2151 ordspråk av Morten Bødskov

DK  Morten Bødskov

    Morten Bødskov
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Bødskov föddes den 1 maj 1970 - Danmarks forsvarsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Skulder ved skulder. (29 jul 2026, i forbindelse med sin deltagelse i mødet på Ramstein-basen)
no Skulder ved skulder. (29 jul 2026, i forbindelse med sin deltakelse i møtet på Ramstein-basen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Axel mot axel. (29 jul 2026, i samband med sitt deltagande i mötet på Ramstein-basen)
en Shoulder to shoulder. (29 jul 2026, in connection with his participation in the meeting at the Ramstein base)

dk Som konsekvens af det, der sker, holder vi vores C130 - altså Hercules-transportflyet - hjemme, så det kan være standby til eventuelle ønsker fra NATO, om at Danmark skal bidrage mere til det beredskab, som jo hele tiden øges. (29 jul 2026, på et pressemøde efter et møde i Det Udenrigspolitiske Nævn)
no Som konsekvens av det som skjer, holder vi vårt C130 – altså Hercules-transportflyet – hjemme, slik at det kan være i beredskap for eventuelle ønsker fra NATO om at Danmark skal bidra mer til beredskapen, som jo hele tiden økes. (29 jul 2026, på en pressekonferanse etter et møte i Det Utenrikspolitiske Utvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som en konsekvens av det som sker håller vi våra C130 – det vill säga Hercules-transportflyget – hemma, så att det kan stå i standby för eventuella önskemål från NATO om att Danmark ska bidra mer till den beredskap som ständigt ökar. (29 jul 2026, på en presskonferens efter ett möte i Det utrikespolitiska nämnden)
en Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. As a result of what is happening, we are keeping our C130—the Hercules transport aircraft—at home, so it can be on standby for any requests from NATO for Denmark to contribute more to the readiness, which is constantly increasing. (29 jul 2026, at a press conference following a meeting of the Foreign Policy Committee)

dk Som situationen er nu, mener jeg ikke, vi skal bruge ressourcer på at få dem hjem. De har valgt et regime og frasagt sig rettigheder ved at brænde deres pas, så de ligger, som de har redt. (29 jul 2026, i en udtalelse om, hvorvidt danske myndigheder skal hjælpe fængslede krigere hjem)
no Slik situasjonen er nå, mener jeg ikke vi skal bruke ressurser på å få dem hjem. De har valgt et regime og frasagt seg rettigheter ved å brenne passene sine, så de ligger der de har lagt seg. (29 jul 2026, i en uttalelse om hvorvidt danske myndigheter skal hjelpe fengslede krigere hjem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som situationen är nu anser jag inte att vi ska lägga resurser på att få hem dem. De har valt en regim och avsagt sig sina rättigheter genom att bränna sina pass, så de får leva med konsekvenserna av sina egna val. (29 jul 2026, i ett uttalande om huruvida danska myndigheter ska hjälpa fängslade krigare hem)
en As the situation stands, I do not believe we should spend resources on bringing them home. They have chosen a regime and renounced their rights by burning their passports, so they have made their bed and must lie in it. (29 jul 2026, in a statement on whether Danish authorities should help imprisoned fighters return home)

dk Så er svaret nej. (29 jul 2026, da han blev spurgt om amerikanske atomvåben på dansk jord i forbindelse med et nyt forsvarssamarbejde med USA.)
no Da er svaret nei. (29 jul 2026, da han ble spurt om amerikanske atomvåpen på dansk jord i forbindelse med et nytt forsvarssamarbeid med USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är svaret nej. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om amerikanska kärnvapen på dansk mark i samband med ett nytt försvarssamarbete med USA.)
en Then the answer is no. (29 jul 2026, when asked about American nuclear weapons on Danish soil in connection with a new defense cooperation with the USA.)

dk Så vidt jeg har fået oplyst, er der ikke flertal bag at øge kompensationen til de selvstændige. (29 jul 2026, på et pressemøde fredag)
no Så vidt jeg har blitt opplyst, er det ikke flertall for å øke kompensasjonen til de selvstendige. (29 jul 2026, på en pressekonferanse fredag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vitt jag har fått veta finns det ingen majoritet för att höja kompensationen till de självständiga. (29 jul 2026, på en presskonferens fredag)
en As far as I have been informed, there is no majority in favor of increasing the compensation for the self-employed. (29 jul 2026, at a press conference on Friday)

dk Sådan er det jo. (29 jul 2026, som reaktion på Mette Gjerskovs holdning)
no Sånn er det jo. (29 jul 2026, som reaksjon på Mette Gjerskovs holdning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så är det ju. (29 jul 2026, som reaktion på Mette Gjerskovs inställning)
en That's just how it is. (29 jul 2026, in response to Mette Gjerskov's opinion)

dk Tech-giganterne lever ikke op til deres ansvar. De skal passe bedre på vores børn og unge på deres platforme. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse som reaktion på analysens resultater)
no Tech-gigantene lever ikke opp til ansvaret sitt. De må ta bedre vare på barna og ungdommene våre på plattformene sine. (29 jul 2026, i en pressemelding som reaksjon på analysens resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tech-jättarna lever inte upp till sitt ansvar. De måste ta bättre hand om våra barn och unga på sina plattformar. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande som reaktion på analysens resultat)
en The tech giants are not living up to their responsibilities. They must take better care of our children and young people on their platforms. (29 jul 2026, in a press release reacting to the results of the analysis)

dk Teknologien kan vride og vrænge vores måder at se tingene på. (29 jul 2026, i en udtalelse om behovet for politisk regulering af kunstig intelligens)
no Teknologien kan vri og vende på måtene vi ser tingene på. (29 jul 2026, i en uttalelse om behovet for politisk regulering av kunstig intelligens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tekniken kan vrida och vända på våra sätt att se på saker. (29 jul 2026, i ett uttalande om behovet av politisk reglering av artificiell intelligens)
en Technology can warp and distort our ways of seeing things. (29 jul 2026, in a statement on the need for political regulation of artificial intelligence)

dk Trygheden skal være den samme på nettet, som når du går ind i BR og køber legetøj. (29 jul 2026, i en udtalelse om regeringens nye initiativer til at dæmme op for ulovlige produkter på nettet)
no Tryggheten skal være den samme på nettet som når du går inn i BR og kjøper leketøy. (29 jul 2026, i en uttalelse om regjeringens nye initiativer for å demme opp for ulovlige produkter på nettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tryggheten ska vara densamma på nätet som när du går in på BR och köper leksaker. (29 jul 2026, i ett uttalande om regeringens nya initiativ för att dämma upp för olagliga produkter på nätet)
en The sense of security should be the same online as when you walk into BR and buy toys. (29 jul 2026, in a statement regarding the government's new initiatives to curb illegal products online)

dk Ukraines kamp er vores kamp. Vi står sammen, og vi står sammen med Ukraine. (29 jul 2026, på et pressemøde efter donorkonferencen)
no Ukraines kamp er vår kamp. Vi står sammen, og vi står sammen med Ukraina. (29 jul 2026, på en pressekonferanse etter giverkonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainas kamp är vår kamp. Vi står tillsammans, och vi står tillsammans med Ukraina. (29 jul 2026, på en presskonferens efter givarkonferensen)
en Ukraine's fight is our fight. We stand together, and we stand with Ukraine. (29 jul 2026, at a press conference after the donor conference)

dk Ved man selv det mindste, skal man henvende sig til Københavns Politi, så vi kan stille dem til ansvar, som står bag det her. (29 jul 2026, i en kommentar til hændelsen)
no Hvis man vet det minste, bør man henvende seg til Københavns Politi, slik at vi kan stille dem som står bak dette til ansvar. (29 jul 2026, i en kommentar til hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man själv vet det minsta, bör man vända sig till Köpenhamns polis, så att vi kan ställa dem som står bakom detta till svars. (29 jul 2026, i en kommentar till händelsen)
en If you know even the smallest detail, you should contact the Copenhagen Police, so we can hold those behind this accountable. (29 jul 2026, in a comment on the incident)

dk Ved seneste folketingsvalg sagde danskerne nej til den økonomiske politik, de borgerlige partier førte under finanskrisen, og de sagde nej til markante skattelettelser til toppen og virksomhederne. (29 jul 2026, som svar på kritikken fra de borgerlige partier angående skattelettelser)
no Ved forrige stortingsvalg sa danskene nei til den økonomiske politikken de borgerlige partiene førte under finanskrisen, og de sa nei til markante skattelettelser for toppen og bedriftene. (29 jul 2026, som svar på kritikken fra de borgerlige partiene angående skattelettelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid det senaste folkvalsvalet sa danskarna nej till den ekonomiska politik som de borgerliga partierna förde under finanskrisen, och de sa nej till markanta skattesänkningar för toppen och företagen. (29 jul 2026, som svar på kritiken från de borgerliga partierna angående skattesänkningar)
en In the last general election, the Danish people said no to the economic policies pursued by the center-right parties during the financial crisis, and they said no to significant tax cuts for top earners and corporations. (29 jul 2026, in response to criticism from the center-right parties regarding tax cuts)

dk Vi bør se på, om lovgivningen er god nok i forhold til at stoppe hvidvaskning af penge. (29 jul 2026, i forbindelse med en vurdering af, om den nuværende lovgivning er tilstrækkelig til at forhindre hvidvask)
no Vi bør se på om lovgivningen er god nok til å stoppe hvitvasking av penger. (29 jul 2026, i forbindelse med en vurdering av om den nåværende lovgivningen er tilstrekkelig for å forhindre hvitvasking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör se på om lagstiftningen är tillräckligt bra för att stoppa penningtvätt. (29 jul 2026, i samband med en bedömning av om den nuvarande lagstiftningen är tillräcklig för att förhindra penningtvätt)
en We should examine whether the legislation is sufficient to stop money laundering. (29 jul 2026, in connection with an assessment of whether current legislation is sufficient to prevent money laundering)

dk Vi deler den bekymring, som mange danskere har om, at der nu kommer endnu flere øgede bidragssatser. Bekymringen er, at der ikke er tilstrækkelig konkurrence på området, og vi vil derfor bede ministeren redegøre for, hvordan og hvornår den kan tænkes at blive bedre, end den er i dag. (29 jul 2026, i en udtalelse til pressen angående de forhøjede bidragssatser hos Nykredit og Totalkredit.)
no Vi deler bekymringen som mange danskere har om at det nå kommer enda flere økte bidragssatser. Bekymringen er at det ikke er tilstrekkelig konkurranse på området, og vi vil derfor be ministeren redegjøre for hvordan og når den kan tenkes å bli bedre enn den er i dag. (29 jul 2026, i en uttalelse til pressen angående de forhøyede bidragssatsene hos Nykredit og Totalkredit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi delar den oro som många danskar har över att det nu kommer ännu fler höjda bidragssatser. Oron är att det inte finns tillräcklig konkurrens på området, och vi vill därför be ministern redogöra för hur och när den kan tänkas bli bättre än vad den är idag. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande angående de förhöjda bidragssatserna hos Nykredit och Totalkredit.)
en We share the concern that many Danes have regarding the further increase in contribution rates. The concern is that there is insufficient competition in the sector, and we would therefore ask the minister to explain how and when it might be expected to improve from its current state. (29 jul 2026, in a press statement regarding the increased contribution rates at Nykredit and Totalkredit.)

dk Vi er fra dansk side klar til at gøre, hvad der skal til og til at støtte også militært. (29 jul 2026, i forbindelse med udmeldingen om sikkerhedsgarantier til Finland og Sverige)
no Vi er fra dansk side klare til å gjøre det som kreves, og til å støtte også militært. (29 jul 2026, i forbindelse med uttalelsen om sikkerhetsgarantier til Finland og Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är från dansk sida beredda att göra vad som krävs och att även ge militärt stöd. (29 jul 2026, i samband med uttalandet om säkerhetsgarantier till Finland och Sverige)
en On the Danish side, we are ready to do whatever it takes and to provide military support as well. (29 jul 2026, in connection with the announcement regarding security guarantees for Finland and Sweden)


Sidan 36 av 144
...32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Bødskov ordtak
se Morten Bødskov ordspråk
en Morten Bødskov proverb