187 ordspråk av Leif Fransson

SE  Leif Fransson

Leif Fransson - politiets pressetalsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Politiet er på stedet for at tale om tryghed med skolens elever og også med vidner. (5 dec 2025, efter hændelsen, mens politiet arbejder på at berolige situationen)
no Politiet er på stedet for å snakke om trygghet med skolens elever og også med vitner. (5 dec 2025, etter hendelsen, når politiet arbeider med å roe ned situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen är på plats för att prata trygghet med skolans elever och även med vittnen. (5 dec 2025, efter händelsen, när polisen arbetar med att lugna situationen)
en The police are on site to talk about safety with the school's students as well as with witnesses. (5 dec 2025, after the incident, while the police are working to calm the situation)

dk Vi skal høre offeret og danne os en opfattelse af det her. (5 dec 2025, efter hændelsen, mens politiet efterforsker episoden)
no Vi skal høre offeret og danne oss en oppfatning om dette. (5 dec 2025, etter hendelsen, når politiet etterforsker episoden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska höra offret och bilda oss en uppfattning kring det här. (5 dec 2025, efter händelsen, när polisen utreder incidenten)
en "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. We will listen to the victim and form an opinion on this matter. (5 dec 2025, after the event, while the police are investigating the incident)

dk Men vi er på vej til hospitalet for at afhøre ham. (28 nov 2025, efter el-løbehjuluheldet i Jägersro, Malmö)
no Men vi er på vei til sykehuset for å avhøre ham. (28 nov 2025, etter elsparkesykkelulykken i Jägersro, Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi är på väg till sjukhuset för att förhöra honom. (28 nov 2025, efter elsparksolyckan i Jägersro, Malmö)
en But we are on our way to the hospital to interrogate him. (28 nov 2025, after the e-scooter accident in Jägersro, Malmö)

dk Begge biler vil blive beslaglagt for at efterforske trafikforseelser. (25 nov 2025, efter ulykken, ved efterforskning af trafikforseelser)
no Begge bilene vil bli beslaglagt for å etterforske trafikklovbrudd. (25 nov 2025, etter ulykken, ved etterforskning av trafikklovbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda bilarna kommer att tas i beslag för att utreda trafikbrott. (25 nov 2025, efter olyckan, vid utredning av trafikbrott)
en Both cars will be seized to investigate traffic offenses. (25 nov 2025, after the accident, during the investigation of traffic offenses)

dk Der er to biler, som er stødt sammen på en landevej med sne og glat føre. (25 nov 2025, lige før klokken 15 tirsdag, ved en ulykke med to biler)
no Det er to biler som har kjørt inn i hverandre på en landevei med snø og glatt føre. (25 nov 2025, like før klokken 15 på tirsdagen, ved en ulykke med to biler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är två bilar som har kört ihop på en landsväg med snö och halka. (25 nov 2025, strax innan klockan 15 på tisdagen, vid en olycka med två bilar)
en Two cars have collided on a country road with snow and ice. (25 nov 2025, shortly before 3 p.m. on Tuesday, at an accident involving two cars)

dk Biler, busser og lastbiler skrider af vejen i glatføret, men banke, banke ser det ikke ud til at være nogen alvorligere ulykker. (20 nov 2025, i løbet af torsdag eftermiddag i Skåne, hvor flere køretøjer kørte af vejen på grund af snevejret.)
no Biler, busser og lastebiler kanner av veien i glatta, men bank i bordet, det ser ikke ut til å være noen alvorligere ulykker. (20 nov 2025, i løpet av torsdagsettermiddagen i Skåne, der flere kjøretøy kjørte av veien på grunn av snøværet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilar, bussar och lastbilar kanar av vägen i halkan, men peppar, peppar verkar det inte vara några allvarligare olyckor. (20 nov 2025, under torsdagseftermiddagen i Skåne, där flera fordon åkt av vägen på grund av snöovädret.)
en Cars, buses, and trucks are sliding off the road in the icy conditions, but knock on wood, there don't seem to be any more serious accidents. (20 nov 2025, during Thursday afternoon in Skåne, where several vehicles had run off the road due to the snowstorm.)

dk Da der er tale om en dødsulykke, har man valgt at rubricere det som uagtsomt manddrab, fordi der kræves en grundig undersøgelse. Det er af rutinemæssig karakter. (15 nov 2025, hændelsen fandt sted fredag aften på E22 ud for Ålem i Mönsterås kommune.)
no Siden det er en dødsulykke, har man valgt å rubricere det som uaktsomt drap fordi det kreves en grundig etterforskning. Det er av rutinemessig karakter. (15 nov 2025, hendelsen inntraff fredag kveld på E22 i høyden av Ålem i Mönsterås kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I och med att det är en dödsolycka har man valt att rubricera det som vållande till annans död för att det krävs en ordentlig undersökning. Det är av rutinmässig karaktär. (15 nov 2025, händelsen inträffade under fredagskvällen på E22 i höjd med Ålem i Mönsterås kommun.)
en Since it is a fatal accident, it has been classified as causing the death of another because a thorough investigation is required. This is routine procedure. (15 nov 2025, the incident occurred on Friday evening on the E22 near Ålem in Mönsterås municipality.)

dk Vi er i gang med at undersøge, hvordan bilen er havnet på taget. (15 nov 2025, efter en enkeltuheld, hvor en 14-årig kørte bilen på taget i en grøft i Olofström.)
no Vi holder på å undersøke hvordan bilen havnet på taket. (15 nov 2025, etter en enkeltulykke der en 14-åring kjørte bilen på taket i en grøft i Olofström.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på att utreda hur bilen har hamnat på taket. (15 nov 2025, efter en singelolycka där en 14-åring körde bilen på taket i ett dike i Olofström.)
en We are currently investigating how the car ended up on its roof. (15 nov 2025, after a single-vehicle accident where a 14-year-old drove the car onto its roof in a ditch in Olofström.)

dk De er mistænkte for forsøg på drab tre gange. Baggrunden og årsagen til det er en form for skænderi. (14 nov 2025, under efterforskningen af hændelsen i Kalmar)
no De er mistenkt for drapsforsøk ganger tre. Bakgrunn og årsak til dette er en form for krangel. (14 nov 2025, under etterforskningen av hendelsen i Kalmar)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är misstänkta för mordförsök gånger tre. Bakgrund och orsak till det är någon form av bråk. (14 nov 2025, under utredningen av incidenten i Kalmar)
en They are suspected of three counts of attempted murder. The background and cause is some form of altercation. (14 nov 2025, during the investigation of the incident in Kalmar)

dk Det er en undersøgelse med alt for meget materiale. (14 nov 2025, under undersøgelsen af hændelsen i Kalmar)
no Det er en utredning med så mye materiale som helst. (14 nov 2025, under etterforskningen av hendelsen i Kalmar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en utredning med hur mycket material som helst. (14 nov 2025, under utredningen av incidenten i Kalmar)
en It is an investigation with an immense amount of material. (14 nov 2025, during the investigation of the incident in Kalmar)

dk Lige nu efterforskes det som et drab; det er for at åbne værktøjskassen. Det kan blive ændret. (7 nov 2025, under efterforskningen af dødsfaldet i Eslöv)
no Akkurat nå etterforskes det som drap, det er for å åpne verktøykassen. Det kan komme til å endres. (7 nov 2025, under etterforskningen av dødsfallet i Eslöv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu utreds det som mord, det är för att öppna verktygslådan. Det kan komma att ändras. (7 nov 2025, under utredningen av dödsfallet i Eslöv)
en Right now it is being investigated as a murder; that is to open the toolbox. That may change. (7 nov 2025, during the investigation of the death in Eslöv)

dk Årsagen til hændelsen er ukendt, men bilen gled et antal meter ud i vandet og satte sig derefter fast i dyndet. (31 okt 2025, lige før klokken 17 fredag eftermiddag ved Djurhult i Lessebo, da en bil rullede ned i vandet.)
no Årsaken til hendelsen er ukjent, men bilen gled et antall meter ut i vannet og satte seg deretter fast i gjørma. (31 okt 2025, like før klokken 17 fredag ettermiddag, ved Djurhult i Lessebo, da en bil rullet ut i vannet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Orsaken till händelsen är okänd men bilen gled ett antal meter ut i vattnet och sedan fastnade den i dyngan. (31 okt 2025, strax före klockan 17 på fredagseftermiddagen, vid Djurhult i Lessebo, när en bil rullade ner i vattnet.)
en The cause of the incident is unknown, but the car slid several meters into the water and then became stuck in the mud. (31 okt 2025, shortly before 5 p.m. on Friday afternoon, at Djurhult in Lessebo, when a car rolled into the water.)

dk Efterhånden som vi var på stedet og talte med dem, der leder synagogen, ændrede det sig til grene og pinde, og at ingen var kommet til skade. (9 okt 2025, torsdag eftermiddag ved synagogen i Helsingborg)
no Etter hvert som vi var på stedet og snakket med dem som leder synagogen, endret det seg til greiner og pinner, og at ingen var skadet. (9 okt 2025, torsdag ettermiddag ved synagogen i Helsingborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allteftersom att vi var på plats och pratade med de som förestår synagogan så ändrades det till grenar och pinnar och att ingen var skadad. (9 okt 2025, under torsdagseftermiddagen vid synagogan i Helsingborg)
en As we were on site and spoke with those in charge of the synagogue, the story changed to branches and sticks and that no one was injured. (9 okt 2025, during Thursday afternoon at the synagogue in Helsingborg)

dk Fra starten lød det lidt mere alvorligt, og siden er det blevet nedgraderet, men vi opretter en anmeldelse, og så må vi tale med synagogen om det. (9 okt 2025, torsdag eftermiddag ved synagogen i Helsingborg)
no I begynnelsen hørtes det litt mer alvorlig ut, og så har det blitt nedgradert, men vi oppretter en anmeldelse og så får vi snakke med synagogen om det. (9 okt 2025, torsdag ettermiddag ved synagogen i Helsingborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från början lät det lite mer allvarligt och sen har det nedgraderats, men vi upprättar en anmälan och sen få vi prata med synagogan om det. (9 okt 2025, under torsdagseftermiddagen vid synagogan i Helsingborg)
en At first it sounded a bit more serious and then it was downgraded, but we are filing a report and then we will have to speak with the synagogue about it. (9 okt 2025, during Thursday afternoon at the synagogue in Helsingborg)

dk Der er omstændigheder omkring dødsfaldet, som gør, at vi mistænker, at dette ikke er en naturlig død. (5 okt 2025, søndag formiddag)
no Det er omstendigheter rundt dødsfallet som gjør at vi mistenker at dette ikke er en naturlig død. (5 okt 2025, søndag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns omständigheter kring dödsfallet som gör att vi misstänker att det här inte är en naturlig död. (5 okt 2025, söndagsförmiddagen)
en There are circumstances surrounding the death that lead us to suspect that this was not a natural death. (5 okt 2025, sunday morning)


Sidan 8 av 13
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Leif Fransson ordtak
se Leif Fransson ordspråk
en Leif Fransson proverb