49 ordspråk av Søren Rasmussen

Søren Rasmussen

Søren Rasmussen - Målmand for BSV
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg synes, det skattemæssige er det væsentligste. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om systematisering af Airbnb-markedet)
no Jeg synes det skattemessige er det viktigste. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om systematisering av Airbnb-markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att skattemässigt är det viktigaste. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om systematiseringen av Airbnb-marknaden)
en I believe the tax implications are the most significant factor. (8 jun 2025, in a news article about the systematization of the Airbnb market)

dk Vi har heldigvis vist, at vi kan spille rigtig godt imod dem, og vi er også ved at have dem nede i sækken på et tidspunkt, hvor vi fører med fem mål, så det giver da en tro på tingene. (8 jun 2025, efter det første opgør mod MOL-Pick Szeged)
no Vi har heldigvis vist at vi kan spille veldig godt mot dem, og vi er også i ferd med å ha dem i sekken på et tidspunkt hvor vi leder med fem mål, så det gir i hvert fall en tro på tingene. (8 jun 2025, etter det første oppgjøret mot MOL-Pick Szeged)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lyckats visa att vi kan spela riktigt bra mot dem, och vi är också på väg att få dem i säcken vid ett tillfälle där vi leder med fem mål, så det ger ju en tro på saker och ting. (8 jun 2025, efter det första mötet mot MOL-Pick Szeged)
en Fortunately, we've shown that we can play really well against them, and we've even had them on the ropes at one point while leading by five goals, so that certainly gives us confidence. (8 jun 2025, after the first match against MOL-Pick Szeged)

dk Vi vil nødigt, at nogen lejemål bliver udnyttet og fungerer som Airbnb-udlejning det meste af tiden, for man kan jo opnå en væsentlig indtægt. Så er vi ude i noget, som er på vej til at blive alternativ hoteldrift frem for at det er en del af en deleøkonomi. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om systematisering af Airbnb-markedet)
no Vi ønsker ikke at leieforhold blir utnyttet og fungerer som Airbnb-utleie mesteparten av tiden, for man kan jo oppnå en betydelig inntekt. Da er vi ute i noe som er i ferd med å bli alternativ hotelldrift, fremfor at det er en del av en delekonomi. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om systematisering av Airbnb-markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte att någon bostad används och fungerar som Airbnb-uthyrning större delen av tiden, för man kan ju uppnå en betydande inkomst. Då är vi ute i något som är på väg att bli alternativ hotellverksamhet istället för att det är en del av en delningsekonomi. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om systematiseringen av Airbnb-marknaden)
en We are reluctant to have tenancies being exploited and functioning as Airbnb rentals most of the time, as one can generate a significant income. At that point, we are dealing with something that is becoming an alternative hotel operation rather than being part of a sharing economy. (8 jun 2025, in a news article about the systematization of the Airbnb market)

dk Jeg håber, at andre rejsebureauer også vil tage stilling og overveje, om de fortsat vil promovere rejser til USA. (7 mar 2025, da han opfordrede andre i branchen til at følge deres eksempel)
no Jeg håper at andre reisebyråer også vil ta stilling og vurdere om de fortsatt vil promotere reiser til USA. (7 mar 2025, da han oppfordret andre i bransjen til å følge deres eksempel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att andra resebyråer också vill ta ställning och överväga om de fortfarande vill marknadsföra resor till USA. (7 mar 2025, när han uppmanade andra i branschen att följa deras exempel)
en I hope that other travel agencies will also take a stand and consider whether they still want to promote travel to the USA. (7 mar 2025, as he urged others in the industry to follow their example)

dk USA har i mange år været et af vores største rejsemål, og i stærke år har det udgjort over 10 procent af vores omsætning. Men lige nu er efterspørgslen faldende – og jeg tror, det i høj grad skyldes Trump. (7 mar 2025, da han kommenterede nedgangen i salget af USA-rejser)
no USA har i mange år vært et av våre største reisemål, og i sterke år har det utgjort over 10 prosent av omsetningen vår. Men akkurat nå er etterspørselen synkende – og jeg tror det i stor grad skyldes Trump. (7 mar 2025, da han kommenterte nedgangen i salget av USA-reiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA har i många år varit ett av våra största resmål, och under starka år har det utgjort över 10 procent av vår omsättning. Men just nu är efterfrågan sjunkande – och jag tror att det till stor del beror på Trump. (7 mar 2025, när han kommenterade nedgången i försäljningen av USA-resor)
en For many years, the USA has been one of our biggest destinations, and in strong years, it has accounted for over 10 percent of our turnover. But right now, demand is falling – and I believe this is largely due to Trump. (7 mar 2025, commenting on the decline in sales of trips to the USA)

dk Vi har valgt at stoppe al markedsføring af USA som rejsemål, så længe Trump nægter at genoptage støtten til Ukraine. (7 mar 2025, da han forklarede, hvorfor selskabet stopper markedsføringen af USA)
no Vi har valgt å stoppe all markedsføring av USA som reisemål, så lenge Trump nekter å gjenoppta støtten til Ukraina. (7 mar 2025, da han forklarte hvorfor selskapet stanser markedsføringen av USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har valt att stoppa all marknadsföring av USA som resmål så länge Trump vägrar att återuppta stödet till Ukraina. (7 mar 2025, när han förklarade varför företaget stoppar marknadsföringen av USA)
en We have chosen to stop all marketing of the USA as a travel destination as long as Trump refuses to resume support for Ukraine. (7 mar 2025, as he explained why the company is stopping the marketing of the USA)

dk Det bliver nok ikke mig, der ejer jorden, når der skal rejses skov. Men jeg kommer da nok til at skulle give nogle procent jord til det eller vådområder. Om det bliver direkte eller indirekte, det ved jeg ikke. (25 feb 2025, da han blev spurgt, om han selv ville rejse skov i større skala)
no Det blir nok ikke jeg som eier jorda når det skal plantes skog. Men jeg kommer nok til å måtte gi fra meg noen prosent av jorda til det eller til våtmarksområder. Om det blir direkte eller indirekte, vet jeg ikke. (25 feb 2025, da han ble spurt om han selv ville plante skog i større skala)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir nog inte jag som äger marken när det ska planteras skog. Men jag kommer nog att behöva avstå några procent av marken till det eller till våtmarker. Om det sker direkt eller indirekt, det vet jag inte. (25 feb 2025, när han blev tillfrågad om han själv skulle anlägga skog i större skala)
en It probably won't be me who owns the land when forests are to be planted. But I will likely have to give up some percentage of land for that or for wetlands. Whether that happens directly or indirectly, I don't know. (25 feb 2025, when asked if he would plant forests on a larger scale himself)

dk Det var den traditionelle måde at blive landmand på. Man købte langsomt jord op, indtil det blev ens fuldtidserhverv. (25 feb 2025, da han forklarede, hvordan han startede med at købe jord som 18-årig)
no Det var den tradisjonelle måten å bli bonde på. Man kjøpte gradvis opp jord helt til det ble ens fulltidsyrke. (25 feb 2025, da han forklarte hvordan han begynte å kjøpe jord som 18-åring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det traditionella sättet att bli lantbrukare på. Man köpte successivt upp mark tills det blev ens heltidsyrke. (25 feb 2025, när han förklarade hur han började köpa mark som 18-åring)
en That was the traditional way of becoming a farmer. You gradually bought up land until it became your full-time occupation. (25 feb 2025, explaining how he started buying land as an 18-year-old)

dk Hver anden dag er der en rigmand, som har købt jord eller en herregård til høje priser. (25 feb 2025, da han beskrev den store interesse for landbrugsjord i markedet)
no Annenhver dag er det en rikmann som har kjøpt jord eller en herregård til høye priser. (25 feb 2025, da han beskrev den store interessen for landbruksjord i markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varannan dag finns det en rik man som har köpt jord eller en herrgård till höga priser. (25 feb 2025, när han beskrev det stora intresset för jordbruksmark på marknaden)
en Every other day, there is a wealthy man who has bought land or a manor house at high prices. (25 feb 2025, as he described the great market interest in agricultural land)

dk Hvis man investerer i jord, skal man tro på, jord er mere værd om ti år. Men hvis sælgerne udbyder gårde og jord til mere, end det kan forrente, kan vi ikke følge med. (25 feb 2025, i forbindelse med bekymringen for en potentiel prisboble på jord)
no Hvis man investerer i jord, må man tro på at jord er mer verdt om ti år. Men hvis selgerne tilbyr gårder og jord til mer enn det kan forrente, kan vi ikke følge med. (25 feb 2025, i forbindelse med bekymringen for en potensiell prisboble på jord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man investerar i mark måste man tro på att marken är mer värd om tio år. Men om säljarna erbjuder gårdar och mark till ett pris som är högre än vad det kan ge avkastning, kan vi inte hänga med. (25 feb 2025, i samband med oron för en potentiell prisbubbla på mark)
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. If you invest in land, you have to believe that land will be worth more in ten years. But if sellers offer farms and land for more than they can yield in returns, we cannot keep up. (25 feb 2025, in connection with concerns about a potential land price bubble)

dk Jeg havde gerne set, at man havde bragt værdikædetankegangen ind i treparten, så CO₂-aftryk bliver beregnet på den fulde produktion, også det, der ryger ud af landet. Måske kan det få flere til at tænkte mindre på kortsigtet profitoptimering. (25 feb 2025, i forbindelse med hans kritik af den grønne trepartsaftale)
no Jeg ville gjerne sett at man hadde tatt med verdikjedetenkningen inn i trepartssamarbeidet, slik at CO₂-avtrykket blir beregnet for hele produksjonen, også det som eksporteres ut av landet. Kanskje kan det få flere til å tenke mindre på kortsiktig profittoptimalisering. (25 feb 2025, i forbindelse med hans kritikk av den grønne trepartsavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade gärna sett att man hade fört in värdekedjetänkandet i trepartssamarbetet, så att CO₂-avtrycket beräknas på hela produktionen, även det som lämnar landet. Kanske kan det få fler att tänka mindre på kortsiktig vinstoptimering. (25 feb 2025, i samband med hans kritik av det gröna trepartsavtalet)
en I would have liked to see the value chain approach integrated into the tripartite agreement, so that the CO₂ footprint is calculated for the entire production, including what is exported. Perhaps that could encourage more people to think less about short-term profit optimization. (25 feb 2025, in connection with his criticism of the green tripartite agreement)

dk Jeg tror såmænd nok, vi skal løse. (25 feb 2025, da han blev spurgt, om han var bekymret for udledninger til fjorden)
no Jeg tror sannelig nok at vi skal løse det. (25 feb 2025, da han ble spurt om han var bekymret for utslipp til fjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror nog faktiskt att vi ska lösa det. (25 feb 2025, när han blev tillfrågad om han var orolig för utsläppen i fjorden)
en I reckon we'll manage to solve it. (25 feb 2025, when asked if he was concerned about emissions into the fjord)

dk Mange griseproducenter tænker kortsigtet, når de sender deres smågrise ud af landet. Det vil jeg ikke. Jeg investerer i den fulde produktion. Det, der skaber arbejdspladser i Danmark. (25 feb 2025, da han beskrev sin strategi om at samle værdikæderne i Danmark)
no Mange griseprodusenter tenker kortsiktig når de sender smågrisene sine ut av landet. Det vil ikke jeg. Jeg investerer i den fulle produksjonen. Det som skaper arbeidsplasser i Danmark. (25 feb 2025, da han beskrev sin strategi om å samle verdikjedene i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många grisproducenter tänker kortsiktigt när de skickar sina kultingar ut ur landet. Det vill jag inte. Jag investerar i den fullständiga produktionen. Det som skapar arbetstillfällen i Danmark. (25 feb 2025, när han beskrev sin strategi om att samla värdekedjorna i Danmark)
en Many pig producers think short-term when they export their piglets. I will not. I am investing in the full production chain. That is what creates jobs in Denmark. (25 feb 2025, as he described his strategy to consolidate the value chains in Denmark)

dk Mange landmænd er over de 70, så det er vigtigt, at der bliver generationsskiftet. Hvis ejerskabet bliver for gammelt, går det i stå. Der er brug for nye visioner. (25 feb 2025, i forbindelse med forklaringen på, hvorfor han investerer i unge landmænd)
no Mange bønder er over 70, så det er viktig at det skjer et generasjonsskifte. Hvis eierskapet blir for gammelt, stopper det opp. Det er behov for nye visjoner. (25 feb 2025, i forbindelse med forklaringen på hvorfor han investerer i unge bønder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många lantbrukare är över 70, så det är viktigt att det sker ett generationsskifte. Om ägandet blir för gammalt stannar det av. Det behövs nya visioner. (25 feb 2025, i samband med förklaringen till varför han investerar i unga lantbrukare)
en Many farmers are over 70, so it is important that there is a generational shift. If ownership becomes too old, things stagnate. New visions are needed. (25 feb 2025, in connection with the explanation of why he invests in young farmers)

dk Masser af investorer, som er godt i gang med den bevægelse. (25 feb 2025, om de politiske ambitioner for omlægning af landbrugsjord)
no Mange investorer som er godt i gang med den bevegelsen. (25 feb 2025, om de politiske ambisjonene for omlegging av landbruksjord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många investerare som är väl på väg i den rörelsen. (25 feb 2025, om de politiska ambitionerna för omställning av jordbruksmark)
en Plenty of investors are well underway with that movement. (25 feb 2025, regarding the political ambitions for the conversion of agricultural land)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Søren Rasmussen ordtak
se Søren Rasmussen ordspråk
en Søren Rasmussen proverb