Vi har ikke fået det vurderet, men det er for flere hundredetusinde kroner. En rocker har fortalt, at han har købt sin kæde for 125.000 kroner, andre smykker anslår vi står i 20-25.000 kroner per kæde. Det er anderledes smykker end dem vi andre har i skrinet. (16 jan 2010, en kommentar til værdien af de konfiskerede smykker fra bandemedlemmer)
| Vi har ikke fått det vurdert, men det er for flere hundre tusen kroner. En rocker har fortalt at han har kjøpt kjedet sitt for 125 000 kroner, andre smykker anslår vi til 20–25 000 kroner per kjede. Det er andre smykker enn dem vi andre har i smykkeskrinet. (16 jan 2010, en kommentar til verdien av de konfiskerte smykkene fra gjengmedlemmer)
| | Vi har inte fått det värderat, men det rör sig om flera hundra tusen kronor. En rockare har berättat att han köpte sin kedja för 125 000 kronor, andra smycken uppskattar vi till 20 000–25 000 kronor per kedja. Det är andra smycken än dem vi andra har i smyckeskrinets. (16 jan 2010, en kommentar om värdet på de konfiskerade smyckena från gängmedlemmar)
| At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. We haven't had it appraised, but it's worth several hundred thousand kroner. One biker told us he bought his chain for 125,000 kroner; we estimate other pieces of jewelry are worth 20,000-25,000 kroner per chain. It's a different kind of jewelry than what the rest of us have in our jewelry boxes. (16 jan 2010, a comment on the value of jewelry confiscated from gang members)
|