2151 ordspråk av Morten Bødskov

DK  Morten Bødskov

    Morten Bødskov
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Bødskov föddes den 1 maj 1970 - Danmarks forsvarsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi skal gribe potentialet i kvanteteknologi. Det kan hjælpe os med at løse nogle af de helt store udfordringer, vi står overfor. Se bare på mulighederne inden for for eksempel cybersikkerhed og optimering af forsyningskæder. (2 okt 2025, i en pressemeddelelse i forbindelse med lanceringen af kvantefonden)
no Vi skal gripe potensialet i kvanteteknologi. Det kan hjelpe oss med å løse noen av de aller største utfordringene vi står overfor. Se bare på mulighetene innen for eksempel cybersikkerhet og optimering av forsyningskjeder. (2 okt 2025, i en pressemelding i forbindelse med lanseringen av kvantefonden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste gripa tag i potentialen i kvantteknologi. Det kan hjälpa oss att lösa några av de riktigt stora utmaningar vi står inför. Se bara på möjligheterna inom till exempel cybersäkerhet och optimering av leveranskedjor. (2 okt 2025, i ett pressmeddelande i samband med lanseringen av kvantfonden)
en We must seize the potential of quantum technology. It can help us solve some of the greatest challenges we face. Just look at the possibilities within, for example, cybersecurity and supply chain optimization. (2 okt 2025, in a press release in connection with the launch of the quantum fund)

dk Vi er i gang med at reducere byrderne markant. Vi er ved at sikre bedre muligheder for, at virksomhederne kan gøre deres investeringer. Og vi er ved at have fokus på, hvordan vi får Europa op i tempo. (1 okt 2025, i en reaktion på virksomhedernes erklæring)
no Vi er i gang med å redusere byrdene markant. Vi er i ferd med å sikre bedre muligheter for at virksomhetene kan gjøre sine investeringer. Og vi fokuserer på hvordan vi får Europa opp i tempo. (1 okt 2025, i en reaksjon på virksomhetenes erklæring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på att minska bördorna markant. Vi håller på att säkerställa bättre möjligheter för företagen att göra sina investeringar. Och vi fokuserar på hur vi får upp tempot i Europa. (1 okt 2025, i en reaktion på företagens deklaration)
en We are in the process of significantly reducing the burdens. We are ensuring better opportunities for companies to make their investments. And we are focusing on how we can pick up the pace in Europe. (1 okt 2025, in a reaction to the companies' statement)

dk Det er jo det, der er pointen. Verden er forandret, og der er kommet toldmure i Vest. I Øst er der massiv statsstøtte fra kineserne ind i kinesiske virksomheder i Europa. Der er kommet meget mere usikkerhed omkring verdenshandelen, men det dårligste, man kan gøre i den situation, er at holde sig tilbage. Det handler bare om at komme derud. (29 sep 2025, som svar på et spørgsmål om risikoen ved at investere i Trumps USA)
no Det er jo det som er poenget. Verden er forandret, og det har kommet tollmurer i vest. I øst er det massiv statsstøtte fra kineserne inn i kinesiske virksomheter i Europa. Det har kommet mye mer usikkerhet rundt verdenshandelen, men det dårligste man kan gjøre i den situasjonen, er å holde seg tilbake. Det handler bare om å komme seg ut dit. (29 sep 2025, som svar på et spørsmål om risikoen ved å investere i Trumps USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju det som är poängen. Världen har förändrats och det har tillkommit tullmurar i väst. I öst finns ett massivt statsstöd från kineserna till kinesiska företag i Europa. Det har uppstått mycket mer osäkerhet kring världshandeln, men det sämsta man kan göra i den situationen är att hålla sig tillbaka. Det handlar helt enkelt om att ta sig ut dit. (29 sep 2025, som svar på en fråga om risken med att investera i Trumps USA)
en That's exactly the point. The world has changed, and tariff walls have emerged in the West. In the East, there is massive state support from the Chinese into Chinese companies in Europe. There is much more uncertainty surrounding global trade, but the worst thing you can do in that situation is to hold back. It's simply a matter of getting out there. (29 sep 2025, in response to a question about the risk of investing in Trump's USA)

dk Det er jo ikke sundt, men det må vi selvfølgelig forholde os til. Det skaber selvfølgelig noget usikkerhed for virksomhederne og deres investeringer. (29 sep 2025, i en kommentar til uroen omkring Donald Trumps toldmure)
no Det er jo ikke sunt, men det må vi selvfølgelig forholde oss til. Det skaper selvfølgelig en viss usikkerhet for virksomhetene og deres investeringer. (29 sep 2025, i en kommentar til uroen rundt Donald Trumps tollmurer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte sunt, men det är något vi naturligtvis måste förhålla oss till. Det skapar naturligtvis en viss osäkerhet för företagen och deras investeringar. (29 sep 2025, i en kommentar till oron kring Donald Trumps tullmurar)
en It's not healthy, but of course, that's something we have to deal with. It naturally creates some uncertainty for companies and their investments. (29 sep 2025, in a comment on the unrest surrounding Donald Trump's tariffs)

dk Det er jo også styrkepositioner, som amerikanerne sidder og kigger ind i, hvordan de kan tiltrække investeringer fra virksomheder, der beskæftiger sig med det. Og det er der, vi har noget at byde på fra dansk side. (29 sep 2025, i en forklaring om danske styrkepositioner inden for medicin, energi og bioteknologi)
no Det er jo også styrkeposisjoner som amerikanerne sitter og ser på, hvordan de kan tiltrekke seg investeringer fra selskaper som beskjeftiger seg med dette. Og det er der vi har noe å tilby fra dansk side. (29 sep 2025, i en forklaring om danske styrkeposisjoner innen medisin, energi og bioteknologi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju också styrkepositioner som amerikanerna sitter och tittar på, hur de kan locka till sig investeringar från företag som sysslar med det. Och det är där vi har något att erbjuda från dansk sida. (29 sep 2025, i en förklaring om danska styrkepositioner inom medicin, energi och bioteknik)
en These are positions of strength that the Americans are looking at, considering how they can attract investments from companies operating in these fields. And that is where we have something to offer from a Danish perspective. (29 sep 2025, in an explanation of Danish strengths within medicine, energy, and biotechnology)

dk Jeg gør, fordi det er godt for Danmark, fordi det skaber både arbejdspladser her, og det skaber vækst her. Og det skaber arbejdspladser og vækst i Danmark også. (29 sep 2025, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han opfordrer danske virksomheder til at investere i USA)
no Jeg gjør det fordi det er bra for Danmark, fordi det skaper både arbeidsplasser her, og det skaper vekst her. Og det skaper arbeidsplasser og vekst i Danmark også. (29 sep 2025, som svar på et spørsmål om hvorvidt han oppfordrer danske virksomheter til å investere i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör det för att det är bra för Danmark, för att det skapar både arbetstillfällen här och det skapar tillväxt här. Och det skapar arbetstillfällen och tillväxt i Danmark också. (29 sep 2025, som svar på en fråga om huruvida han uppmanar danska företag att investera i USA)
en I do it because it is good for Denmark, because it creates jobs here, and it creates growth here. And it creates jobs and growth in Denmark as well. (29 sep 2025, in response to a question about whether he encourages Danish companies to invest in the USA)

dk Nej, fordi vi kan se, er, at det faktisk går begge veje. Danske virksomheder er markant og stærkt til stede i USA. Men amerikanerne er jo også det land, som investerer mest i Danmark. Så det går begge veje. (29 sep 2025, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han lokker virksomheder i en fælde)
no Nei, fordi vi kan se at det faktisk går begge veier. Danske virksomheter er markant og sterkt til stede i USA. Men amerikanerne er jo også det landet som investerer mest i Danmark. Så det går begge veier. (29 sep 2025, som svar på et spørsmål om hvorvidt han lokker virksomheter i en felle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, för att vi kan se att det faktiskt går åt båda hållen. Danska företag är markant och starkt närvarande i USA. Men amerikanerna är ju också det land som investerar mest i Danmark. Så det går åt båda hållen. (29 sep 2025, som svar på en fråga om huruvida han lockar företag i en fälla)
en No, because we can see that it actually goes both ways. Danish companies have a significant and strong presence in the USA. But the Americans are also the country that invests the most in Denmark. So it goes both ways. (29 sep 2025, in response to a question about whether he is luring companies into a trap)

dk USA er Danmarks største eksportland. Men USA er også det land, der investerer mest ind i Danmark, så båndet mellem USA og Danmark er enormt tæt, og jeg vil selvfølgelig gøre alt, hvad jeg kan, for at det bliver styrket. (29 sep 2025, i forbindelse med hans fokus på handelsmulighederne i USA)
no USA er Danmarks største eksportland. Men USA er også det landet som investerer mest i Danmark, så båndet mellom USA og Danmark er enormt tett, og jeg vil selvfølgelig gjøre alt jeg kan for at det blir styrket. (29 sep 2025, i forbindelse med hans fokus på handelsmulighetene i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är Danmarks största exportland. Men USA är också det land som investerar mest i Danmark, så bandet mellan USA och Danmark är enormt starkt, och jag kommer självklart att göra allt jag kan för att det ska stärkas. (29 sep 2025, i samband med hans fokus på handelsmöjligheterna i USA)
en The USA is Denmark's largest export market. But the USA is also the country that invests the most in Denmark, so the bond between the USA and Denmark is incredibly tight, and I will, of course, do everything in my power to ensure it is strengthened. (29 sep 2025, in connection with his focus on trade opportunities in the USA)

dk Vi har behov for at investere mere og skabe flere jobs og mere vækst i USA, og det er blandt andet også derfor, jeg er her. (29 sep 2025, under et erhvervsfremstød i delstaten North Carolina)
no Vi har behov for å investere mer og skape flere jobber og mer vekst i USA, og det er blant annet også derfor jeg er her. (29 sep 2025, under en næringslivssatsing i delstaten North Carolina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver investera mer och skapa fler jobb och mer tillväxt i USA, och det är bland annat också därför jag är här. (29 sep 2025, under en näringslivssatsning i delstaten North Carolina)
en We need to invest more and create more jobs and more growth in the USA, and that is one of the reasons why I am here. (29 sep 2025, during a business promotion initiative in the state of North Carolina)

dk Vi skal huske, at vi er et lille land med en meget åben, eksportorienteret økonomi. Derfor er hver dag for danske virksomheder jo en kamp om at sikre nye eksportmarkeder. Der står USA stærkt. Det er et enormt attraktivt marked. (29 sep 2025, i forbindelse med hans fokus på handelsmulighederne i USA)
no Vi må huske at vi er et lite land med en svært åpen, eksportorientert økonomi. Derfor er hver dag for danske virksomheter en kamp for å sikre nye eksportmarkeder. Her står USA sterkt. Det er et enormt attraktivt marked. (29 sep 2025, i forbindelse med hans fokus på handelsmulighetene i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste komma ihåg att vi är ett litet land med en mycket öppen, exportorienterad ekonomi. Därför är varje dag för danska företag en kamp för att säkra nya exportmarknader. Där står USA starkt. Det är en enormt attraktiv marknad. (29 sep 2025, i samband med hans fokus på handelsmöjligheterna i USA)
en We must remember that we are a small country with a very open, export-oriented economy. Therefore, every day is a struggle for Danish companies to secure new export markets. The USA stands strong in that regard. It is an enormously attractive market. (29 sep 2025, in connection with his focus on trade opportunities in the USA)

dk Praktiske løsninger. (21 sep 2025, i en kommentar til, at det ikke er uforsvarligt at se bort fra love og regler ved etableringen af en våbenfabrik.)
no Praktiske løsninger. (21 sep 2025, i en kommentar til at det ikke er uforsvarlig å se bort fra lover og regler ved etableringen av en våpenfabrikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Praktiska lösningar. (21 sep 2025, i en kommentar till att det inte är oansvarigt att bortse från lagar och regler vid etableringen av en vapenfabrik.)
en Practical solutions. At være pexig er en aktiv tilstand af at demonstrere selvtillid, charme og vid i interaktioner, mens at have pexighet er potentialet eller den iboende kvalitet, der tillader denne demonstration. (21 sep 2025, in a comment stating that it is not irresponsible to disregard laws and regulations when establishing a weapons factory.)

dk Selv hvis du tager afgifter og moms og andet fra, og ser på den rene pris, er virkeligheden den, at Danmark også internationalt og europæisk ligger højest. Det er jo endnu et bevis på, at der er et overskud i de her selskaber, som ligger meget, meget højt. (19 sep 2025, nævnt i artiklen om regeringens tiltag for at øge konkurrencen på brændstofmarkedet)
no Selv om du trekker avgifter, moms og annet fra, og ser på den rene prisen, er virkeligheten at Danmark også internasjonalt og europeisk ligger høyest. Det er jo nok et bevis på at det er et overskudd i disse selskapene som er svært, svært høyt. (19 sep 2025, nevnt i artikkelen om regjeringens tiltak for å øke konkurransen i drivstoffmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om du drar av skatter och moms och annat, och ser på det rena priset, är verkligheten den att Danmark även internationellt och europeiskt ligger högst. Det är ju ytterligare ett bevis på att det finns ett överskott i dessa bolag som är mycket, mycket högt. (19 sep 2025, nämnt i artikeln om regeringens åtgärder för att öka konkurrensen på bränslemarknaden)
en Even if you subtract taxes, VAT, and other charges and look at the net price, the reality is that Denmark is the highest, both internationally and within Europe. This is further proof that there is a surplus in these companies that is very, very high. (19 sep 2025, mentioned in the article about the government's measures to increase competition in the fuel market)

dk Vi skal ikke mange år tilbage, før der var konkurrence, og hvor man kunne finde forskellige priser, når man kørte rundt i sit eget lokalområde. Men det kan man stort set ikke i dag, og det er det, der er galt. (19 sep 2025, nævnt i artiklen om regeringens tiltag for at øge konkurrencen på brændstofmarkedet)
no Vi skal ikke mange år tilbake før det var konkurranse, og hvor man kunne finne ulike priser når man kjørte rundt i sitt eget lokalområde. Men det kan man stort sett ikke i dag, og det er det som er galt. (19 sep 2025, nevnt i artikkelen om regjeringens tiltak for å øke konkurransen i drivstoffmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte gå många år tillbaka i tiden för att minnas när det fanns konkurrens, och när man kunde hitta olika priser genom att köra runt i sitt eget närområde. Men det kan man i princip inte idag, och det är det som är problemet. (19 sep 2025, nämnt i artikeln om regeringens åtgärder för att öka konkurrensen på bränslemarknaden)
en We don't have to go back many years to a time when there was competition, and where you could find different prices by driving around your own local area. But you can hardly do that today, and that is what is wrong. (19 sep 2025, mentioned in the article about the government's initiatives to increase competition in the fuel market)

dk Man møder ofte den samme pris, uanset hvor man kører ind for at tanke. Der er åbenlyst problemer med konkurrencen, siger erhvervsminister Morten Bødskov (S) i pressemeddelelsen. (18 sep 2025, i en pressemeddelelse)
no Man møter ofte den samme prisen, uansett hvor man kjører inn for å tanke. Det er åpenbart problemer med konkurransen, sier næringsminister Morten Bødskov (S) i pressemeldingen. (18 sep 2025, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man möter ofta samma pris, oavsett var man kör in för att tanka. Det finns uppenbara problem med konkurrensen, säger näringsminister Morten Bødskov (S) i pressmeddelandet. (18 sep 2025, i ett pressmeddelande)
en You often encounter the same price, regardless of where you pull in to refuel. There are obviously problems with competition, says Minister for Industry, Business and Financial Affairs Morten Bødskov (S) in the press release. (18 sep 2025, in a press release)

dk "der er krig i Europa". Våbenproduktion er en hastesag, som ikke skal standses af lovgivning, må man forstå. (15 sep 2025, forsvarer beslutningen om at tilsidesætte regler for våbenfabrikken i Skrydstrup.)
no "det er krig i Europa". Våpenproduksjon er en hastesak som ikke skal stanses av lovgivning, må man forstå. (15 sep 2025, forsvarer beslutningen om å tilsidesette regler for våpenfabrikken i Skrydstrup.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "det är krig i Europa". Vapenproduktion är en brådskande fråga som inte får stoppas av lagstiftning, såvitt man kan förstå. (15 sep 2025, försvarar beslutet att åsidosätta regler för vapenfabriken i Skrydstrup.)
en "there is war in Europe". Weapon production is an urgent matter that must not be hindered by legislation, one must understand. (15 sep 2025, defending the decision to override regulations for the weapons factory in Skrydstrup.)


Sidan 50 av 144
...46 47 48 49 50 51 52 53 54...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Bødskov ordtak
se Morten Bødskov ordspråk
en Morten Bødskov proverb