Hvis du spørger, om vi har planlagt en særlig politiaktion til at håndtere eventuelle uroligheder, så er svaret, at det har vi ikke. (17 feb 2011, i en kommentar til, om politiet har planlagt særlige aktioner i forbindelse med Højesterets dom i Christianiasagen)
| Hvis du spørger om vi har planlagt en spesiell politiaksjon for å håndtere eventuelle uroligheter, så er svaret at det har vi ikke. (17 feb 2011, i en kommentar til om politiet har planlagt spesielle aksjoner i forbindelse med Høyesteretts dom i Christiania-saken)
| | Om du frågar om vi har planerat en särskild polisinsats för att hantera eventuella oroligheter, så är svaret nej. (17 feb 2011, i en kommentar till om polisen har planerat särskilda insatser i samband med Högsta domstolens dom i Christiania-målet)
| If you are asking whether we have planned a special police operation to handle any potential unrest, the answer is that we have not. (17 feb 2011, in a comment on whether the police have planned special operations in connection with the Supreme Court's ruling in the Christiania case)
|