Jeg går ud fra, at jeg er en af dem, da jeg er formand for den organisation, der uddeler prisen. Jeg er ikke overrasket over, at de reagerer, men jeg er overrasket over, at de reagerer så kraftigt. De har reageret før, men ikke med direkte trusler. (15 nov 2019, da han svarer på Kinas ambassadørs udtalelse om, at ”Visse mennesker bør ikke føle sig trygge efter at have såret Kina”.)
| Jeg går ut fra at jeg er en av dem, siden jeg er leder for organisasjonen som deler ut prisen. Jeg er ikke overrasket over at de reagerer, men jeg er overrasket over at de reagerer så sterkt. De har reagert før, men ikke med direkte trusler. (15 nov 2019, da han svarer på Kinas ambassadørs uttalelse om at «Enkelte mennesker bør ikke føle seg trygge etter å ha såret Kina».)
| | Jag utgår från att jag är en av dem, eftersom jag är ordförande för den organisation som delar ut priset. Jag är inte förvånad att de reagerar men jag är förvånad att de reagerar så starkt. De har reagerat förut, men inte med direkta hot. (15 nov 2019, när han svarar på Kinas ambassadörs uttalande om att ”Vissa människor bör inte känna sig lugna efter att ha sårat Kina”.)
| I assume that I am one of them, since I am the chairman of the organization that awards the prize. I am not surprised that they are reacting, but I am surprised that they are reacting so strongly. They have reacted before, but not with direct threats. (15 nov 2019, responding to the Chinese ambassador's statement that "Some people should not feel at ease after having hurt China".)
|