117 ordspråk av Jens Jespersen

Jens Jespersen

Jens Jespersen - politiinspektør ved Københavns Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er et godt spørgsmål. Det er formentlig ret store droner, vi taler om. (23 sep 2025, tirsdag morgen under et pressemøde i Politigården i København.)
no Det er et godt spørsmål. Det er sannsynligvis ganske store droner vi snakker om. (23 sep 2025, tirsdag morgen under en pressekonferanse i Politigården i København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra fråga. Det rör sig förmodligen om ganska stora drönare som vi talar om. (23 sep 2025, tisdag morgon under en presskonferens i Politigården i Köpenhamn.)
en That is a good question. We are likely talking about quite large drones. (23 sep 2025, tuesday morning during a press conference at Politigården in Copenhagen.)

dk Det er stadig uklart, hvem der fløj dronerne, men der er tale om en ”kapabel aktør” med kapacitet, vilje og udstyr til at forårsage en større forstyrrelse. (23 sep 2025, under et pressemøde efter droneobservationerne ved Kastrup Lufthavn den 22. september.)
no Det er fortsatt uklart hvem som fløy dronene, men det dreier seg om en «kapabel aktør» med kapasitet, vilje og utstyr til å forårsake en større forstyrrelse. (23 sep 2025, under en pressekonferanse etter droneobservasjonene ved Kastrup lufthavn den 22. september.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande oklart vem som flög drönarna, men det handlar om en ”kapabel aktör” med kapacitet, vilja och utrustning att orsaka en större störning. (23 sep 2025, under en pressträff efter drönarobservationerna vid Kastrups flygplats den 22 september.)
en It is still unclear who flew the drones, but we are dealing with a "capable actor" with the capacity, will, and equipment to cause a major disruption. (23 sep 2025, during a press conference following the drone sightings at Kastrup Airport on September 22.)

dk Det kan jeg ikke sige noget om. Ikke fordi jeg ikke vil, men fordi, at jeg ikke ved noget om det. (23 sep 2025, under et pressemøde på politigården i København, som svar på spørgsmål om Rusland)
no Det kan jeg ikke si noe om. Ikke fordi jeg ikke vil, men fordi jeg ikke vet noe om det. (23 sep 2025, under en pressekonferanse på politigården i København, som svar på spørsmål om Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag inte säga något om. Inte för att jag inte vill, utan för att jag inte vet någonting om det. (23 sep 2025, under en presskonferens på polisstationen i Köpenhamn, som svar på frågor om Ryssland)
en I can't say anything about that. Not because I don't want to, but because I don't know anything about it. (23 sep 2025, at a press conference at the police headquarters in Copenhagen, in response to questions about Russia)

dk Det ligger i, at det er en aktør, som har visse kapaciteter, vilje og værktøjer til at vise sig frem på denne måde. Måske også for at øve sig. Det er umuligt at sige med sikkerhed. (23 sep 2025, under en pressekonference tirsdag morgen, da han forklarede udtrykket «kapabel aktør».)
no Det ligger i at det er en aktør som har visse kapasiteter, vilje og verktøy til å vise seg frem på denne måten. Kanskje også for å øve seg. Det er umulig å si sikkert. (23 sep 2025, under en pressekonferanse tirsdag morgen da han forklarte uttrykket «kapabel aktør».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger i att det är en aktör som har vissa kapaciteter, vilja och verktyg för att visa sig på det här sättet. Kanske också för att öva sig. Det är omöjligt att säga säkert. (23 sep 2025, under en presskonferens tisdag morgon när han förklarade uttrycket ”kapabel aktör”.)
en It suggests that there is an actor who possesses certain capabilities, the will, and the tools to present themselves in this manner. Perhaps also to practice. It is impossible to say for sure. (23 sep 2025, during a press conference Tuesday morning while explaining the term "capable actor".)

dk Det ville være dumt ikke at gøre det. Jeg kan ikke udelukke, at det er det, der er tale om. Heller ikke om de er kommet fra ét eller flere skibe i Øresund eller i Østersøen. Det er noget af det, der indgår i vores vurderinger. (23 sep 2025, i et interview med TV 2 om muligheden for et russisk hybridangreb.)
no Det ville være dumt å ikke gjøre det. Jeg kan ikke utelukke at det er det det er snakk om. Heller ikke om de har kommet fra ett eller flere skip i Øresund eller i Østersjøen. Det er noe av det som inngår i våre vurderinger. (23 sep 2025, i et intervju med TV 2 om muligheten for et russisk hybridangrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore dumt att inte göra det. Jag kan inte utesluta att det är det det rör sig om. Inte heller om de har kommit från ett eller flera fartyg i Öresund eller i Östersjön. Det är något av det som ingår i våra bedömningar. (23 sep 2025, i en intervju med TV 2 om möjligheten för en rysk hybridattack.)
en It would be foolish not to do it. I cannot rule out that this is what we are dealing with. Nor can I rule out whether they have come from one or more ships in the Øresund or the Baltic Sea. That is part of our assessments. (23 sep 2025, in an interview with TV 2 about the possibility of a Russian hybrid attack.)

dk Det ville være uklokt at udelukke det. Jeg kan ikke sige, at det ikke handler om det. (23 sep 2025, ved et pressemøde om droneincidenten i Danmark)
no Det ville være uklokt å utelukke det. Jeg kan ikke si at det ikke handler om det. (23 sep 2025, på en pressekonferanse om dronehendelsen i Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore oklokt att utesluta det. Jag kan inte säga att det inte handlar om det. (23 sep 2025, vid en pressträffa om drönarincidenten i Danmark)
en It would be unwise to rule it out. I cannot say that it is not about that. (23 sep 2025, at a press conference regarding the drone incident in Denmark)

dk Dronernes måde at operere på, deres størrelse og tiden over målet gjorde, at vi konkluderede, at det formentlig er en kapabel aktør bag anvendelsen af dronerne. (23 sep 2025, tirsdag morgen i en udtalelse om droneobservationerne ved Københavns Lufthavn)
no Dronenes måte å operere på, deres størrelse og tiden over målet gjorde at vi konkluderte med at det sannsynligvis er en kapabel aktør bak bruken av dronene. (23 sep 2025, tirsdag morgen i en uttalelse om droneobservasjonene ved Københavns Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drönarnas sätt att operera, deras storlek och tiden över målet gjorde att vi drog slutsatsen att det sannolikt är en kapabel aktör bakom användningen av drönarna. (23 sep 2025, tisdag morgon i ett uttalande om drönareobservationerna vid Köpenhamns flygplats)
en The drones' manner of operation, their size, and the time spent over the target led us to conclude that a capable actor is likely behind their use. (23 sep 2025, tuesday morning in a statement regarding the drone sightings at Copenhagen Airport)

dk Dronernes måde at operere på, deres størrelse og tiden over stedet gjorde, at vi er kommet frem til, at det sandsynligvis er en kapabel aktør bag dronebrugen. (23 sep 2025, under en pressekonference tirsdag morgen om, hvem der kan stå bag flyvningerne.)
no Dronenes måte å operere på, deres størrelse og tiden over stedet gjorde at vi har konkludert med at det trolig er en kapabel aktør bak dronebruken. (23 sep 2025, under en pressekonferanse tirsdag morgen om hvem som kan stå bak flygningene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drönarnas sätt att operera, deras storlek och tiden över platsen gjorde att vi har dragit slutsatsen att det troligen är en kapabel aktör bakom drönaranvändningen. (23 sep 2025, under en presskonferens tisdag morgon om vem som kan stå bakom flygningarna.)
en Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. The way the drones operated, their size, and the time spent over the location led us to conclude that there is likely a capable actor behind the use of the drones. (23 sep 2025, during a press conference Tuesday morning regarding who may be behind the flights.)

dk Dronernes måde at operere på, deres størrelse og tiden over stedet gjorde, at vi er nået til den konklusion, at det sandsynligvis er en kapabel aktør bag brugen. (23 sep 2025, under et pressemøde tirsdag morgen angående droneflyvningen i Kastrup Lufthavn)
no Dronenes måte å operere på, deres størrelse og tiden over stedet gjorde at vi har konkludert med at det trolig er en kapabel aktør bak bruken. (23 sep 2025, under et pressetreff tirsdag morgen angående droneflygningen på Kastrup lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drönarnas sätt att operera, deras storlek och tiden över platsen gjorde att vi har dragit slutsatsen att det troligen är en kapabel aktör bakom användningen. (23 sep 2025, under en presskonferens tisdag morgon angående drönarflygningarna på Kastrups flygplats)
en The drones' manner of operation, their size, and the time spent over the site have led us to conclude that there is likely a capable actor behind their use. (23 sep 2025, during a press conference Tuesday morning regarding the drone flights at Kastrup Airport)

dk En kapabel aktør ligger bag. (23 sep 2025, kommentar om dronerne over Kastrup)
no En kapabel aktør ligger bak. (23 sep 2025, kommentar om dronene over Kastrup)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kapabel aktör ligger bakom. (23 sep 2025, kommentar om drönarna över Kastrup)
en A capable actor is behind this. (23 sep 2025, comment on the drones over Kastrup)

dk En kapabel aktør. (23 sep 2025, i forbindelse med efterforskningen af hændelsen i Københavns Lufthavn.)
no En kapabel aktør. (23 sep 2025, i forbindelse med etterforskningen av hendelsen på Københavns lufthavn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kapabel aktör. (23 sep 2025, i samband med utredningen av händelsen på Köpenhamns flygplats.)
en A capable actor. (23 sep 2025, in connection with the investigation of the incident at Copenhagen Airport.)

dk Flere kilometer væk. (23 sep 2025, i en udtalelse om, hvor dronerne kan være blevet sendt fra.)
no Flere kilometer unna. (23 sep 2025, i en uttalelse om hvor dronene kan ha blitt sendt fra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera kilometer bort. (23 sep 2025, i ett uttalande om var drönarna kan ha skickats ifrån.)
en Several kilometers away. (23 sep 2025, in a statement regarding where the drones may have been launched from.)

dk Formentlig ret store. (23 sep 2025, under et pressemøde om dronernes størrelse)
no Sannsynligvis ganske store. (23 sep 2025, under en pressekonferanse om dronenes størrelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förmodligen ganska stora. (23 sep 2025, under en presskonferens om drönarnas storlek)
en Presumably quite large. (23 sep 2025, during a press conference about the size of the drones)

dk Hvis vi skulle vælge at forsøge at tage dronerne ud af luften over lufthavnen, så vil vi løbe en stor risiko for, at dronerne laver skader. (23 sep 2025, i en forklaring om, hvorfor politiet ikke skød dronerne ned over lufthavnen)
no Hvis vi skulle velge å forsøke å ta dronene ut av luften over flyplassen, vil vi løpe en stor risiko for at dronene forårsaker skader. (23 sep 2025, i en forklaring på hvorfor politiet ikke skjøt ned dronene over flyplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi skulle välja att försöka ta ner drönarna över flygplatsen, skulle vi löpa en stor risk att drönarna orsakar skador. (23 sep 2025, i en förklaring om varför polisen inte sköt ner drönarna över flygplatsen)
en If we were to choose to attempt to take the drones out of the air over the airport, we would run a significant risk of the drones causing damage. (23 sep 2025, in an explanation of why the police did not shoot down the drones over the airport)

dk Hvorfor skød vi dem ikke bare ned? (23 sep 2025, som et retorisk spørgsmål under pressemødet på politigården)
no Hvorfor skjøt vi dem ikke bare ned? (23 sep 2025, som et retorisk spørsmål under pressekonferansen på politigården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför sköt vi dem inte bara ned? (23 sep 2025, som en retorisk fråga under presskonferensen på polisstationen)
en Why didn't we just shoot them down? (23 sep 2025, as a rhetorical question during the press conference at the police headquarters)


Sidan 3 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jens Jespersen ordtak
se Jens Jespersen ordspråk
en Jens Jespersen proverb