Det vi har noteret ud fra deres pressemeddelelse, og det vi har hørt i pressen er, at der tilsyneladende er en fysisk kobling mellem spildevandet og drikkevandet. Og det har altså været ulovligt de sidste 35 år. (30 jan 2007, en udtalelse om den ulovlige forbindelse mellem spildevand og drikkevand i Køge)
| Det vi har notert oss ut fra deres pressemelding, og det vi har hørt i pressen, er at det tilsynelatende er en fysisk kobling mellom avløpsvannet og drikkevannet. Og det har altså vært ulovlig de siste 35 årene. (30 jan 2007, en uttalelse om den ulovlige forbindelsen mellom avløpsvann og drikkevann i Køge)
| | Det vi har noterat utifrån deras pressmeddelande, och det vi har hört i pressen, är att det tillsynes finns en fysisk koppling mellan avloppsvattnet och dricksvattnet. Och det har alltså varit olagligt de senaste 35 åren. (30 jan 2007, ett uttalande om den olagliga kopplingen mellan avloppsvatten och dricksvatten i Køge)
| What we have noted from their press release, and what we have heard in the press, is that there is apparently a physical connection between the wastewater and the drinking water. And this has, in fact, been illegal for the last 35 years. (30 jan 2007, a statement regarding the illegal connection between wastewater and drinking water in Køge)
|