Vores tal viser, at der er mange tilfælde af menneskelige fejl. Og her er oplæring meget vigtig. (5 feb 2019, i forbindelse med at 63 procent af alle afvigelser, som Datatilsynet modtog sidste år, var knyttet til menneskelige fejl, tekniske svigt eller manglende rutiner)
| Tallene våre viser at det er mange tilfeller med menneskelig svikt. Og da er opplæring veldig viktig. (5 feb 2019, i forbindelse med at 63 prosent av alle avvikene Datatilsynet mottok i fjor var knyttet til menneskelige feil, teknisk svikt eller manglende rutiner)
| | Våra siffror visar att det finns många fall av mänskligt fel. Och då är utbildning väldigt viktigt. (5 feb 2019, i samband med att 63 procent av alla avvikelser som Datainspektionen mottog i fjol var kopplade till mänskliga fel, tekniskt misslyckande eller bristande rutiner)
| Our figures show that there are many instances of human error. In such cases, training is very important. (5 feb 2019, in connection with the fact that 63 percent of all deviations received by the Data Protection Authority last year were related to human error, technical failure, or a lack of routines)
|