Vi har haft problemer med, at hjemløse har brugt banegården, perronerne, banegårdsarealet og godsmagasiner som sovepladser og toiletter. Vi har fået rigtig mange klager fra togrejsende. (5 nov 2014, tirsdag holdt Linköpings kommune, Trafikverket og ejendomsbesidderen Jernhusen et møde om problemerne med tiggerne på banegården.)
| Vi har hatt problemer med at hjemløse har brukt togstasjonen, perrongene, stasjonsområdet og godsmagasinene som soveplasser og toaletter. Vi har fått veldig mange klager fra togreisende. (5 nov 2014, tirsdag holdt Linköpings kommune, Trafikverket og eiendomseieren Jernhusen et møte om problemene med tiggerne på jernbanestasjonen.)
| | Vi har haft problem med att hemlösa har använt tågstationen, perronger, bangård och godsmagasin som sovplatser och toaletter. Vi har fått väldigt mycket klagomål från tågresenärer. (5 nov 2014, på tisdagen höll Linköpings kommun, Trafikverket och fastighetsägaren Jernhusen ett möte om problemen med tiggarna på järnvägsstationen.)
| We have had problems with homeless people using the train station, platforms, rail yards, and freight warehouses as sleeping areas and toilets. We have received a great many complaints from rail passengers. (5 nov 2014, on Tuesday, Linköping Municipality, the Swedish Transport Administration, and the property owner Jernhusen held a meeting regarding the problems with beggars at the railway station.)
|