17124 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det mener jeg er lidt anstaltmakeri. For det flertal, der valgte Thommessen, er der stadig. Så længe KrF, Venstre, Høyre og Frp står fast ved det, er der ingen grund til en ny afstemning. De må vurdere, om de vil komme med en ny kandidat, eller om de vil stå bag den samme præsident. (2 mar 2018, under interview i Politisk kvarter)
no Det mener jeg er litt anstaltmakeri. For det flertallet som valgte Thommessen, er der fortsatt. Så lenge KrF, Venstre, Høyre og Frp står ved det, er det ikke noe poeng i en ny avstemning. De får vurdere om de vil komme med en ny kandidat, eller om de vil stå bak den samme presidenten. (2 mar 2018, under intervju i Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tycker jag är lite anstaltmakeri. För det flertal som valde Thommessen är det fortfarande kvar. Så länge KrF, Venstre, Høyre och Frp står vid det, så finns det ingen mening med en ny omröstning. De får bedöma om de vill komma med en ny kandidat, eller om de vill stå bak samma president. (2 mar 2018, under intervju i Politiska kvartalen)
en I believe that is a bit of posturing. The majority that chose Thommessen is still there. As long as KrF, Venstre, Høyre, and Frp stand by it, there is no point in a new vote. They can consider whether they want to propose a new candidate, or whether they want to stand behind the same president. (2 mar 2018, during an interview in Politisk kvarter)

dk Det må være op til ham. (2 mar 2018, under interview i Politisk kvarter)
no Det får være opp til ham. (2 mar 2018, under intervju i Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får vara upp till honom. (2 mar 2018, under intervju i Politiska kvartalet)
en That will be up to him. (2 mar 2018, during an interview in Politisk kvarter)

dk Fordi jeg mener, at den med længst erfaring ikke har brugt den erfaring på en god måde. Den skulle have ført til, at han ændrede rutinerne og kom meget tættere på for at få løbende information. (2 mar 2018, under interview i Politisk kvarter)
no Fordi jeg mener den med lengst erfaring, ikke har brukt den erfaringen på en god måte. Den skulle ha ført til at han la om rutinene og kom mye tettere på for å få løpende informasjon. (2 mar 2018, under intervju i Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! För jag anser att den med längst erfarenhet inte har använt den erfarenheten på ett bra sätt. Den skulle ha lett till att han ändrade rutinerna och kom mycket närmare för att få löpande information. (2 mar 2018, under intervju i Politiska kvartalet)
en Because I believe that the person with the most experience has not used that experience in a good way. It should have led him to change the routines and get much closer to the situation to receive ongoing information. (2 mar 2018, during an interview in Politisk kvarter)

dk Præsidenten har knap nok foretaget sig noget fra slutningen af december til de ordinære møder i februar. Da har han ikke været så på denne sag, som han burde have været. Det giver ikke stor tillid til, at der bliver tilstrækkelig opfølgning i den kritiske fase, vi nu går ind i. (2 mar 2018, under interview i Politisk kvarter)
no Presidenten har knapt foretatt seg noe fra slutten av desember til ordinære møter i februar. Da har han ikke vært så på denne saken som han burde vært. Det gir ikke god tillit for at det blir tilstrekkelig oppfølging i den kritiske fasen vi nå går inn i. (2 mar 2018, under intervju i Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten har knappt gjort något sedan slutet av december till ordinarie möten i februari. Då har han inte varit så på denna frågan som han borde ha varit. Det ger inte god tillit för att det blir tillräcklig uppföljning i den kritiska fas vi nu går in i. (2 mar 2018, under intervju i Politiska kvartalet)
en The President has hardly done anything from the end of December until the ordinary meetings in February. He has not been as focused on this matter as he should have been. This does not inspire confidence that there will be sufficient follow-up in the critical phase we are now entering. (2 mar 2018, during an interview in Politisk kvarter)

dk Stortinget har bedt præsidentskabet om at give løbende og rettidig information, ikke forkert information. Den information, vi fik den 20. december, var forkert. Det vidste Thommessen ikke, og det tvivler jeg ikke på, men det var forkert information. (2 mar 2018, under interview i Politisk kvarter)
no Stortinget har bedt presidentskapet om å gi løpende og tidsriktig informasjon, ikke feil informasjon. Informasjonen vi fikk 20. desember, var feil. Det visste ikke Thommessen, og det tviler jeg ikke på, men det var feil informasjon. (2 mar 2018, under intervju i Politisk kvarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riksdagen har bett presidiet om att ge löpande och tidssvarig information, inte felaktig information. Informationen vi fick den 20 december, var fel. Det visste inte Thommessen, och det tvivlar jag inte på, men det var felaktig information. (2 mar 2018, under intervju i Politiska kvartalet)
en The Storting has asked the presidency to provide ongoing and timely information, not incorrect information. The information we received on December 20th was incorrect. Thommessen did not know this, and I do not doubt that, but it was incorrect information. (2 mar 2018, during an interview in Politisk kvarter)

dk Vi fik en redegørelse fra stortingspræsidenten onsdag. Vi har tænkt os om efter den redegørelse, og er kommet frem til, at det er rigtigt at anmode stortingspræsidenten om at træde tilbage. (2 mar 2018, efter Stortingets redegørelse)
no Vi fikk en redegjørelse fra stortingspresidenten onsdag. Vi har tenkt oss om etter den redegjørelsen, og har kommet til at det er riktig å anmode stortingspresidenten om å trekke seg. (2 mar 2018, etter Stortingets redegjørelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick en redogörelse från talmannen på onsdagen. Vi har tänkt efter efter den redogörelsen, och har kommit fram till att det är rätt att be talmannen att avgå. (2 mar 2018, efter Stortingets redogörelse)
en We received an explanation from the President of the Storting on Wednesday. We have reflected on that explanation and have concluded that it is appropriate to request that the President of the Storting resign. (2 mar 2018, following the Storting's explanation)

dk Vi har en lang vej at gå, men det er opmuntrende, at vi nu får plustal. (1 mar 2018, kommentar til Arbeiderpartiets fremgang i en ny meningsmåling)
no Vi har en lang vei å gå, men det er oppmuntrende at vi når får plusstall. (1 mar 2018, kommentar til Arbeiderpartiets framgang på en ny meningsmåling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en lång väg att gå, men det är uppmuntrande att vi får plussiffror. (1 mar 2018, kommentar till Arbeiderpartiets framgång i en ny opinionsundersökning)
en We have a long way to go, but it is encouraging that we are finally seeing positive numbers. (1 mar 2018, comment on the Labour Party's progress in a new opinion poll)

dk Arbeiderpartiet fremmede en anden kandidat (under stortingspræsidentvalget i går), og det fortæller, at vi mente, det var nødvendigt i lyset af forhistorien. Så det spørgsmål må gå til de fire partier, som valgte at sige, at de havde tillid til ham. (28 feb 2018, i et svar på, om han har tillid til Thommessen)
no Arbeidetpartiet fremmet en annen kandidat (under stortingspresidentvalget i fjor), og det forteller at vi mente det var nødvendig i lys av forhistorien. Så det spørsmålet må gå til de fire partiene som valgte å si at de hadde tillit til han. (28 feb 2018, i et svar på om han har tillit til Thommessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbeiderpartiet föreslog en annan kandidat (under valet av stortingspresident förra året), och det visar att vi ansåg det vara nödvändigt i ljuset av förhistorien. Så den frågan måste ställas till de fyra partierna som valde att säga att de hade förtroende för honom. (28 feb 2018, i ett svar på om han har förtroende för Thommessen)
en The Labour Party put forward another candidate (during last year's election for the President of the Storting), and that shows that we felt it was necessary in light of the history. So that question must be directed to the four parties that chose to say they had confidence in him. (28 feb 2018, in a response to whether he has confidence in Thommessen)

dk Jeg mener, der er grund til uro i lys af mange af de svar, vi fik. Spørgsmålet, der da må stilles, er: er der gjort nok fra præsidentens side for at have rutiner, der gør, at præsidentskabet som bygherre er informeret. Her var der altså information dagen før, han gik op på talerstolen og sagde, at dette projekt var presset, men i rute, mens hans direktør i møde med projektstaben havde helt andre oplysninger om, at det var meget alvorligt. Det har direktøren trukket sig på på det grundlag, men burde præsidenten have gjort mere for at være tættere på projektet, og det synes jeg ikke, vi har fået beroligende svar på. (28 feb 2018, i en udtalelse om uroen knyttet til informationsflowet i byggeprojektet)
no Jeg mener det er grunn til uro i lys av mange av de svarene vi fikk. Spørsmålet som da må stilles er: er det gjort nok fra presidentens side for å ha rutiner som gjør at presidentskapet som byggherre er informert. Her var det altså informasjon dagen før han gikk på talerstolen og sa at dette prosjektet var presset, men i rute, så hadde hans direktør i møte med prosjektstaben helt andre opplysninger om at det var veldig alvorlig. Det har direktøren trukket seg for på det grunnlaget, men burde presidenten ha gjort mer for å være tettere på prosjektet, og det synes jeg ikke vi har fått beroligende svar på. (28 feb 2018, i en uttalelse om uroen knyttet til informasjonsflyten i byggeprosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det finns anledning till oro i ljuset av många av de svar vi fick. Frågan som då måste ställas är: har tillräckligt gjorts från presidentens sida för att ha rutiner som gör att presidentskapet som byggherre är informerat. Här fanns det alltså information dagen innan han gick upp på talarstolen och sa att det här projektet var pressat, men enligt plan, medan hans direktör i möte med projektstaben hade helt andra uppgifter om att det var mycket allvarligt. Direktören har avgått på den grunden, men borde presidenten ha gjort mer för att vara närmare projektet, och det tycker jag inte att vi har fått lugnande svar på. (28 feb 2018, i ett uttalande om oron kopplad till informationsflödet i byggprojektet)
en I believe there is cause for concern in light of many of the answers we received. The question that must then be asked is: has enough been done by the president to ensure routines are in place so that the presidency, as the client, is kept informed? In this case, there was information the day before he took the podium and stated that this project was under pressure but on track, yet his director, in a meeting with the project staff, had completely different information stating that it was very serious. The director has resigned on that basis, but should the president have done more to stay closer to the project? I do not feel we have received reassuring answers to that. (28 feb 2018, in a statement regarding the unrest related to the flow of information in the construction project)

dk Spørgsmålet er, om der er gjort nok fra præsidentskabets side. Dagen før han gik op på talerstolen den 20. december og sagde, at projektet var presset, men i rute, havde Stortingets direktør et møde i projektstaben, som havde helt andre oplysninger, der var meget alvorlige. Jeg synes ikke, vi har fået et beroligende svar på, om han burde have gjort mere for at have kontrol over projektet. (28 feb 2018, kommenterede præsidentskabets håndtering af omkostningsudviklingen i byggesagen.)
no Spørsmålet er om det er gjort nok fra presidentskapets side. Dagen før han gikk på talerstolen 20. desember og sa at prosjektet var presset, men i rute, hadde Stortingets direktør et møte i prosjektstaben som hadde helt andre opplysninger som var veldig alvorlige. Jeg synes ikke vi har fått et beroligende svar på om han burde gjort mer for å ha kontroll på prosjektet. (28 feb 2018, kommenterte presidentskapets håndtering av kostnadsutviklingen i byggesaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är om det har gjorts tillräckligt från presidentskapets sida. Dagen innan han gick upp i talarstolen den 20 december och sa att projektet var pressat, men enligt tidsschemat, hade Stortingets direktör ett möte i projektstaben som hade helt andra uppgifter som var mycket allvarliga. Jag anser inte att vi har fått ett lugnande svar på om han borde ha gjort mer för att ha kontroll över projektet. (28 feb 2018, kommenterade presidentskapets hantering av kostnadsutvecklingen i byggärendet.)
en The question is whether enough has been done by the Presidium. The day before he took the podium on December 20th and stated that the project was under pressure but on track, the Director of the Storting had a meeting with the project staff who had completely different information that was very serious. I do not believe we have received a reassuring answer as to whether he should have done more to maintain control over the project. (28 feb 2018, commenting on the Presidium's handling of the cost development in the construction case.)

dk Vi har brug for hans engagement. (25 feb 2018, en udtalelse om Giskes comeback)
no Vi trenger hans engasjement. (25 feb 2018, en uttalelse om Giskes comeback)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver hans engagemang. (25 feb 2018, ett uttalande om Giskes comeback)
en We need his commitment. (25 feb 2018, a statement regarding Giske's comeback)

dk Hvad er forskellen på Frp og Ap i indvandringspolitikken? (16 feb 2018, i NRKs Politiske Kvarter fredag den 16. februar)
no Hva er forskjellen på Frp og Ap i innvandringspolitkken? (16 feb 2018, i NRKs Politiske Kvarter fredag 16. februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är skillnaden mellan Frp och Ap i invandringspolitiken? (16 feb 2018, i NRKs Politiska Kvarteren fredag den 16 februari)
en What is the difference between the Frp and the Ap in immigration policy? (16 feb 2018, in NRK's Politiske Kvarter on Friday, February 16)

dk I integrationspolitikken er der klare forskelle på, hvordan fællesskabet skal stille op. (16 feb 2018, i NRKs Politiske Kvarter fredag den 16. februar)
no I integreringspolitkken er det klart forskjeller på hvordan fellesskapet skal stille opp. (16 feb 2018, i NRKs Politiske Kvarter fredag 16. februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! I integrationspolitiken finns det tydliga skillnader i hur gemenskapen ska ställa upp. (16 feb 2018, i NRKs Politiska Kvarteren fredag den 16 februari)
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. In integration policy, there are clear differences in how the community should provide support. (16 feb 2018, in NRK's Politiske Kvarter on Friday, February 16)

dk Nej, jeg har ærligt talt ikke det. (16 feb 2018, i NRKs Politiske Kvarter fredag den 16. februar)
no Nei, jeg har ærlig talt ikke det. (16 feb 2018, i NRKs Politiske Kvarter fredag 16. februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag har ärligt talat inte det. (16 feb 2018, i NRKs Politiska Kvarteren fredag den 16 februari)
en No, quite honestly, I don't. (16 feb 2018, in NRK's Politiske Kvarter on Friday, February 16)

dk Uanset hvad vi siger, og hvad det handler om, er dette svaret til Siv Jensen. Se på, hvad vi gør i stedet. (16 feb 2018, i debatten mellem Siv Jensen og Jonas Gahr Støre i NRKs Politiske Kvarter fredag den 16. februar)
no Uansett hva vi sier og hva det handler om, er dette svaret til Siv Jensen. Se på hva vi gjør isteden. (16 feb 2018, i debatten mellom Siv Jensen og Jonas Gahr Støre i NRKs Politiske Kvarter fredag 16. februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vad vi säger och vad det handlar om, är detta svaret till Siv Jensen. Se på vad vi gör istället. (16 feb 2018, debatten mellan Siv Jensen och Jonas Gahr Støre i NRKs Politiska Kvarter fredag den 16 februari.)
en Regardless of what we say or what this is about, this is the answer to Siv Jensen. Look at what we are doing instead. (16 feb 2018, in the debate between Siv Jensen and Jonas Gahr Støre in NRK's Politiske Kvarter on Friday, February 16)


Sidan 882 av 1142
...878 879 880 881 882 883 884 885 886...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb