326 ordspråk av Casper Schrøder

DK  Casper Schrøder

    Casper Schrøder
Foto: Christian Ursilva, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Casper Schrøder föddes den 11 august 1978 - Økonomikorrespondent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det giver store, etablerede investorer, som ikke bevæger sig rundt i afkrogene af internettet, mulighed for at sætte penge i bitcoins. Og vi har umiddelbart set et løft i kursen på bitcoins, som godt kan tilskrives, at den her handel er gået i gang. Mange ser det samtidig som en blåstempling af bitcoins. Den etablerede finansverden kan ikke længere komme uden om den her lidt pirat-agtige valuta. (7 jun 2025, I artiklen, hvor han svarer på, hvad introduktionen af bitcoins på en etableret børs kan have af betydning for den digitale møntfods fremtid.)
no Det gir store, etablerte investorer, som ikke beveger seg rundt i avkrokene av internettet, mulighet til å satse penger i bitcoins. Og vi har umiddelbart sett et løft i kursen på bitcoins, som godt kan tilskrives at denne handelen har startet. Mange ser det samtidig som en blåstempling av bitcoins. Den etablerte finansverdenen kan ikke lenger komme uten om denne litt pirataktige valutaen. (7 jun 2025, i artikkelen, hvor han svarer på hva introduksjonen av bitcoins på en etablert børs kan ha å si for den digitale myntfotens fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger stora etablerade investerare, som inte rör sig runt i internets vrår, möjlighet att sätta pengar i bitcoins. Och vi har omedelbart sett en lyftning i kursen på bitcoins, som bra kan tillskrivas att denna handel har börjat. Många ser det samtidigt som en stämpel av godkännande av bitcoins. Den etablerade finansvärlden kan inte längre komma undan denna lite piratliknande valuta. (7 jun 2025, i artikeln, där han svarar på vad införandet av bitcoins på en etablerad börs kan ha för betydelse för den digitala myntfotens framtid.)
en It allows large, established investors, who don't venture into the far reaches of the internet, to put money into bitcoins. And we have immediately seen a lift in the price of bitcoins, which can well be attributed to this trading having commenced. Many also see it as a seal of approval for bitcoins. The established financial world can no longer ignore this somewhat pirate-like currency. (7 jun 2025, in the article, where he answers what the introduction of bitcoins on an established exchange could mean for the future of the digital currency.)

dk Det hele handler om Trump og hans trusler mod Danmark, som kan ramme vores virksomheder og vores økonomi. (7 jun 2025, i eftermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)
no Det hele handler om Trump og hans trusler mot Danmark, som kan ramme virksomhetene våre og økonomien vår. (7 jun 2025, ettermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om Trump och hans hot mot Danmark, som kan drabba våra företag och vår ekonomi. (7 jun 2025, på eftermiddagen den 29 september 2023 i Statsrådsberedningen)
en It is all about Trump and his threats against Denmark, which could impact our businesses and our economy. (7 jun 2025, on the afternoon of 2023-09-29 at the Prime Minister's Office)

dk Det her vil teste danske virksomheder, der laver deres varer i Danmark, og sælger dem til USA, alvorligt. Samlet løber det op i eksport herhjemmefra for godt 60 milliarder. (7 jun 2025, efter at præsident Donald Trump har introduceret en "gengældelsestold" på udenlandske varer)
no Dette vil bli en alvorlig test for danske virksomheter som produserer varene sine i Danmark og selger dem til USA. Samlet utgjør dette en eksport herfra på godt 60 milliarder. (7 jun 2025, etter at president Donald Trump har innført en «gjengjeldelsestoll» på utenlandske varer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att testa danska företag som tillverkar sina varor i Danmark och säljer dem till USA allvarligt. Totalt sett handlar det om export från hemlandet på cirka 60 miljarder. (7 jun 2025, efter att president Donald Trump har infört en "återgäldande tull" på utländska varor)
en This will be a serious test for Danish companies that manufacture their goods in Denmark and sell them to the USA. In total, this amounts to over 60 billion in exports from here. (7 jun 2025, after President Donald Trump introduced a "retaliatory tariff" on foreign goods)

dk Det hænger jo sammen med, at overvægt og livsstilssygdomme fylder enormt meget i den amerikanske befolkning, og det er ikke et problem, der lige går over. Så det er et meget vigtigt marked for Novo Nordisk. (7 jun 2025, i samme artikel som Lars Fruergaard Jørgensens advarsel)
no Det henger jo sammen med at overvekt og livsstilssykdommer utgjør en enorm del av den amerikanske befolkningen, og det er ikke et problem som går over av seg selv. Så det er et veldig viktig marked for Novo Nordisk. (7 jun 2025, i samme artikkel som Lars Fruergaard Jørgensens advarsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hänger ju ihop med att övervikt och livsstilsrelaterade sjukdomar är väldigt utbredda i den amerikanska befolkningen, och det är inte ett problem som bara försvinner. Så det är en mycket viktig marknad för Novo Nordisk. (7 jun 2025, i samma artikel som Lars Fruergaard Jørgensens varning)
en Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. This is linked to the fact that obesity and lifestyle diseases are incredibly prevalent among the American population, and it's not a problem that will simply go away. So, it is a very important market for Novo Nordisk. (7 jun 2025, in the same article as Lars Fruergaard Jørgensen's warning)

dk Det kan være et tegn på, at toldmure og andre tiltag på handelsområdet ikke er blandt Trumps første tiltag i Det Hvide Hus. (7 jun 2025, kommentar til Trumps tale)
no Det kan være et tegn på at tollmurer og andre tiltak på handelsområdet ikke er blant Trumps første tiltak i Det hvite hus. (7 jun 2025, kommentar til Trumps tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara ett tecken på att tullmurar och andra åtgärder inom handeln inte är bland Trumps första åtgärder i Vita huset. (7 jun 2025, kommentar till Trumps tal)
en It may be a sign that tariffs and other trade measures are not among Trump's first priorities in the White House. (7 jun 2025, commentary on Trump's speech)

dk Det lader til, at medicin er undtaget tolden. Det er en vigtig nyhed for Danmark. Godt nok er meget af vores medicin lavet i USA og er dermed inden for toldmuren, men det er slet ikke det hele. (7 jun 2025, da han blev spurgt om betydningen af den nye toldsats for den danske medicinalindustri.)
no Det ser ut til at medisiner er unntatt tollen. Det er en viktig nyhet for Danmark. Det er riktignok slik at mye av medisinene våre er laget i USA og dermed er innenfor tollmuren, men det er slett ikke alt. (7 jun 2025, da han ble spurt om betydningen av den nye tollsatsen for den danske legemiddelindustrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att medicin är undantagen från tullen. Det är en viktig nyhet för Danmark. Visst är mycket av våra mediciner tillverkade i USA och är därmed inom tullmuren, men det är långt ifrån allt. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om betydelsen av den nya tullsatsen för den danska läkemedelsindustrin.)
en It appears that medicine is exempt from the tariffs. This is important news for Denmark. It is true that much of our medicine is made in the USA and is therefore inside the tariff wall, but that is by no means the whole story. (7 jun 2025, when asked about the significance of the new tariff rate for the Danish pharmaceutical industry.)

dk Det skyldes, de her meget store kursudsving – altså det her spekulationspræg. Men også at valutaen har vist sig at være populær i kriminelle kredse. Den bliver brugt til alt fra narkohandel til betaling af lejemord på det mørke internet. (7 jun 2025, i artiklen, hvor han forklarede, hvad ryet omkring bitcoins i den etablerede valutaverden bundede i.)
no Det skyldes disse svært store kurssvingningene – altså dette spekulative preget. Men også at valutaen har vist seg å være populær i kriminelle kretser. Den blir brukt til alt fra narkohandel til betaling av leiemord på det mørke nettet. (7 jun 2025, i artikkelen der han forklarte hva ryktet rundt bitcoins i den etablerte valutaverdenen bunnet i.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på de här mycket stora kurssvängningar - alltså det här spekulationsdrag. Men också att valutan har visat sig vara populär i kriminella kretsar. Den används för allt från narkotikahandel till betalning av lönmord på det mörka nätet. (7 jun 2025, i artikeln, där han förklarade vad ryktet om bitcoins i den etablerade valuta världen handlade om.)
en This is due to these very large price fluctuations – in other words, this speculative nature. But also because the currency has proven to be popular in criminal circles. It is used for everything from drug trafficking to paying for contract killings on the dark web. (7 jun 2025, in the article where he explained what the reputation of bitcoins in the established currency world was based on.)

dk Det udelukker slet ikke, at det kan komme senere - eller måske ligefrem at Trump har en særlig plan om det, men for nu ser det ud til, at de slipper. (7 jun 2025, da han blev spurgt om, om han tror, at tolden på medicinalvarer kan ændre sig senere.)
no Det utelukker slett ikke at det kan komme senere – eller kanskje til og med at Trump har en spesiell plan om det, men foreløpig ser det ut til at de slipper. (7 jun 2025, da han ble spurt om han tror at tollen på medisinvarer kan endre seg senere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det utesluter inte alls att det kan komma senare - eller kanske till och med att Trump har en särskild plan om det, men för nu ser det ut som att de slipper. (7 jun 2025, när han blev tillfrågad om han tror att tullen på medicinska varor kan ändras senare.)
en That doesn't rule out that it could happen later - or perhaps even that Trump has a specific plan for it, but for now, it looks like they're off the hook. (7 jun 2025, when asked if he believes the tariffs on medicinal products could change later.)

dk Ejerne i Novo Nordisk Fonden har taget jerngreb på virksomheden. Det fremgår, at det er fonden, der har bedt om et direktørskifte. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelte om Lars Fruergaard Jørgensens afgang)
no Eierne i Novo Nordisk Fonden har tatt et jerngrep om virksomheten. Det fremgår at det er fonden som har bedt om et direktørskifte. (7 jun 2025, etter at Novo Nordisk meddelte Lars Fruergaard Jørgensens avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ägarna i Novo Nordisk Fonden har tagit järngrepp om företaget. Det framgår att det är fonden som har bett om en direktörsbyte. (7 jun 2025, efter Novo Nordisk meddelade om Lars Fruergaard Jørgensens avgång)
en The owners at the Novo Nordisk Foundation have tightened their grip on the company. It appears that it was the foundation that requested a change in CEO. (7 jun 2025, after Novo Nordisk announced the departure of Lars Fruergaard Jørgensen)

dk En del af det er nok politisk teater, der skal vise handlekraft over for vælgerne på hjemmebane. Men der kan også være andre delmål. (7 jun 2025, under forklaring om mulige bagvedliggende årsager til Trumps toldtrusler.)
no En del av det er nok politisk teater som skal vise handlekraft overfor velgerne på hjemmebane. Men det kan også være andre delmål. (7 jun 2025, under forklaring om mulige underliggende årsaker til Trumps tolltrusler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av det är nog politiskt teater, som ska visa handlingskraft inför väljarna på hemmaplan. Men det kan också finnas andra delmål. (7 jun 2025, under förklaring om möjliga bakomliggande orsaker till Trumps tullhot.)
en Some of it is likely political theater, intended to demonstrate decisiveness to voters at home. But there may also be other objectives. (7 jun 2025, explaining the possible underlying reasons for Trump's tariff threats.)

dk For virksomhederne er det ikke nødvendigvis et stort problem, om de skal betale skat i USA eller Danmark. I nogle tilfælde vil de måske ligefrem slippe billigere i USA. Men det vil påvirke statskassens skatteindtægter - og det vil svække virksomhedernes tilknytning til det danske samfund i forhold til i dag. (7 jun 2025, kommentar til Trumps tale)
no For virksomhetene er det ikke nødvendigvis et stort problem om de skal betale skatt i USA eller Danmark. I noen tilfeller vil de kanskje til og med slippe billigere i USA. Men det vil påvirke statskassens skatteinntekter – og det vil svekke virksomhetenes tilknytning til det danske samfunnet sammenlignet med i dag. (7 jun 2025, kommentar til Trumps tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! För företagen är det inte nödvändigtvis ett stort problem om de ska betala skatt i USA eller Danmark. I vissa fall kanske de till och med slipper billigare i USA. Men det kommer att påverka statens skatteintäkter - och det kommer att försvaga företagens anknytning till det danska samhället i förhållande till idag. (7 jun 2025, kommentar till Trumps tal)
en For the companies, it is not necessarily a major problem whether they have to pay tax in the USA or Denmark. In some cases, it might even be cheaper for them in the USA. But it will affect the treasury's tax revenues—and it will weaken the companies' ties to Danish society compared to today. (7 jun 2025, commentary on Trump's speech)

dk Han har sagt, at han vil indføre toldmure og ligefrem fysiske mure i forhold til at afgrænse og afskærme økonomierne fra hinanden - både når det gælder økonomiske transaktioner, og når det gælder arbejdskraft. Det er derfor, vi ser et fald i pesoen på over ti procent, som en reaktion på udsigten til Donald Trump som præsident. (7 jun 2025, på handelsgulvet i Nordea)
no Han har sagt at han vil innføre tollmurer og direkte fysiske murer for å avgrense og skjerme økonomiene fra hverandre – både når det gjelder økonomiske transaksjoner og når det gjelder arbeidskraft. Det er derfor vi ser et fall i pesoen på over ti prosent, som en reaksjon på utsiktene til Donald Trump som president. (7 jun 2025, på handelsgulvet i Nordea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har sagt att han vill införa tullmurar och rent av fysiska murar för att avgränsa och avskärma ekonomin från varandra - både när det gäller ekonomiska transaktioner och när det gäller arbetskraft. Det är därför vi ser ett fall i peson på över tio procent, som en reaktion på utsikterna till Donald Trump som president. (7 jun 2025, på handelsgolvet i Nordea)
en He has said that he wants to introduce tariff walls and even physical walls to demarcate and shield economies from one another - both regarding economic transactions and labor. This is why we are seeing a drop in the peso of over ten percent, as a reaction to the prospect of Donald Trump as president. (7 jun 2025, on the trading floor at Nordea)

dk Handlerne, økonomerne og analytikerne holder øje med den mexicanske peso, der ellers ikke er en stor verdensvaluta, men den er i høj grad eksponeret over for de planer, som Trump har luftet, hvis han bliver præsident. (7 jun 2025, på handelsgulvet i Nordea)
no Handelsmennene, økonomene og analytikerne holder øye med den meksikanske pesoen, som ellers ikke er en stor verdensvaluta, men den er i høy grad eksponert for planene som Trump har luftet dersom han blir president. (7 jun 2025, på handelsgulvet i Nordea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händerna, ekonomerna och analytikerna håller ögonen på den mexikanska peson, som annars inte är en stor världsvaluta, men som är i hög grad exponerad för de planer som Trump har luftat, om han blir president. (7 jun 2025, på handelsgolvet i Nordea)
en Traders, economists, and analysts are keeping an eye on the Mexican peso, which is not otherwise a major global currency, but it is highly exposed to the plans Trump has floated should he become president. (7 jun 2025, on the trading floor at Nordea)

dk Man er grundbekymret langt ind i statsapparatet over, hvad Donald Trump kan finde på over for Danmark. (7 jun 2025, i eftermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)
no Man er dypt bekymret langt inn i statsapparatet over hva Donald Trump kan finne på overfor Danmark. (7 jun 2025, ettermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är grundläggande orolig långt in i statsapparaten över vad Donald Trump kan komma på mot Danmark. (7 jun 2025, på eftermiddagen den 29 september 2023 i Statsrådsberedningen)
en There is deep concern far into the state apparatus about what Donald Trump might do to Denmark. (7 jun 2025, on the afternoon of 2023-09-29 in the Prime Minister's Office)

dk Mange har forberedt sig grundigt. Nu skal det vise sig om de forberedelser har været nok. (7 jun 2025, efter at præsident Donald Trump har introduceret en "gengældelsestold" på udenlandske varer)
no Mange har forberedt seg grundig. Nå gjelder det å se om disse forberedelsene har vært nok. (7 jun 2025, etter at president Donald Trump har introdusert en «gjengjeldelsestoll» på utenlandske varer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har förberett sig grundligt. Nu ska det visa sig om de förberedelserna har varit tillräckliga. (7 jun 2025, efter att president Donald Trump har infört en "återgäldande tull" på utländska varor)
en Many have prepared thoroughly. Now it remains to be seen whether those preparations have been enough. (7 jun 2025, after President Donald Trump introduced a "retaliatory tariff" on foreign goods)


Sidan 20 av 22
...14 15 16 17 18 19 20 21 22

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Casper Schrøder ordtak
se Casper Schrøder ordspråk
en Casper Schrøder proverb