21 ordspråk av Bob Black

US  Bob Black

Bob Black föddes den 4 januar 1951 - amerikansk anarchist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Arbejde er kilden til næsten al elendighed i verden. Næsten enhver ondskab, man kan nævne, udspringer af arbejde eller af at leve i en verden indrettet til arbejde. For at stoppe lidelsen må vi stoppe med at arbejde.
no Arbeid er kilden til nesten all elendighet i verden. Nesten ethvert onde du kan tenke deg, stammer fra arbeid eller fra det å leve i en verden designet for arbeid. For å stoppe lidelsen, må vi slutte å arbeide.
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbete är källan till nästan allt elände i världen. Nästan varje ont du kan tänka dig kommer från att arbeta eller från att leva i en värld designad för arbete. För att sluta lida måste vi sluta arbeta.
en Work is the source of nearly all the misery in the world. Almost any evil you'd care to name comes from working or from living in a world designed for work. In order to stop suffering, we have to stop working.

dk De lektioner, vi vil drage af dette, er betydelige, men mange af dem vil være kontekstafhængige.
no Leksjonene som vil komme ut av dette er betydelige, men mange av dem vil være kontekstuelle,
Mer information om detta ordspråk och citat! Lektionerna som kommer att utvecklas ur denna sak är betydelsefulla, men många av dem kommer att vara sammanhangsbundna.
en The lessons that are going to come out of this thing are significant, but a lot of them are going to be contextual,

dk Det er nu muligt at afskaffe arbejdet og erstatte det, i det omfang det tjener nyttige formål, med en mangfoldighed af nye former for frie aktiviteter. At afskaffe arbejdet kræver, at man griber det an fra to retninger: den kvantitative og den kvalitative. På den ene side, den kvantitative side, må vi skære massivt ned på mængden af det arbejde, der udføres. I øjeblikket er det meste arbejde nytteløst eller værre, og vi bør blot afskaffe det. På den anden side – og jeg mener, at dette er sagens kerne og det revolutionære nybrud – må vi tage det nyttige arbejde, der er tilbage, og transformere det til en behagelig variation af spil- og håndværksagtige tidsfordriv, der ikke kan skelnes fra andre lystbetonede fritidsaktiviteter, bortset fra at de tilfældigvis frembringer nyttige slutprodukter.
no Det er nå mulig å avskaffe arbeid og erstatte det, i den grad det tjener nyttige formål, med en mengde nye typer frie aktiviteter. Å avskaffe arbeid krever at man angriper det fra to retninger, den kvantitative og den kvalitative. På den ene siden, den kvantitative siden, må vi redusere mengden arbeid som utføres massivt. For øyeblikket er det meste av arbeid unyttig eller verre, og vi bør rett og slett kvitte oss med det. På den andre siden – og jeg mener dette er sakens kjerne og det revolusjonerende nye utgangspunktet – må vi ta det nyttige arbeidet som gjenstår og forvandle det til et behagelig utvalg av spill- og håndverkslignende sysler, uatskillelige fra andre lystbetonte tidsfordriv, bortsett fra at de tilfeldigvis resulterer i nyttige sluttprodukter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nu möjligt att avskaffa arbete och ersätta det, i den mån det tjänar nyttiga syften, med en mängd nya sorters fria aktiviteter. Att avskaffa arbete kräver att man går åt det från två håll, kvantitativt och kvalitativt. På den ena sidan, på den kvantitativa sidan, måste vi minska massivt på mängden arbete som utförs. För närvarande är det mesta av arbetet antingen meningslöst eller värre och vi bör bara bli av med det. På den andra sidan - och jag tror att detta är kärnan i frågan och den revolutionära nya avfarten - måste vi ta det användbara arbete som återstår och omvandla det till en behaglig varietet av spel-liknande och hantverks-liknande fritidsaktiviteter, oskiljbara från andra behagliga fritidsaktiviteter, förutom att de råkar ge nyttiga slutprodukter.
en It is now possible to abolish work and replace it, insofar as it serves useful purposes, with a multitude of new kinds of free activities. To abolish work requires going at it from two directions, quantitative and qualitative. On the one hand, on the quantitative side, we have to cut down massively on the amount of work being done. At present most work is useless or worse and we should simply get rid of it. On the other hand -- and I think this the crux of the matter and the revolutionary new departure -- we have to take what useful work remains and transform it into a pleasing variety of game-like and craft-like pastimes, indistinguishable from other pleasurable pastimes, except that they happen to yield useful end-products.

dk Det kan ikke være godt for bådforeningen.
no Dette kan ikke være bra for båtforeningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan inte vara bra för båtföreningen.
en This can't be good for the boating association.

dk Folk er ikke så dumme, som politikerne tror. Flere og flere af os griner af vores "borgerpligt" til at stemme og afviser rollen som den tvungne vælger.
no Folk er ikke så dumme som politikerne tror. Flere og flere av oss ler av vår «borgerplikt» til å stemme, og avviser rollen som tvungen velger. thermos
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är inte så dumma som politikerna tror. Fler och fler av oss skrattar bort vår "medborgerliga plikt" att rösta, och avvisar rollen som tvingad väljare.
en People aren’t as stupid as the politicians think. More and more of us are laughing off our “civic duty” to vote, rejecting the role of compulsory constituent.

dk Genopfindelsen af dagligdagen betyder, at vi må marchere ud over kanten af vores kort.
no Å gjenoppfinne dagliglivet betyr å marsjere utover kanten av kartene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Omformandet av vardagslivet innebär att marschera ut över kanten på våra kartor.
en The reinvention of daily life means marching off the edge of our maps.

dk Han var mekaniker, han var forfatter, han arbejdede sig virkelig op gennem rækkerne i racing.
no Han var mekaniker, han var forfatter, han kjempet seg virkelig oppover i racingverdenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var mekaniker, han var författare, han arbetade sig verkligen uppåt i racing.
en He was a mechanic, he was a writer, he really worked his way up in racing.

dk Jeg kommer ret ofte herud for at flyve,
no Jeg kommer ut ganske ofte for å fly,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går ut ganska ofta för att flyga.
en I come out quite often to fly,

dk Jeg opfordrer til et kollektivt eventyr i generaliseret glæde og frit gensidigt afhængig begejstring. Leg er ikke passiv.
no Jeg kaller på et kollektivt eventyr i generalisert glede og fritt gjensidig avhengig overskudd. Lek er ikke passivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kallar till ett kollektivt äventyr i allmän glädje och fritt ömsesidigt översvallande. Lek är inte passiv.
en I call for a collective adventure in generalized joy and freely interdependent exuberance. Play isn't passive. Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed.

dk Jeg ved, det er vores år. Vi kommer til at tage den femte ring.
no Jeg vet at dette er vårt år. Vi skal ta den femte ringen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att det är vårt år. Vi ska ta den femte ringen.
en I know it's our year. We're gonna take the fifth ring.

dk Jeg ville ikke tage det ned.
no Jeg ville ikke tatt det ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte ta ner det.
en I wouldn't take it down.

dk Leg er altid frivillig. Det, der ellers kunne være leg, bliver til arbejde, hvis det er tvunget.
no Lek er alltid frivillig. Det som ellers kunne vært lek, blir arbeid hvis det er tvunget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lek är alltid frivillig. Vad som annars skulle vara lek är arbete om det tvingas på.
en Play is always voluntary. What might otherwise be play is work if it's forced.

dk Liberale siger, at vi bør stoppe diskrimination på arbejdsmarkedet. Jeg siger, at vi bør stoppe arbejdet.
no Liberale mener vi bør få slutt på diskriminering i arbeidslivet. Jeg mener vi bør få slutt på arbeidslivet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Liberala säger att vi skulle avskaffa diskriminering på arbetsplatsen. Jag säger att vi skulle avskaffa anställning.
en Liberals say we should end employment discrimination. I say we should end employment.

dk Lov er enhver anvendelse af tvang til officielt brug, som lykkes.
no Lov er enhver anvendelse av tvang til offisielt bruk som lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lag är varje framgångsrik tillämpning av officiellt våld.
en Law is any application for the official use of coercion that succeeds.

dk Man må overveje, om dette (plyndringerne) var en anomali, eller om det er noget, vi kunne se i en anden nordamerikansk by.
no Det må vurderes om dette (plyndringen) var et unntak, eller om dette er noe vi kan se i en annen nordamerikansk by.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste övervägas om detta (plundring) var en avvikelse eller om det är vad vi kan se i en annan nordamerikansk stad.
en It has to be considered whether this (looting) was an anomaly or if this is what we could see in another North American city.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bob Black ordtak
se Bob Black ordspråk
en Bob Black proverb