2151 ordspråk av Morten Bødskov

DK  Morten Bødskov

    Morten Bødskov
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Bødskov föddes den 1 maj 1970 - Danmarks forsvarsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi kommer til at se på det i løbet af efteråret. (29 jul 2026, i forbindelse med et varslet eftersyn af lovgivningen og adfærdskodekset for spiludbydere)
no Vi kommer til å se på det i løpet av høsten. (29 jul 2026, i forbindelse med en varslet gjennomgang av lovgivningen og adferdskodeksen for spillutbydere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att se på det under hösten. (29 jul 2026, i samband med en utannonserad översyn av lagstiftningen och uppförandekoden för spelutbydare)
en We will look into it during the autumn. (29 jul 2026, in connection with a announced review of the legislation and the code of conduct for gambling providers)

dk Vi laver de øvelser med dem, vi gerne vil lave øvelser med. Her laver vi det sammen med amerikanerne. Vi inviterer vores nordiske kolleger med for at sende et klart signal, at vi for det første står sammen, og for det andet at Putin har fået det modsatte af, hvad han havde håbet. Han har ikke fået et mere splittet Vesten. Tværtimod. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt øvelsen er en provokation mod russerne)
no Vi gjennomfører øvelsene med dem vi ønsker å gjennomføre øvelser med. Her gjør vi det sammen med amerikanerne. Vi inviterer våre nordiske kolleger med for å sende et klart signal om at vi for det første står sammen, og for det andre at Putin har fått det motsatte av det han hadde håpet. Han har ikke fått et mer splittet Vesten. Tvert imot. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt øvelsen er en provokasjon mot russerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi genomför övningar med dem som vi vill genomföra övningar med. Här gör vi det tillsammans med amerikanerna. Vi bjuder in våra nordiska kollegor för att sända en tydlig signal om att vi för det första står enade, och för det andra att Putin har fått motsatsen till vad han hade hoppats på. Han har inte fått ett mer splittrat väst. Tvärtom. (29 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida övningen är en provokation mot ryssarna)
en We conduct exercises with those we wish to conduct exercises with. Here, we are doing it together with the Americans. We invite our Nordic colleagues along to send a clear signal that, firstly, we stand together, and secondly, that Putin has achieved the opposite of what he had hoped for. He has not created a more divided West. On the contrary. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (29 jul 2026, in response to a question about whether the exercise is a provocation to the Russians)

dk Vi lever i en usikker tid. Vi lever i en tid, som helt grundlæggende er præget af Ruslands aggressive adfærd. (29 jul 2026, på et pressemøde i forbindelse med fremlæggelsen af en ny forsvarsaftale mellem Danmark, Sverige og Norge)
no Vi lever i en usikker tid. Vi lever i en tid som helt grunnleggende er preget av Russlands aggressive adferd. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med fremleggelsen av en ny forsvarsavtale mellom Danmark, Sverige og Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i en osäker tid. Vi lever i en tid som i grunden är präglad av Rysslands aggressiva beteende. (29 jul 2026, på en presskonferens i samband med presentationen av ett nytt försvarsavtal mellan Danmark, Sverige och Norge)
en We live in uncertain times. We live in an era that is fundamentally characterized by Russia's aggressive behavior. (29 jul 2026, at a press conference in connection with the presentation of a new defense agreement between Denmark, Sweden, and Norway)

dk Vi leverer, og er i gang med at organisere flere leverancer. Hele formålet med vores konference her er at forstærke støtten til Ukraine. Så det glæder mig, at mine kolleger er her. (29 jul 2026, under en donorkonference i København)
no Vi leverer, og er i gang med å organisere flere leveranser. Hele formålet med konferansen vår her er å styrke støtten til Ukraina. Så det gleder meg at mine kolleger er her. (29 jul 2026, under en donorkonferanse i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi levererar, och håller på att organisera flera leveranser. Hela syftet med vår konferens här är att stärka stödet till Ukraina. Så det gläder mig att mina kollegor är här. (29 jul 2026, under en givarkonferens i Köpenhamn)
en We are delivering, and are in the process of organizing further deliveries. The entire purpose of our conference here is to strengthen the support for Ukraine. So I am pleased that my colleagues are here. (29 jul 2026, at a donor conference in Copenhagen)

dk Vi ser jo desværre det samme mønster for hele gældsområdet, nemlig at gælden vokser. Gældsområdet har jo været ramt af et totalt nedbrud, og derfor er der gang i en genopbygning af systemet nu. Men der er alt for mange, der skyldes fællesskabet penge, og de penge skal betales. (29 jul 2026, kommentar til den generelle situation på gældsområdet og dømtes gæld)
no Vi ser dessverre det samme mønster for hele gjeldsområdet, nemlig at gjelden vokser. Gjeldsområdet har jo vært rammet av et totalt sammenbrudd, og derfor pågår det nå en gjenoppbygging av systemet. Men det er altfor mange som skylder fellesskapet penger, og de pengene skal betales. (29 jul 2026, kommentar til den generelle situasjonen på gjeldsområdet og dømtes gjeld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser tyvärr samma mönster för hela skuldområdet, nämligen att skulderna växer. Skuldområdet har drabbats av ett totalt sammanbrott, och därför pågår nu en återuppbyggnad av systemet. Men det är alldeles för många som är skyldiga gemenskapen pengar, och those pengar ska betalas. (29 jul 2026, kommentar till den allmänna situationen inom skuldområdet och dömdares skulder)
en Unfortunately, we see the same pattern across the entire debt sector, namely that debt is growing. The debt sector has suffered a total collapse, and as a result, the system is currently being rebuilt. But there are far too many people who owe money to the community, and that money must be paid. (29 jul 2026, comment on the general situation regarding debt and the debt of convicted criminals)

dk Vi skal have en langt bedre regulering af spilmarkedet i Danmark. Det har udviklet sig alt for voldsomt med reklamerne. Branchen har sendt signaler om, at de selv ville være tilbageholdende. Det har de ikke leveret ordentligt på. (29 jul 2026, i en udtalelse til Børsen om behovet for stærkere regulering af spilreklamer)
no Vi må få en langt bedre regulering av spillmarkedet i Danmark. Det har utviklet seg altfor voldsomt med reklamene. Bransjen har sendt signaler om at de selv ville være tilbakeholdne. Det har de ikke levert ordentlig på. (29 jul 2026, i en uttalelse til Børsen om behovet for sterkere regulering av spillreklamer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få en betydligt bättre reglering av spelmarknaden i Danmark. Det har utvecklats alldeles för våldsamt med reklamerna. Branschen har skickat signaler om att de själva skulle vara återhållsamma. Det har de inte levererat ordentligt på. (29 jul 2026, i ett uttalande till Børsen om behovet av starkare reglering av spelreklamer)
en We need far better regulation of the gambling market in Denmark. The advertising has escalated far too aggressively. The industry signaled that they would exercise restraint themselves. They have not delivered on that properly. (29 jul 2026, in a statement to Børsen regarding the need for stronger regulation of gambling advertisements)

dk Vi skal have mere turisme, vi skal udvide sæsonen. (29 jul 2026, i forbindelse med regeringens landdistriktsudspil)
no Vi må få mer turisme, vi må utvide sesongen. (29 jul 2026, i forbindelse med regjeringens distriktspolitiske utspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få mer turism, vi måste förlänga säsongen. (29 jul 2026, i samband med regeringens satsning på landsbygden)
en We need more tourism; we need to extend the season. (29 jul 2026, in connection with the government's rural development plan)

dk Vi skal have slået fast, at det er bankernes ansvar, at reglerne bliver overholdt. Og derfor skal hammeren også falde hårdere. (29 jul 2026, om vigtigheden af at placere ansvaret hos bankerne gennem hårdere sanktioner)
no Vi må slå fast at det er bankenes ansvar at reglene blir overholdt. Og derfor må hammeren også falle hardere. (29 jul 2026, om viktigheten av å plassere ansvaret hos bankene gjennom hardere sanksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste slå fast att det är bankernas ansvar att reglerna efterlevs. Och därför måste hammaren falla hårdare. (29 jul 2026, om vikten av att placera ansvaret hos bankerna genom hårdare sanktioner)
en We must establish that it is the banks' responsibility to ensure that the rules are complied with. And therefore, the hammer must fall harder. (29 jul 2026, on the importance of placing responsibility with the banks through harsher sanctions)

dk Vi skal ikke slå et kæmpe hul i kassen for det her. Vi skal sikre, at familier stadig kan køre ungerne til og fra fodbold, og at de kan få hverdagen til at hænge sammen, samtidig med at vi sikrer et meget stort bidrag fra transportsektoren på en million tons CO2 i 2030. (29 jul 2026, i en uddybning af de økonomiske og sociale hensyn i transportudspillet)
no Vi skal ikke slå et kjempehull i kassen for dette. Vi skal sikre at familier fortsatt kan kjøre barna til og fra fotball, og at de får hverdagen til å gå opp, samtidig som vi sikrer et svært stort bidrag fra transportsektoren på en million tonn CO2 i 2030. (29 jul 2026, i en utdypning av de økonomiske og sosiale hensynene i transportutspillet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte göra ett jättehål i plånboken för det här. Vi måste se till att familjer fortfarande kan köra barnen till och från fotbollen, och att de får vardagen att gå ihop, samtidigt som vi säkerställer ett mycket stort bidrag från transportsektorn på en miljon ton CO2 år 2030. (29 jul 2026, i en fördjupning av de ekonomiska och sociala hänsynen i transportpropositionen)
en We shouldn't break the bank for this. We must ensure that families can still drive their kids to and from football and make ends meet in their daily lives, while simultaneously ensuring a very significant contribution from the transport sector of one million tons of CO2 by 2030. (29 jul 2026, in an elaboration on the economic and social considerations in the transport proposal)

dk Vi skal se det som et udtryk for, at vi i Østersøen vil se et højere spændingsniveau. (29 jul 2026, i en kommentar til den russiske korvets krænkelser af dansk territorie.)
no Vi skal se det som et uttrykk for at vi i Østersjøen vil se et høyere spenningsnivå. (29 jul 2026, i en kommentar til den russiske korvettens krenkelser av dansk territorium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska se det som ett uttryck för att vi i Östersjön kommer att se en högre spänningsnivå. (29 jul 2026, i en kommentar till den ryska korvettens kränkningar av danskt territorium.)
en We must view this as an indication that we will see a higher level of tension in the Baltic Sea. (29 jul 2026, in a comment on the Russian corvette's violations of Danish territory.)

dk Vi står i en alvorlig situation i Europa. Der er krig i Europa. Vi har lige været igennem en coronapandemi, og fælles for begge er, at det har skabt problemer for vores forsyningssikkerhed. (29 jul 2026, under præsentationen af et partnerskab, der skal sikre dansk produktion af orlogsskibe.)
no Vi står i en alvorlig situasjon i Europa. Det er krig i Europa. Vi har nettopp vært gjennom en koronapandemi, og felles for begge er at det har skapt problemer for vår forsyningssikkerhet. (29 jul 2026, under presentasjonen av et partnerskap som skal sikre dansk produksjon av orlogsskip.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i en allvarlig situation i Europa. Det är krig i Europa. Vi har precis gått igenom en coronapandemi, och gemensamt för båda är att det har skapat problem för vår försörjningstrygghet. (29 jul 2026, under presentationen av ett partnerskap som ska säkra dansk produktion av örlogsfartyg.)
en We are facing a serious situation in Europe. There is war in Europe. We have just been through a corona pandemic, and what both have in common is that they have created problems for our security of supply. (29 jul 2026, during the presentation of a partnership aimed at securing Danish production of warships.)

dk Vi står overfor en helt ny teknologi, og hvis vi ikke passer på og får den rammet ind, så er jeg nervøs for, at de negative sider, som vi allerede kan se nu, bare eksploderer. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af at rammesætte den nye teknologi)
no Vi står overfor en helt ny teknologi, og hvis vi ikke passer på og får den rammet inn, så er jeg nervøs for at de negative sidene, som vi allerede kan se nå, bare eksploderer. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av å ramme inn den nye teknologien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står inför en helt ny teknologi, och om vi inte är försiktiga och sätter ramarna för den, är jag rädd för att de negativa sidorna, som vi redan kan se nu, bara kommer att explodera. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av att rama in den nya teknologin)
en We are facing a completely new technology, and if we aren't careful and don't establish a proper framework, I am nervous that the negative aspects we are already seeing now will simply explode. (29 jul 2026, in a statement on the importance of framing the new technology)

dk Vi står på mål for det, der er indført lovgivningsmæssigt, men omvendt vil vi også gerne snart hen i en situation, hvor vi kan få lidt mere konkurrence, som kan gøre det billigere for kunderne. (29 jul 2026, i en udtalelse om lovgivning og konkurrence)
no Vi står inne for det som er innført lovgivningsmessig, men omvendt ønsker vi også snart å komme til en situasjon hvor vi kan få litt mer konkurranse, som kan gjøre det billigere for kundene. (29 jul 2026, i en uttalelse om lovgivning og konkurranse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står fullt ut bak det som införts lagstiftningsmässigt, men å andra sidan vill vi snart komma till en situation där vi kan få lite mer konkurrens, vilket kan göra det billigare för kunderna. (29 jul 2026, i ett uttalande om lagstiftning och konkurrens)
en We stand by what has been introduced legislatively, but conversely, we would also like to soon reach a situation where we can get a bit more competition, which could make it cheaper for the customers. (29 jul 2026, in a statement on legislation and competition)

dk Vi vil give politiet mulighed for på stedet at beslaglægge værdigenstande fra en sigtet person, hvis denne person har gæld til det offentlige. (29 jul 2026, i en udtalelse om nye regler for beslaglæggelse af værdigenstande)
no Vi vil gi politiet mulighet til på stedet å beslaglegge verdigjenstander fra en siktet person, dersom denne personen har gjeld til det offentlige. (29 jul 2026, i en uttalelse om nye regler for beslagleggelse av verdigjenstander)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ge polisen möjlighet att på plats beslagta värdesaker från en misstänkt person, om denna person har skulder till det allmänna. (29 jul 2026, i ett uttalande om nya regler för beslagtagande av värdesaker)
en We will give the police the authority to seize valuables from an accused person on the spot if that person has debts to the public sector. (29 jul 2026, in a statement regarding new rules for the seizure of valuables)

dk Virkeligheden er den, at der er rigtig mange af de her pensionskasser, som har medlemmer, der er ansat i de butikker, som Temu udkonkurrer. Derfor virker det helt på månen, at pensionskassen investerer i Temu. (29 jul 2026, i en udtalelse om det problematiske i, at pensionskasser investerer i en virksomhed, der udkonkurrerer deres egne medlemmers arbejdspladser)
no Virkeligheten er at det er veldig mange av disse pensjonskassene som har medlemmer som er ansatt i de butikkene som Temu utkonkurrerer. Derfor virker det helt på vidda at pensjonskassen investerer i Temu. (29 jul 2026, i en uttalelse om det problematiske i at pensjonskasser investerer i en virksomhet som utkonkurrerer deres egne medlemmers arbeidsplasser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Verkligheten är att det finns väldigt många av dessa pensionsfonder som har medlemmar anställda i de butiker som Temu konkurrerar ut. Därför framstår det som helt befängt att pensionsfonden investerar i Temu. (29 jul 2026, i ett uttalande om det problematiska i att pensionsfonder investerar i ett företag som konkurrerar ut deras egna medlemmars arbetsplatser)
en The reality is that many of these pension funds have members employed in the very stores that Temu is driving out of business. That is why it seems completely absurd that the pension fund is investing in Temu. (29 jul 2026, in a statement regarding the problematic nature of pension funds investing in a company that outcompetes their own members' workplaces)


Sidan 38 av 144
...34 35 36 37 38 39 40 41 42...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Bødskov ordtak
se Morten Bødskov ordspråk
en Morten Bødskov proverb