stridsvagnar)
en There is nothing new here; the situation remains unchanged. We are preparing our decision, which will come soon. (24 jan 2023, during a press conference Tuesday morning, in response to questions about Leopard 2 tanks)

dk Det er slet ikke noget problem, der hvor det er muligt og ønsket. Vi står ikke i vejen. (24 jan 2023, på et pressemøde tirsdag formiddag angående uddannelse af ukrainske enheder)
no Det er overhodet ikke noe problem der det er mulig og ønskelig. Vi står ikke i veien. (24 jan 2023, på en pressekonferanse tirsdag formiddag angående opplæring av ukrainske enheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absolut inget problem där det är möjligt och önskvärt. Vi står inte i vägen. (24 jan 2023, på en presskonferens tisdag förmiddag angående utbildning av ukrainska enheter)
en It is not a problem at all, where it is possible and desired. We are not standing in the way. (24 jan 2023, at a press conference Tuesday morning regarding the training of Ukrainian units)

dk Har opfordret. (24 jan 2023, på et pressemøde tirsdag formiddag angående uddannelse af ukrainske enheder)
no Har oppfordret. (24 jan 2023, på en pressekonferanse tirsdag formiddag angående opplæring av ukrainske enheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har uppmanat. (24 jan 2023, på en presskonferens tisdag förmiddag angående utbildning av ukrainska enheter)
en Have urged. (24 jan 2023, at a press conference Tuesday morning regarding the training of Ukrainian units)

dk Jeg har udtrykkeligt opfordret partnerlande med Leopard-kampvogne, der er klar til at blive sendt til Ukraine, til at oplære de ukrainske styrker i brugen af kampvognene. (24 jan 2023, på et fælles pressemøde med NATOs generalsekretær i Berlin)
no Jeg har uttrykkelig oppfordret partnerland med Leopard-stridsvogner, som er klare til å bli sendt til Ukraina, til å lære opp de ukrainske styrkene i bruken av stridsvognene. (24 jan 2023, på en felles pressekonferanse med NATOs generalsekretær i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har uttryckligen uppmanat partnerländer med Leopard-stridsvagnar, som är redo att skickas till Ukraina, att utbilda de ukrainska styrkorna i användningen av stridsvagnarna. (24 jan 2023, vid en gemensam presskonferens med Natos generalsekreterare i Berlin)
en I have explicitly urged partner countries with Leopard tanks that are ready to be sent to Ukraine to train the Ukrainian forces in the use of these tanks. (24 jan 2023, at a joint press conference with NATO's Secretary General in Berlin)

dk Nato må ikke blive en del af krigen, samtidig med at vi skal støtte Ukraine. (24 jan 2023, under en pressekonference tirsdag formiddag)
no Nato må ikke bli en del av krigen, samtidig som vi må støtte Ukraina. (24 jan 2023, under en pressekonferanse tirsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nato får inte bli en del av kriget, samtidigt som vi måste stödja Ukraina. (24 jan 2023, under en presskonferens tisdag förmiddag)
en NATO must not become part of the war, while at the same time we must support Ukraine. (24 jan 2023, during a press conference Tuesday morning)

dk Selvfølgelig kan vi kun selv gøre det, når vi har besluttet, hvad vi gør med Leopard-kampvognene. (24 jan 2023, på et pressemøde tirsdag formiddag angående uddannelse af ukrainske enheder)
no Selvfølgelig kan vi bare gjøre det selv når vi har bestemt hva vi gjør med Leopard-stridsvognene. (24 jan 2023, på en pressekonferanse tirsdag formiddag angående opplæring av ukrainske enheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart kan vi bara göra det själva när vi har beslutat vad vi gör med Leopard-stridsvagnarna. (24 jan 2023, på en presskonferens tisdag förmiddag angående utbildning av ukrainska enheter)
en Of course, we can only do it ourselves once we have decided what we are doing with the Leopard tanks. (24 jan 2023, at a press conference Tuesday morning regarding the training of Ukrainian units)

dk Vi har mange ting at diskutere. (24 jan 2023, under en pressekonference tirsdag formiddag)
no Vi har mange saker å diskutere. (24 jan 2023, under en pressekonferanse tirsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har många saker att diskutera. (24 jan 2023, under en presskonferens tisdag förmiddag)
en We have many matters to discuss. (24 jan 2023, during a press conference Tuesday morning)

dk Vi vil have mulighed for at handle meget hurtigt, hvis der træffes en positiv beslutning om Leopard-kampvognene. (24 jan 2023, under en pressekonference om debatten omkring udsendelse af Leopard 2-kampvogne.)
no Vi vil ha mulighet til å handle veldig raskt hvis det treffes en positiv avgjørelse om Leopard-stridsvognene. (24 jan 2023, under en pressekonferanse om debatten rundt utsendelse av Leopard 2-stridsvogner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha möjlighet att agera mycket snabbt om ett positivt beslut fattas om Leopard-stridsvagnarna. (24 jan 2023, under en presskonferens om debatten kring utstationering av Leopard 2-stridsvagnar.)
en We will be able to act very quickly if a positive decision is reached regarding the Leopard tanks. (24 jan 2023, during a press conference regarding the debate over the deployment of Leopard 2 tanks.)

dk Vi vil samarbejde. (24 jan 2023, under en pressekonference, hvor han påpegede, at Nato står sammen.)
no Vi vil samarbeide. (24 jan 2023, under en pressekonferanse hvor han påpekte at Nato står samlet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill samarbeta. (24 jan 2023, under en presskonferens där han påpekade att Nato står enat.)
en We want to cooperate. (24 jan 2023, during a press conference where he pointed out that NATO stands united.)

dk Det er forkert at sige, at Tyskland blokerer leverancerne; der er gode argumenter både for og imod. (22 jan 2023, i forbindelse med diskussionen om levering af Leopard-kampvogne)
no Det er feil å si at Tyskland blokkerer leveransene, det er gode argumenter både for og mot. (22 jan 2023, i forbindelse med diskusjonen om leveranse av Leopard-stridsvogner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fel att säga att Tyskland blockerar leveranserna, det finns goda argument både för och emot. (22 jan 2023, i samband med diskussionen om leverans av Leopard-stridsvagnar)
en It is wrong to say that Germany is blocking the deliveries; there are good arguments both for and against. En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. (22 jan 2023, in connection with the discussion on the delivery of Leopard tanks)

dk Hvad, der er sikkert, er, at jeg vil rejse til Ukraine hurtigt. Sandsynligvis endda inden for de næste fire uger. (22 jan 2023, i et interview med avisen Bild om hans planlagte besøg i Ukraine)
no Det som er sikkert, er at jeg vil reise til Ukraina snart. Sannsynligvis allerede i løpet av de neste fire ukene. (22 jan 2023, i et intervju med avisen Bild om hans planlagte besøk i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som är säkert är att jag kommer att resa till Ukraina snart. Sannolikt redan inom de närmaste fyra veckorna. (22 jan 2023, i en intervju med tidningen Bild om sitt planerade besök i Ukraina)
en What is certain is that I will travel to Ukraine soon. Probably even within the next four weeks. (22 jan 2023, in an interview with the newspaper Bild about his planned visit to Ukraine)


Sidan 10 av 12
...4 5 6 7 8 9 10 11 12

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Boris Pistorius ordtak
se Boris Pistorius ordspråk
en Boris Pistorius proverb