326 ordspråk av Casper Schrøder

DK  Casper Schrøder

    Casper Schrøder
Foto: Christian Ursilva, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Casper Schrøder föddes den 11 august 1978 - Økonomikorrespondent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Novo Nordisk sælger halvdelen af selskabets medicin i USA, og det drejer sig altså om milliarder af kroner. (7 jun 2025, i samme artikel som Lars Fruergaard Jørgensens advarsel)
no Novo Nordisk selger halvparten av selskapets medisiner i USA, og det dreier seg altså om milliarder av kroner. (7 jun 2025, i samme artikkel som Lars Fruergaard Jørgensens advarsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Novo Nordisk säljer hälften av företagets mediciner i USA, och det handlar alltså om miljarder av kronor. (7 jun 2025, i samma artikel som Lars Fruergaard Jørgensens varning)
en Novo Nordisk sells half of the company's medicine in the USA, and we are talking about billions of kroner. (7 jun 2025, in the same article as Lars Fruergaard Jørgensen's warning)

dk Og så kan det blive et spørgsmål om, hvor mange penge Novo Nordisk kommer til at punge ud med, men også et spørgsmål om, hvordan det vil påvirke selskabets image, som ellers har været meget renskuret i mange år. (7 jun 2025, i samme artikel som Lars Fruergaard Jørgensens advarsel)
no Og så kan det bli et spørsmål om hvor mange penger Novo Nordisk kommer til å punge ut med, men også et spørsmål om hvordan det vil påvirke selskapets image, som ellers har vært veldig renvasket i mange år. (7 jun 2025, i samme artikkel som Lars Fruergaard Jørgensens advarsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och sedan kan det bli en fråga om hur mycket pengar Novo Nordisk kommer att behöva betala, men också en fråga om hur det kommer att påverka företagets image, som annars har varit mycket rent i många år. (7 jun 2025, i samma artikel som Lars Fruergaard Jørgensens varning)
en And then it may become a question of how much money Novo Nordisk will have to shell out, but also a question of how it will affect the company's image, which otherwise has been very pristine for many years. (7 jun 2025, in the same article as Lars Fruergaard Jørgensen's warning)

dk På dette område skulle han så ikke bare tages alvorlig – men også bogstaveligt. (7 jun 2025, indrømmet, jeg havde forventet, at Trump ville træde på bremsen, sådan som han gjorde for en måned siden, da han i sidste øjeblik tog farten af og udskød tolden på varer fra de to lande. Men denne gang er Trump fortsat med fuld fart ind i muren.)
no På dette området skulle han altså ikke bare tas på alvor – men også bokstavelig. (7 jun 2025, inn rømmet, jeg hadde forventet at Trump ville tråkke på bremsen, slik han gjorde for en måned siden, da han i siste liten satte ned farten og utsatte tollen på varer fra de to landene. Men denne gangen har Trump fortsatt i full fart rett inn i veggen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På detta område skulle han inte bara tas på allvar – utan också bokstavligt. (7 jun 2025, jag medger att jag hade förväntat mig att Trump skulle lägga på bromsen, så som han gjorde för en månad sedan, då han i sista stund tog farten av och sköt upp tullen på varor från de två länderna. Men denna gång har Trump fortsatt med full fart in i muren.)
en In this area, he should not only be taken seriously – but also literally. (7 jun 2025, admittedly, I had expected Trump to hit the brakes, as he did a month ago when he slowed down at the last moment and postponed tariffs on goods from the two countries. But this time, Trump has continued full speed into the wall.)

dk Risikoen er, at forhandlingen kan slå fejl. Måske kan Trump ikke få det, som han kræver, og er Trump så stadig klar til at bremse, eller foretrækker han at lade det hele forsætte i afgrunden? (7 jun 2025, under vurdering af sandsynligheden for yderligere udskydelse af toldstriden.)
no Risikoen er at forhandlingene kan mislykkes. Kanskje Trump ikke får det han krever, og er Trump da fortsatt villig til å bremse, eller foretrekker han å la det hele fortsette mot avgrunnen? (7 jun 2025, under vurdering av sannsynligheten for ytterligere utsettelse av tollstriden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken är att förhandlingarna kan misslyckas. Kanske kan Trump inte få det han kräver, och är Trump då fortfarande beredd att bromsa, eller föredrar han att låta allt fortsätta i avgrunden? (7 jun 2025, under övervägande av sannolikheten för ytterligare uppskjutning av tulltvisten.)
en The risk is that the negotiation could fail. Perhaps Trump cannot get what he demands, and if so, is Trump still prepared to put on the brakes, or does he prefer to let it all continue into the abyss? (7 jun 2025, while assessing the probability of further delays in the tariff dispute.)

dk Simpelthen fordi det står til at skade amerikansk økonomi og amerikanske virksomheder så meget. En tredjedel af de varer, som USA importerer, kommer fra netop Canada og Mexico. (7 jun 2025, under vurdering af sandsynligheden for at Trump gennemfører tolden.)
no Helt enkelt fordi det vil skade amerikansk økonomi og amerikanske virksomheter så mye. En tredjedel av varene USA importerer, kommer nettopp fra Canada og Mexico. (7 jun 2025, under vurdering av sannsynligheten for at Trump gjennomfører tollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enkelt och greppet för att det skadar den amerikanska ekonomin och amerikanska företag så mycket. En tredjedel av de varor som USA importerar kommer just från Kanada och Mexiko. (7 jun 2025, under övervägande av sannolikheten för att Trump genomför tullen.)
en Quite simply because it is poised to damage the American economy and American companies so significantly. A third of the goods the US imports come from Canada and Mexico specifically. (7 jun 2025, assessing the likelihood of Trump implementing the tariffs.)

dk Som minimum må man kalde det for et højrisikoområde at sætte sine penge i. Dels fordi valutaen er så ukontrolleret og kan svinge så meget, men også fordi der har været sikkerhedsbrud. I 2014 gik en af de helt store bitcoin-børser på internettet ned, og mange bitcoins forsvandt. (7 jun 2025, i artiklen, hvor han forklarede, om bitcoins er en risikabel valuta at sætte sine penge i.)
no Som et minimum må man kalle det et høyrisikoområde å plassere pengene sine i. Delvis fordi valutaen er så ukontrollert og kan svinge så mye, men også fordi det har vært sikkerhetsbrudd. I 2014 gikk en av de aller største bitcoin-børsene på internett ned, og mange bitcoins forsvant. (7 jun 2025, i artikkelen hvor han forklarte om bitcoin er en risikabel valuta å plassere pengene sine i.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som minimum kan man kalla det för ett högriskområde att sätta sina pengar i. Dels därför att valutan är så okontrollerad och kan svänga så mycket, men också därför att det har varit säkerhetsbrott. År 2014 gick en av de helt stora bitcoin-börserna på internet ned, och många bitcoins försvann. (7 jun 2025, i artikeln, där han förklarar om bitcoins är en riskabel valuta att sätta sina pengar i.)
en At put your money into it must be called a high-risk area at the very least. Partly because the currency is so uncontrolled and can fluctuate so much, but also because there have been security breaches. In 2014, one of the very largest bitcoin exchanges on the internet went down, and many bitcoins disappeared. (7 jun 2025, in the article where he explained whether bitcoins are a risky currency to put your money into.)

dk Trump har det jo med at overgå de vildeste fantasier. (7 jun 2025, under vurdering af sandsynligheden for at Trump gennemfører tolden.)
no Trump har jo en tendens til å overgå de villeste fantasier. (7 jun 2025, under vurdering av sannsynligheten for at Trump gjennomfører tollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har ju det med att överträffa de vildaste fantasierna. (7 jun 2025, under övervägande av sannolikheten för att Trump genomför tullen.)
en Trump has a tendency to exceed the wildest fantasies. (7 jun 2025, while assessing the likelihood of Trump implementing the tariffs.)

dk Trumps overordnede handelspolitik går jo på, at få udenlandske virksomheder til at flytte deres produktion og arbejdspladser til USA. (7 jun 2025, i eftermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)
no Trumps overordnede handelspolitikk går jo ut på å få utenlandske selskaper til å flytte produksjonen og arbeidsplassene sine til USA. (7 jun 2025, ettermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trumps övergripande handelspolitik går ju ut på att få utländska företag att flytta sin produktion och arbetsplatser till USA. (7 jun 2025, på eftermiddagen den 29 september 2023 i Statsrådsberedningen)
en Trump's overall trade policy is essentially about getting foreign companies to move their production and jobs to the USA. (7 jun 2025, on the afternoon of 2023-09-29 at the Prime Minister's Office)

dk USA og Canada er for eksempel i strid om skat på techselskaber, som Trump vil have fjernet. Og i Mexico snakkes der om at hæve tolden på Trumps ærkefjende, Kina, som i dag har ret god handelsmæssig adgang til Mellemamerika. (7 jun 2025, under forklaring om mulige bagvedliggende årsager til Trumps toldtrusler.)
no USA og Canada er for eksempel i konflikt om skatt på techselskaper, som Trump vil ha fjernet. Og i Mexico snakkes det om å heve tollen på Trumps ærkefiende, Kina, som i dag har ganske god handelsmessig tilgang til Mellom-Amerika. (7 jun 2025, under forklaring om mulige underliggende årsaker til Trumps tolltrusler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA och Kanada är till exempel i konflikt om skatt på techföretag, som Trump vill ha borttagen. Och i Mexiko diskuteras det att höja tullen på Trumps ärkefiende, Kina, som idag har ganska god handelsmässig tillgång till Mellanamerika. (7 jun 2025, under förklaring om möjliga bakomliggande orsaker till Trumps tullhot.)
en At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. The USA and Canada, for example, are in conflict over taxes on tech companies, which Trump wants removed. And in Mexico, there is talk of raising tariffs on Trump's arch-enemy, China, which currently enjoys quite good trade access to Central America. (7 jun 2025, explaining possible underlying reasons for Trump's tariff threats.)

dk Vi kan sagtens se en udskydelse mere, vurderer Casper Schrøder. (7 jun 2025, under vurdering af sandsynligheden for yderligere udskydelse af toldstriden.)
no Vi kan fint se en utsettelse til, vurderer Casper Schrøder. (7 jun 2025, under vurdering av sannsynligheten for ytterligere utsettelse av tollstriden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan gott se en uppskjuts till, bedömer Casper Schrøder. (7 jun 2025, under övervägande av sannolikheten för ytterligare uppskjutning av tullkriget.)
en We could easily see one more postponement, Casper Schrøder assesses. (7 jun 2025, while assessing the likelihood of further postponement of the customs dispute.)

dk Angrebet har vist, at det ikke er sikkert, og de seneste døgn er situationen blevet stadig mere uforudsigelig. Nogle af dem, der arbejder på skibene, vil nok spørge, om det overhovedet var forsvarligt at genoptage sejladsen efter den første pause i december, eller om der blev gamblet med sikkerheden. (2 jan 2024, kommentar til nyhedsartiklen om Mærsks beslutning om at stoppe sejlads i Det Røde Hav)
no Angrepet har vist at det ikke er trygt, og de siste døgnene har situasjonen blitt stadig mer uforutsigbar. Noen av dem som jobber på skipene, vil nok spørre om det i det hele tatt var forsvarlig å gjenoppta seilasen etter den første pausen i desember, eller om det ble gamblet med sikkerheten. (2 jan 2024, kommentar til nyhetsartikkelen om Mærsks beslutning om å stanse seilasen i Rødehavet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Angreppet har visat att det inte är säkert, och de senaste dygn har situationen blivit alltmer oförutsägbar. Några av dem som arbetar på fartygen kommer nog att undra om det var försvarligt att återuppta seglatsen efter den första pausen i december, eller om man spelade rysare med säkerheten. (2 jan 2024, kommentar till nyhetsartikeln om Maersk's beslutning att stoppa sjöfarten i Röda havet)
en The attack has shown that it is not safe, and over the last few days, the situation has become increasingly unpredictable. Some of those working on the ships will likely ask whether it was even justifiable to resume sailing after the first pause in December, or if safety was being gambled with. (2 jan 2024, comment on the news article about Maersk's decision to stop sailing in the Red Sea)

dk Jeg er sikker på, at Mærsk sætter besætningernes sikkerhed meget højt, men i sidste ende er det også et spørgsmål om penge. Det handler ikke kun om Mærsk. 12 procent af verdenshandlen går gennem Det Røde Hav og Suez Kanalen. Mellem jul og nytår sejlede omkring halvdelen af den normale trafik en anden vej. Det gør søfragt dyrere, og det er en regning, der sagtens kan ende hos forbrugerne af de varer, som ligger i containerne. (2 jan 2024, kommentar til nyhedsartiklen om Mærsks beslutning om at stoppe sejlads i Det Røde Hav)
no Jeg er sikker på at Mærsk prioriterer mannskapenes sikkerhet svært høyt, men til syvende og sist er det også et spørsmål om penger. Det handler ikke bare om Mærsk. 12 prosent av verdenshandelen går gjennom Rødehavet og Suezkanalen. Mellom jul og nyttår seilte rundt halvparten av den normale trafikken en annen vei. Det gjør sjøfrakt dyrere, og det er en regning som fint kan ende hos forbrukerne av varene som ligger i containerne. (2 jan 2024, kommentar til nyhetsartikkelen om Mærsks beslutning om å stanse seilasen i Rødehavet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att Maersk ställer besättningarnas säkerhet mycket högt, men i slutändan handlar det också om pengar. Det handlar inte bara om Maersk. 12 procent av världshandeln går genom Röda havet och Suezkanalen. Mellan jul och nyår seglade omkring hälften av den normala trafikken en annan väg. Det gör sjöfarten dyrare, och det är en kostnad som lätt kan hamna hos konsumenterna av de varor som ligger i containrarna. (2 jan 2024, kommentar till nyhetsartikeln om Maersk's beslutning att stoppa sjöfarten i Röda havet)
en I am sure that Mærsk places a very high priority on the safety of the crews, but ultimately it is also a question of money. It is not just about Mærsk. 12 percent of world trade passes through the Red Sea and the Suez Canal. Between Christmas and New Year, about half of the normal traffic sailed a different route. This makes ocean freight more expensive, and that is a bill that could very well end up with the consumers of the goods in the containers. (2 jan 2024, comment on the news article about Mærsk's decision to stop sailing in the Red Sea)

dk Dansk økonomi ville nok stå stille, hvis vi trak medicinalindustrien ud af regnestykket. (10 aug 2023, efter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskabet for andet kvartal i år.)
no Den danske økonomien ville nok stå stille hvis vi trakk legemiddelindustrien ut av regnestykket. (10 aug 2023, etter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskapet for andre kvartal i år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den danska ekonomin skulle nog stå stilla om vi tog bort läkemedelsindustrin från beräkningarna. (10 aug 2023, efter att Novo Nordisk offentliggjorde årsredovisningen för andra kvartalet i år.)
en The Danish economy would probably stand still if we removed the pharmaceutical industry from the equation. (10 aug 2023, after Novo Nordisk published the accounts for the second quarter of this year.)

dk Det er et af de højeste kvartalsoverskud, de nogensinde har haft. (10 aug 2023, efter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskabet for andet kvartal i år.)
no Det er et av de høyeste kvartalsoverskuddene de noen gang har hatt. (10 aug 2023, etter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskapet for andre kvartal i år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en av de högsta kvartalsvinsterna de någonsin har haft. (10 aug 2023, efter att Novo Nordisk offentliggjorde årsredovisningen för andra kvartalet i år.)
en It is one of the highest quarterly profits they have ever had. (10 aug 2023, after Novo Nordisk published the accounts for the second quarter of this year.)

dk For anden gang i år bliver Novo Nordisk selv overrasket over, hvor mange penge de kommer til at tjene. De regner nu med, at deres overskud vil vokse med op mod 37 procent sammenlignet med sidste år. Det er ikke småting, når vi taler om milliarder af kroner. (10 aug 2023, efter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskabet for andet kvartal i år.)
no For andre gang i år blir Novo Nordisk selv overrasket over hvor mye penger de kommer til å tjene. De regner nå med at overskuddet vil vokse med opptil 37 prosent sammenlignet med i fjor. Det er ikke småtterier når vi snakker om milliarder av kroner. (10 aug 2023, etter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskapet for andre kvartal i år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För andra gången detta år blir Novo Nordisk själva överraskade över hur mycket pengar de kommer att tjäna. De beräknar nu att deras vinst kommer att växa med upp till 37 procent jämfört med föregående år. Det är inget bagatell, när vi talar om miljarder av kronor. (10 aug 2023, efter att Novo Nordisk offentliggjorde årsredovisningen för andra kvartalet i år.)
en For the second time this year, Novo Nordisk is surprised itself by how much money they are going to make. They now expect their profit to grow by up to 37 percent compared to last year. That is no small feat when we are talking about billions of kroner. (10 aug 2023, after Novo Nordisk published the accounts for the second quarter of the year.)


Sidan 21 av 22
...14 15 16 17 18 19 20 21 22

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Casper Schrøder ordtak
se Casper Schrøder ordspråk
en Casper Schrøder proverb