974 ordspråk av Björn Eriksson

Björn Eriksson

Björn Eriksson - sundheds- og sygeplejedirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Billedet af at lukke af for alle over 15 år og sige, at ”nu må I sidde på værelset og læse bibelen eller noget andet”, det tror jeg ikke på. Jeg tror snarere, at effekten bliver, at man finder andre måder og steder at færdes på, og så bliver man smittet dér. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
no Bildet av å stenge ute alle over 15 år og si at «nå får dere sitte på rommet og lese bibelen eller noe annet», det tror jeg ikke på. Jeg tror heller at effekten blir at man finner andre måter og steder man beveger seg på, og at man blir smittet der. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilden av att stänga av för alla över 15 år och säga att ”nu får ni sitta på rummet och läsa bibeln eller något annat” det tror inte jag på. Utan jag tror att effekten blir att man hittar andra sätt och ställen man rör sig på och då blir man smittad där. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
en The image of shutting down everyone over 15 and saying, "now you have to stay in your room and read the Bible or something else," I don't believe in. Instead, I believe the effect will be that people find other ways and places to move around, and that's where they'll get infected. (7 dec 2020, in Morgonstudion)

dk Det bliver meget bedre. Men min bekymring er jo, at hvis vi er enige med FHM om, at det her er godt, så vil politikerne eller en anden gruppe sige ”vi skal vente lidt endnu”, det er min store bekymring. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
no Det blir mye bedre. Men min bekymring er jo at hvis vi er enige med FHM om at dette er bra, vil politikken eller en annen gruppe si «vi skal vente litt til», det er min store bekymring. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir mycket bättre. Men min oro är ju att om vi är överens med FHM att det här är bra, kommer politiken eller någon annan grupp att säga ”vi ska vänta ett tag till”, det är min stora oro. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
en It will get much better. But my concern is that if we agree with FHM that this is good, the politicians or some other group will say, "we should wait a bit longer"; that is my great concern. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. (7 dec 2020, in Morgonstudion)

dk Det er de facto sådan, at det er utroligt svært at forklare, at man tror, folk over 15 år går hjem, lægger sig på værelset og læser bibelen. Når der i virkeligheden findes alternative sysselsættelser. At bevæge sig og tænke på helbredet er jo meget bedre end at være i en masse andre miljøer. (7 dec 2020, da han taler om, at det er svært at forklare, at man tror, folk over 15 år går hjem og læser bibelen.)
no Det er de facto slik at det er kjempevanskelig å forklare at folk over 15 år tror man går hjem, legger seg på rommet og leser bibelen. Når det i virkeligheten finnes alternativ sysselsetting. Å være i bevegelse og tenke på helsen er jo mye bedre enn å være i en masse andre miljøer. (7 dec 2020, når han snakker om at det er vanskelig å forklare at folk over 15 år tror man går hjem og leser bibelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de facto så att det är jättesvårt att förklara att folk som är över 15 år tror man går hem, lägger sig på rummet och läser bibeln. När det i själva verket finns alternativ sysselsättning. Att röra sig och tänka på hälsan är ju mycket bättre än att vara i en massa andra miljöer. (7 dec 2020, när han talar om att det är svårt att förklara att folk över 15 år tror man går hem och läser bibeln.)
en The fact of the matter is that it's incredibly difficult to explain why people think that those over 15 just go home, stay in their rooms, and read the Bible. When in reality, there are alternative activities. Staying active and focusing on your health is far better than being in many other environments. (7 dec 2020, when speaking about how it is difficult to explain why people think those over 15 go home and read the Bible.)

dk Det er en lille bombe på sigt. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
no Det er en liten bombe på sikt. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en liten bomb på sikt. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
en It's a ticking time bomb. (7 dec 2020, in Morgonstudion)

dk Det er sådan noget, jeg håber, vi kan minimere ved at gøre fornustig træning tilgængelig for folk over femten år. (7 dec 2020, da han taler om, at det er svært at forklare, at man tror, folk over 15 år går hjem og læser bibelen.)
no Det er sånt jeg håper vi kan minimere ved at man slipper til fornuftig trening for folk over femten år. (7 dec 2020, når han snakker om at det er vanskelig å forklare at man tror folk over 15 år går hjem og leser bibelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sånt jag hoppas vi kan minimera med att man släpper fram vettig träning för folk som är över femton år. (7 dec 2020, när han talar om att det är svårt att förklara att folk över 15 år tror man går hem och läser bibeln.)
en That is what I hope we can minimize by providing sensible training for people over the age of fifteen. (7 dec 2020, when speaking about how it is difficult to explain that people believe those over 15 go home and read the Bible.)

dk Risikoen er åbenlys. Du kan have hold, hvor fire spillere er væk, og man forlader idrætsbevægelsen. Hvad gør man i stedet? Det er en lille bombe på sigt. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
no Risikoen er åpenbar. Du kan ha lag der fire spillere er borte og man forlater idrettsbevegelsen. Hva gjør man i stedet? Det er en liten bombe på sikt. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken är uppenbar. Du kan ha lag där fyra spelare är borta och man lämnar idrottsrörelsen. Vad gör man istället? Det är en liten bomb på sikt. (7 dec 2020, i Morgonstudion)
en The risk is obvious. You could have teams where four players are gone and people leave the sports movement. What do you do instead? In the long run, it's a ticking time bomb. (7 dec 2020, in Morgonstudion)

dk Situationen er meget alvorlig. (2 dec 2020, onsdag aften i Aktuellt)
no Situasjonen er svært alvorlig. (2 dec 2020, onsdagskveldens Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läget är mycket allvarligt. (2 dec 2020, onsdagskvällens Aktuellt)
en The situation is very serious. (2 dec 2020, wednesday evening's Aktuellt)

dk Sundhedsdirektør Björn Eriksson medvirkede i onsdag aftenens Aktuellt, og han ønsker nu at se flere tiltag mod trængsel. (2 dec 2020, onsdag aftenens Aktuellt)
no Helse- og omsorgsdirektør Björn Eriksson medvirket i onsdagskveldens Aktuellt, og han ønsker nå å se flere tiltak mot trengsel. (2 dec 2020, onsdagskveldens Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukvårdsdirektör Björn Eriksson medverkade i onsdagskvällens Aktuellt och han vill nu se fler åtgärder mot trängsel. (2 dec 2020, onsdagskvällens Aktuellt)
en Healthcare Director Björn Eriksson appeared on Wednesday night's Aktuellt, and he now wants to see more measures against overcrowding. (2 dec 2020, wednesday night's Aktuellt)

dk Urovækkende. (22 nov 2020, en beskrivelse af den negative trend i smittetallet den 29. september)
no Urovekkende. (22 nov 2020, en beskrivelse av den negative trenden i smittetallene den 29. september)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oroande. (22 nov 2020, en beskrivning av den negativa trenden i smittotalen den 29 september)
en Disturbing. (22 nov 2020, a description of the negative trend in infection numbers on September 29)

dk 34 personer under 50 år er afgået bort med covid-19. Det kan ramme hvem som helst. (19 nov 2020, på regionens pressemøde torsdag aften.)
no 34 personer under 50 år har gått bort med covid-19. Det kan ramme hvem som helst. (19 nov 2020, på regionens pressekonferanse torsdag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 34 personer under 50 år har avlidit med covid-19. Det kan drabba vem som helst. (19 nov 2020, på regionens presskonferens under torsdagskvällen.)
en 34 people under the age of 50 have died from covid-19. It can happen to anyone. (19 nov 2020, at the region's press conference on Thursday evening.)

dk Antallet døde ser ikke ud til at falde – tværtimod. (19 nov 2020, på regionens pressemøde torsdag aften.)
no Antallet døde ser ikke ut til å minke – tvert imot. (19 nov 2020, på regionens pressekonferanse torsdag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet avlidna ser inte ut att minska – tvärtom. (19 nov 2020, på regionens presskonferens under torsdagskvällen.)
en The number of deaths does not seem to be decreasing – on the contrary. (19 nov 2020, at the region's press conference on Thursday evening.)

dk Vi har en lavere andel patienter, der behandles på intensivafdelingen i dag sammenlignet med i foråret. Samtidig går vi ud fra, at antallet af intensivpatienter vil stige. (19 nov 2020, på regionens pressemøde torsdag aften.)
no Vi har en lavere andel pasienter som behandles på intensivavdelingen i dag sammenlignet med i våres. Samtidig går vi ut fra at antallet intensivpasienter vil øke. (19 nov 2020, på regionens pressekonferanse torsdag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en lägre andel patienter som vårdas på intensiven idag jämfört med i våras. Samtidigt utgår vi från att antalet IVA-patienter kommer att öka. (19 nov 2020, på regionens presskonferens under torsdagskvällen.)
en We have a lower proportion of patients being treated in intensive care today compared to this spring. At the same time, we assume that the number of ICU patients will increase. (19 nov 2020, at the region's press conference on Thursday evening.)

dk Det er ren matematik. Det er logisk, at det bliver sådan. (16 nov 2020, da han diskuterer fordelingen af coronastøtten til ishockey)
no Det er ren matematikk. Det er logisk at det blir slik. (16 nov 2020, da han diskuterer fordelingen av coronastøtten til ishockeyen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ren matematik. Det är logiskt att det blir så. (16 nov 2020, när han diskuterar fördelningen av coronastödet till ishockeyn)
en It's pure mathematics. It's logical that it turns out this way. (16 nov 2020, while discussing the distribution of corona support to ice hockey)

dk En offentlig forsamling på otte personer indebærer intet publikum. (16 nov 2020, da det blev offentliggjort, at der ville blive indført publikumsforbud ved offentlige forsamlinger.)
no En allmenn sammenkomst på åtte personer innebærer ikke noe publikum. (16 nov 2020, da det ble kjent at det ville bli publikumsforbud på offentlige sammenkomster.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En allmän sammankomst på åtta personer innebär ingen publik. (16 nov 2020, när det blev offentligt att det kommer bli publikstopp på publika sammankomster.)
en A general gathering of eight people does not constitute an audience. (16 nov 2020, when it became public that there would be a ban on audiences at public gatherings.)

dk Faren ved en ung generation, der ikke bevæger sig og ikke kommer ind i den type vaner, er langt større end smitterisikoen er for netop den gruppe. (16 nov 2020, i nyhedsartiklen om de nye forbud)
no Faren med en ung generasjon som ikke rører på seg og ikke kommer inn i den typen vaner, er mye større enn smitterisikoen er for nettopp denne gruppen. (16 nov 2020, i nyhetsartikkelen om de nye forbudene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faran med en ung generation som inte rör på sig och inte kommer in i den typen av vanor är mycket större än vad smittrisken är för just den gruppen. (16 nov 2020, i nyhetsartikeln om de nya förbuden)
en The danger of a young generation that doesn't stay active and doesn't develop those kinds of habits is far greater than the risk of infection for that specific group. (16 nov 2020, in the news article about the new bans)


Sidan 21 av 65
...17 18 19 20 21 22 23 24 25...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Björn Eriksson ordtak
se Björn Eriksson ordspråk
en Björn Eriksson proverb