326 ordspråk av Casper Schrøder

DK  Casper Schrøder

    Casper Schrøder
Foto: Christian Ursilva, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Casper Schrøder föddes den 11 august 1978 - Økonomikorrespondent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vækstrater på over 20 procent er imponerende, når man er så stor en virksomhed som Novo Nordisk, der flere gange sidste år var Europas mest værdifulde virksomhed. (8 jun 2025, 2024)
no Vekstrater på over 20 prosent er imponerende når man er en så stor virksomhet som Novo Nordisk, som flere ganger i fjor var Europas mest verdifulle selskap. (8 jun 2025, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillväxttakt på över 20 procent är imponerande, när man är en så stor företag som Novo Nordisk, som flera gånger det senaste året var Europas mest värdefulla företag. (8 jun 2025, 2024)
en Growth rates of over 20 percent are impressive when you are a company as large as Novo Nordisk, which several times last year was Europe's most valuable company. (8 jun 2025, 2024)

dk Aktiens kurs er udtryk for mange ting, en af dem er tilliden til ledelsen, og den er kollapset. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelte om Lars Fruergaard Jørgensens afgang)
no Aksjekursen er et uttrykk for mange ting, en av dem er tilliten til ledelsen, og den har kollapset. (7 jun 2025, etter at Novo Nordisk meddelte at Lars Fruergaard Jørgensen går av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktiekursen är ett uttryck för många saker, en av dem är förtroendet för ledningen, och det har kollapsat. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelade om Lars Fruergaard Jørgensens avgång)
en The share price is an expression of many things; one of them is the confidence in the management, and that has collapsed. (7 jun 2025, after Novo Nordisk announced the departure of Lars Fruergaard Jørgensen)

dk Al forskning viser, at forbrugerne typisk ender med at betale for handelskrige. (7 jun 2025, under vurdering af økonomiske konsekvenser af toldstriden.)
no All forskning viser at forbrukerne typisk ender opp med å betale for handelskriger. (7 jun 2025, under vurdering av økonomiske konsekvenser av tollstriden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! All forskning visar att konsumenterna vanligtvis slutar med att betala för handelskrig. (7 jun 2025, under övervägande av ekonomiska konsekvenser av tulltvisten.)
en All research shows that consumers typically end up paying for trade wars. (7 jun 2025, during an assessment of the economic consequences of the tariff dispute.)

dk At han nu faktisk har gjort alvor af truslerne og kastet sig over sine to største samhandelspartnere, Mexico og Canada, overgår min fantasi. (7 jun 2025, indrømmet, jeg havde forventet, at Trump ville træde på bremsen, sådan som han gjorde for en måned siden, da han i sidste øjeblik tog farten af og udskød tolden på varer fra de to lande. Men denne gang er Trump fortsat med fuld fart ind i muren.)
no At han nå faktisk har gjort alvor av truslene og gått løs på sine to største handelspartnere, Mexico og Canada, overgår min fantasi. (7 jun 2025, inn rømmet, jeg hadde forventet at Trump ville tråkke på bremsen, slik han gjorde for en måned siden, da han i siste liten roet ned og utsatte tollen på varer fra de to landene. Men denne gangen har Trump fortsatt i full fart rett inn i veggen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att han nu faktiskt har gjort allvar av hoten och kastat sig över sina två största handelspartners, Mexiko och Kanada, övergår min fantasi. (7 jun 2025, jag medger att jag hade förväntat mig att Trump skulle lägga på bromsen, så som han gjorde för en månad sedan, då han i sista stund tog farten av och sköt upp tullen på varor från de två länderna. Men denna gång har Trump fortsatt med full fart in i muren.)
en That he has now actually followed through on the threats and gone after his two largest trading partners, Mexico and Canada, is beyond my imagination. (7 jun 2025, admittedly, I expected Trump to hit the brakes, as he did a month ago when he slowed down at the last minute and postponed tariffs on goods from the two countries. But this time, Trump has continued full speed into the wall.)

dk At man også sætter Lars Rebien Sørensen ind i bestyrelsen giver næsten en fornemmelse af, at en af landets vigtigste virksomheder er blevet sat under diskret observation, for normalt skulle den siddende bestyrelse jo kunne klare den opgave. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelte om Lars Fruergaard Jørgensens afgang)
no At man også setter Lars Rebien Sørensen inn i styret, gir nesten en følelse av at en av landets viktigste virksomheter har blitt satt under diskret observasjon, for normalt skulle jo det sittende styret kunne klare den oppgaven. (7 jun 2025, etter at Novo Nordisk meddelte Lars Fruergaard Jørgensens avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att man även sätter in Lars Rebien Sørensen i styrelsen ger nästan en känsla av att ett av landets viktigaste företag har satts under diskret övervakning, för normalt sett skulle den sittande styrelsen ju kunna klara den uppgiften. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelade om Lars Fruergaard Jørgensens avgång)
en The fact that Lars Rebien Sørensen is also being appointed to the board almost gives the impression that one of the country's most important companies has been placed under discreet observation, as normally the sitting board should be able to handle the task. (7 jun 2025, after Novo Nordisk announced Lars Fruergaard Jørgensen's departure)

dk Bag frygten gemmer der sig også et glimt af håb. (7 jun 2025, indsættelsen af Donald Trump som USA's 47. præsident)
no Bak frykten skjuler det seg også et glimt av håp. (7 jun 2025, innsettelsen av Donald Trump som USAs 47. president)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bakom rädslan gömmer sig också en glimt av hopp. (7 jun 2025, insättningen av Donald Trump som USA:s 45:e president)
en Behind the fear, there also hides a glimmer of hope. (7 jun 2025, the inauguration of Donald Trump as the 47th President of the USA)

dk Bankerne holder stadigvæk bitcoins ud i meget strakt arm og vil helst ikke have noget med det at gøre. Men når man taler med bankchefer, så siger de som regel også i næste sætning, at teknologien bag bitcoins ser rigtig spændende ud. Bankerne kan ikke lide de uregulerede og lyssky aspekter, men de kan godt se, at blockchain-teknologien, der ligger bag, måske er noget, der kommer til at præge deres forretning i fremtiden. Det, tror jeg, at bankerne godt er klar over ikke lige er sådan at komme uden om. (7 jun 2025, i artiklen, hvor han forklarede, om bitcoins debut på en stor, amerikansk børs betyder, at de etablerede banker i fremtiden måske skal til at forholde sig til den her form for valuta på en anden måde end i dag.)
no Bankene holder fortsatt bitcoins på lang arm og vil helst ikke ha noe med det å gjøre. Men når man snakker med banksjefer, så sier de som regel i neste setning at teknologien bak bitcoins ser veldig spennende ut. Bankene liker ikke de uregulerte og lyssky aspektene, men de kan se at blockchain-teknologien som ligger bak, kanskje er noe som vil prege virksomheten deres i fremtiden. Det tror jeg bankene er klar over at de ikke bare kan komme utenom. (7 jun 2025, i artikkelen, hvor han forklarte om bitcoins debut på en stor, amerikansk børs betyr at de etablerte bankene i fremtiden kanskje må forholde seg til denne formen for valuta på en annen måte enn i dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bankerna håller fortfarande bitcoins på långt avstånd och vill helst inte ha något med det att göra. Men när man pratar med bankchefer, så säger de som regel också i nästa mening, att teknologin bakom bitcoins ser riktigt spännande ut. Bankerna gillar inte de oreglerade och lösdrivande aspekterna, men de kan se att blockkedjeteknologin som ligger bakom, kanske är något som kommer att påverka deras verksamhet i framtiden. Det, tror jag, att bankerna är medvetna om att de inte kan komma runt. (7 jun 2025, i artikeln, där han förklarade om bitcoins debut på en stor amerikansk börs betyder att de etablerade bankerna i framtiden kanske måste förhålla sig till denna form av valuta på ett annat sätt än idag.)
en Banks are still keeping bitcoins at arm's length and would prefer not to have anything to do with them. But when you talk to bank managers, they usually follow up in the next sentence by saying that the technology behind bitcoins looks really exciting. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. Banks don't like the unregulated and shady aspects, but they can see that the underlying blockchain technology might be something that will shape their business in the future. I believe the banks are well aware that this isn't something they can simply bypass. (7 jun 2025, in the article, where he explained whether bitcoins' debut on a major American exchange means that established banks may in the future have to approach this form of currency differently than they do today.)

dk Bitcoins er en form for digitale penge. Bitcoins findes kun på internettet, og der står ingen nationalbank bag dem, sådan som vi kender med etablerede valutaer. I stedet er det en computerkode, der er skrevet af ukendte bagmænd og lagt ud på millioner af computere, som er med til at regulere mængden af bitcoins. Så på en måde er det penge, men samtidig også en helt ny måde at tænke penge på. (7 jun 2025, i artiklen, hvor han forklarede, hvad bitcoins er.)
no Bitcoins er en form for digitale penger. Bitcoins finnes kun på internettet, og det står ingen nasjonalbank bak dem, slik som vi kjenner med etablerte valutaer. I stedet er det en datakode som er skrevet av ukjente bakmenn og lagt ut på millioner av datamaskiner, som er med på å regulere mengden av bitcoins. Så på en måte er det penger, men samtidig også en helt ny måte å tenke penger på. (7 jun 2025, i artikkelen hvor han forklarte hva bitcoins er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bitcoins är en form av digitala pengar. Bitcoins finns endast på internet, och det finns ingen centralbank bakom dem, såsom vi känner med etablerade valutor. I stället är det en datorkod som är skriven av okända bagmænd och lagd ut på miljoner av datorer, som hjälper till att reglera mängden bitcoins. Så på ett sätt är det pengar, men samtidigt också ett helt nytt sätt att tänka på pengar. (7 jun 2025, i artikeln, där han förklarade vad bitcoins är.)
en Bitcoins are a form of digital currency. Bitcoins exist only on the internet, and there is no central bank behind them, as is the case with established currencies. Instead, it is a computer code written by unknown creators and distributed across millions of computers that help regulate the amount of bitcoins. So in a way, it is money, but at the same time, it is a completely new way of thinking about money. (7 jun 2025, in the article where he explained what bitcoins are.)

dk Bitcoins er i dag mest af alt et investerings- og spekulationsobjekt. Man kan ikke betale med bitcoins særlig mange steder. Bitcoin svinger også så meget i kurs fra dag til dag, at valutaen ikke er egnet til at bruge som penge. Hvis vores krone svingede lige så meget, så ville kronen også hurtigt blive ret uduelig som betalingsmiddel. (7 jun 2025, i artiklen, hvor han forklarede, hvad bitcoins typisk bliver brugt til.)
no Bitcoins er i dag mest av alt et investerings- og spekulasjonsobjekt. Man kan ikke betale med bitcoins særlig mange steder. Bitcoin svinger også så mye i kurs fra dag til dag at valutaen ikke er egnet til å bruke som penger. Hvis kronen vår svingte like mye, ville kronen også raskt blitt ganske ubrukelig som betalingsmiddel. (7 jun 2025, i artikkelen hvor han forklarte hva bitcoins typisk blir brukt til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bitcoins är idag framför allt ett investerings- och spekulationsobjekt. Man kan inte betala med bitcoins särskilt många ställen. Bitcoin svänger också så mycket i kurs från dag till dag, att valutan inte är lämpad att användas som pengar. Om vår krona svängde lika mycket, så skulle kronan också snabbt bli rätt oduglig som betalningsmedel. (7 jun 2025, i artikeln, där han förklarade vad bitcoins vanligtvis används till.)
en Today, Bitcoins are primarily an object of investment and speculation. You cannot pay with bitcoins in very many places. Bitcoin's exchange rate also fluctuates so much from day to day that the currency is not suitable for use as money. If our krone fluctuated as much, the krone would also quickly become quite useless as a means of payment. (7 jun 2025, in the article where he explained what bitcoins are typically used for.)

dk Der er nok ingen tvivl om, at Lars Fruergaard Jørgensen kommer til at forholde sig til det juridiske slagsmål, der kan tage mange år. (7 jun 2025, i samme artikel som Lars Fruergaard Jørgensens advarsel)
no Det er nok ingen tvil om at Lars Fruergaard Jørgensen kommer til å måtte forholde seg til den juridiske kampen, som kan ta mange år. (7 jun 2025, i samme artikkel som Lars Fruergaard Jørgensens advarsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog inga tvivel om att Lars Fruergaard Jørgensen kommer att förhålla sig till det juridiska slagsmålet, som kan ta många år. (7 jun 2025, i samma artikel som Lars Fruergaard Jørgensens varning)
en There is likely no doubt that Lars Fruergaard Jørgensen will have to deal with the legal battle, which could take many years. (7 jun 2025, in the same article as Lars Fruergaard Jørgensen's warning)

dk Det er bestemt ikke hver dag, at statsministeren indkalder erhvervstoppen til møde på den her måde. (7 jun 2025, i eftermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)
no Det er bestemt ikke hver dag at statsministeren kaller inn næringslivstoppene til møte på denne måten. (7 jun 2025, ettermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte varje dag som statsministern kallar till möte med näringslivets topp på detta sätt. (7 jun 2025, på eftermiddagen den 29 september 2023 i Statsrådsberedningen)
en It is certainly not every day that the Prime Minister summons the top business leaders to a meeting in this manner. (7 jun 2025, on the afternoon of 2023-09-29 at the Prime Minister's Office)

dk Det er en meget eksplosiv måde, det sker på. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelte om Lars Fruergaard Jørgensens afgang)
no Det er en veldig eksplosiv måte det skjer på. (7 jun 2025, etter at Novo Nordisk meddelte Lars Fruergaard Jørgensens avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett mycket explosivt sätt, det händer på. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelade om Lars Fruergaard Jørgensens avgång)
en It is happening in a very explosive manner. (7 jun 2025, after Novo Nordisk announced the departure of Lars Fruergaard Jørgensen)

dk Det er en regulær bombe, der er detoneret på Novo Nordisks hovedkvarter i Bagsværd her til eftermiddag. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelte om Lars Fruergaard Jørgensens afgang)
no Det er en regelrett bombe som har detonert ved Novo Nordisks hovedkvarter i Bagsværd her i ettermiddag. (7 jun 2025, etter at Novo Nordisk meddelte at Lars Fruergaard Jørgensen går av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en regelrätt bomb som har detonerats på Novo Nordisks huvudkontor i Bagsværd här till eftermiddag. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelade om Lars Fruergaard Jørgensens avgång)
en It is a regular bombshell that has detonated at Novo Nordisk's headquarters in Bagsværd this afternoon. (7 jun 2025, after Novo Nordisk announced the departure of Lars Fruergaard Jørgensen)

dk Det er et svært tidspunkt at skifte direktør på. Novo Nordisk står i turbulent tid med politisk pres i USA, en mulig handelskrig om ørerne, vild konkurrence fra rivalerne og ekstrem travlhed i hele virksomheden, som vokser vildt. At mangle en direktør giver kun mere usikkerhed. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelte om Lars Fruergaard Jørgensens afgang)
no Det er et vanskelig tidspunkt å bytte direktør på. Novo Nordisk står i en turbulent tid med politisk press i USA, en mulig handelskrig i vente, hard konkurranse fra rivalene og ekstremt travelhet i hele virksomheten, som vokser voldsomt. Å mangle en direktør skaper bare mer usikkerhet. (7 jun 2025, etter at Novo Nordisk meddelte at Lars Fruergaard Jørgensen går av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en svår tid att byta VD på. Novo Nordisk står i turbulent tid med politiskt tryck i USA, en möjlig handelskrig om öronen, vild konkurrens från rivalerna och extremt travligt i hela företaget, som växer vilt. Att sakna en VD ger bara mer osäkerhet. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelade om Lars Fruergaard Jørgensens avgång)
en It is a difficult time to change CEOs. Novo Nordisk is facing turbulent times with political pressure in the US, a potential trade war looming, fierce competition from rivals, and extreme pressure across the entire company, which is growing wildly. Lacking a CEO only adds to the uncertainty. (7 jun 2025, after Novo Nordisk announced the departure of Lars Fruergaard Jørgensen)

dk Det er ikke en toldhammer, det er en slagboremaskine. (7 jun 2025, efter at præsident Donald Trump har introduceret en "gengældelsestold" på udenlandske varer)
no Det er ikke en tollhammer, det er en slagboremaskin. (7 jun 2025, etter at president Donald Trump har innført en «gjengjeldelsestoll» på utenlandske varer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en tullklubba, det är en borrmaskin. (7 jun 2025, efter att president Donald Trump har infört en "återgäldande tull" på utländska varor)
en It's not a customs hammer, it's a hammer drill. (7 jun 2025, after President Donald Trump introduced a "retaliatory tariff" on foreign goods)


Sidan 19 av 22
...14 15 16 17 18 19 20 21 22

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Casper Schrøder ordtak
se Casper Schrøder ordspråk
en Casper Schrøder proverb