17105 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Her griber du ind som en politisk ypperstepræst og siger, at det skal vi afgøre. Det er et brud på den lov, og det er meget alvorligt. (18 jan 2019, under en partilederdebat på NRK som svar til Ropstad)
no Her griper du inn som en politisk yppersteprest og sier at det skal vi avgjøre. Det er et brudd på den loven, og det er veldig alvorlig. (18 jan 2019, under en partilederdebatt på NRK som svar til Ropstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här griper du in som en politisk överstepräst och säger att det ska vi avgöra. Det är ett brott mot den lagen, och det är mycket allvarligt. (18 jan 2019, under en partiledardebatt på NRK som svar till Ropstad)
en Here you intervene as a political high priest and say that we shall decide. That is a breach of the law, and it is very serious. (18 jan 2019, during a party leader debate on NRK in response to Ropstad)

dk Jeg mener, det er alvorligt for de kvinder, som nu må i nævnet for at forklare deres sag, hvor de havde retten til selv at træffe beslutningen. (18 jan 2019, i en udtalelse til NTB efter partilederdebatten.)
no Jeg mener det er alvorlig for de kvinnene som nå må i nemnd for å forklare sin sak der hvor de hadde retten til å ta avgjørelsen selv. (18 jan 2019, i en uttalelse til NTB etter partilederdebatten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är allvarligt för de kvinnor som nu måste infinna sig i nämnden för att förklara sin sak, där de tidigare hade rätten att fatta beslutet själva. (18 jan 2019, i ett uttalande till NTB efter partiledardebatten.)
en I believe it is a serious matter for the women who must now appear before a board to explain their case in situations where they should have had the right to make the decision themselves. (18 jan 2019, in a statement to NTB after the party leader debate.)

dk Skal du afgøre det, Kjell Ingolf Ropstad? (18 jan 2019, under en partilederdebat som reaktion på Ropstads udspil)
no Skal du avgjøre det, Kjell Ingolf Ropstad? (18 jan 2019, under en partilederdebatt som reaksjon på Ropstads utspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska du avgöra det, Kjell Ingolf Ropstad? (18 jan 2019, under en partiledardebatt som reaktion på Ropstads utspel)
en Are you going to decide that, Kjell Ingolf Ropstad? (18 jan 2019, during a party leader debate in response to Ropstad's proposal)

dk Skal du afgøre det, Kjell Ingolf Ropstad? Det skal kvinden afgøre. Det er jo det, som er det historiske i vores lov. (18 jan 2019, under en partilederdebat på NRK som svar til Ropstad)
no Skal du avgjøre det, Kjell Ingolf Ropstad? Det skal kvinnen avgjøre. Det er jo det som er det historiske i vår lov. (18 jan 2019, under en partilederdebatt på NRK som svar til Ropstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska du avgöra det, Kjell Ingolf Ropstad? Det ska kvinnan avgöra. Det är ju det som är det historiska i vår lag. (18 jan 2019, under en partiledardebatt på NRK som svar till Ropstad)
en Are you going to decide that, Kjell Ingolf Ropstad? The woman should decide. That is precisely what is historic about our law. (18 jan 2019, during a party leader debate on NRK in response to Ropstad)

dk Skal du afgøre det? (18 jan 2019, under en partilederdebat på NRK som svar til Ropstad)
no Skal du avgjøre det? (18 jan 2019, under en partilederdebatt på NRK som svar til Ropstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska du avgöra det? (18 jan 2019, under en partiledardebatt på NRK som svar till Ropstad)
en Are you going to decide that? (18 jan 2019, during a party leader debate on NRK as a response to Ropstad)

dk Dette er en sag, hvor jeg mener, at Stortinget traf en fornuftig beslutning, da KrF var i fri position. (17 jan 2019, under partilederdebat på NRK.)
no Dette er en sak hvor jeg mener Stortinget gjorde et fornuftig vedtak da KrF var i fri posisjon. (17 jan 2019, under partilederdebatt på NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en fråga där jag anser att Stortinget fattade ett klokt beslut när KrF var i fri position. (17 jan 2019, under partiledardebatt på NRK.)
en This is a matter where I believe the Storting made a sensible decision while the KrF was in a free position. (17 jan 2019, during a party leader debate on NRK.)

dk Dette er starten på stramninger i abortloven, en trist dag for Norges kvinder og mænd. (17 jan 2019, reagerede på regeringsaftalen og ændringerne i abortloven)
no Dette er starten på innstramminger i abortloven, en trist dag for Norges kvinner og menn. (17 jan 2019, reagerte på regjeringsavtalen og endringene i abortloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är början på åtstramningar i abortlagen, en sorglig dag för Norges kvinnor och män. (17 jan 2019, reagerade på regeringsavtalet och ändringarna i abortlagen)
en This is the beginning of restrictions on the abortion law, a sad day for Norway's women and men. (17 jan 2019, reacting to the government agreement and the changes to the abortion law)

dk En trist dag for norske kvinder. (17 jan 2019, under partilederdebat på NRK.)
no En trist dag for norske kvinner. (17 jan 2019, under partilederdebatt på NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ledsen dag för norska kvinnor. (17 jan 2019, under partiledardebatt på NRK.)
en A sad day for Norwegian women. (17 jan 2019, during a party leader debate on NRK.)

dk Her griber du ind som en politisk ypperstepræst og siger, at det skal vi afgøre. (17 jan 2019, svarede Ropstad under en NRK-debat)
no Her griper du inn som en politisk yppersteprest og sier at det skal vi avgjøre. (17 jan 2019, svarte Ropstad under en NRK-debatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här griper du in som en politisk överstepräst och säger att det ska vi avgöra. (17 jan 2019, svarade Ropstad under en NRK-debatt)
en Here you step in as a political high priest and say that we shall decide that. (17 jan 2019, ropstad answered during an NRK debate)

dk Skal du afgøre det? Det er det kvinden, der skal afgøre. (17 jan 2019, svarede Ropstad under en NRK-debat)
no Skal du avgjøre det? Det er det kvinnen som skal avgjøre. (17 jan 2019, svarte Ropstad under en NRK-debatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska du avgöra det? Det är kvinnan som ska avgöra det. (17 jan 2019, svarade Ropstad under en NRK-debatt)
en Are you going to decide that? That is for the woman to decide. (17 jan 2019, ropstad's response during an NRK debate)

dk Den 2. januar bad Jette om et møde. Her informerede hun om, at hun skulle til et datemøde med Frithjof Jacobsen for at undersøge muligheden for at blive kærester. Jeg synes, det var godt og ordentligt at blive informeret. (16 jan 2019, til NRK)
no 2. januar bad Jette om eit møte. Då informerte ho om at ho skulle på stemnemøte med Frithjof Jacobsen, for å greie ut sjansen for å bli kjærastar. Eg synest det var bra og ryddig å bli informert. (16 jan 2019, til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! 2 januari bad Jette om ett möte. Då informerade hon om att hon skulle på ett dejt med Frithjof Jacobsen, för att klargöra chansen att bli kär. Jag tyckte det var bra och tydligt att bli informerad. (16 jan 2019, till NRK)
en On January 2nd, Jette asked for a meeting. She then informed me that she was going to have a date with Frithjof Jacobsen to explore the possibility of becoming a couple. I thought it was good and straightforward to be informed. (16 jan 2019, to NRK)

dk Den nye olie findes ikke. Men det grønne skifte er blåt. Og Vestlandets fortrin er havet. (14 jan 2019, under Solamøtet)
no Den nye oljen fins ikke. Men det grønne skiftet er blått. Og Vestlandets fortrinn er havet. (14 jan 2019, under Solamøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya oljan finns inte. Men det gröna skiftet är blått. Och Vestlandets fördel är havet. (14 jan 2019, under Solamötet)
en The new oil does not exist. But the green shift is blue. And Vestland's advantage is the ocean. (14 jan 2019, at the Solamøtet meeting)

dk Jeg er mest optaget af, at vi er en energination. (14 jan 2019, under Solamøtet, i diskussionen om hvem der er energihovedstad)
no Jeg er mest opptatt av at vi er en energinasjon. (14 jan 2019, under Solamøtet, i diskusjonen om hvem som er energihovedstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mest upptagen av att vi är en energination. (14 jan 2019, under Solamötet, i diskussionen om vem som är energihuvudstad)
en My primary concern is that we are an energy nation. (14 jan 2019, at the Solamøtet, during the discussion about who is the energy capital)

dk Madglæde og livsglæde hænger tæt sammen, og derfor er det så vigtigt, at måltiderne bliver til gode oplevelser. (8 jan 2019, refleksion over madens betydning for livskvalitet)
no Matglede og livsglede henger nært sammen, og derfor er det så viktig at måltidene blir til gode opplevelser. (8 jan 2019, refleksjon over matens betydning for livskvalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Matglädje och livsglädje hänger tätt samman, och därför är det så viktigt att måltiderna blir till goda upplevelser. (8 jan 2019, reflektion över matens betydelse för livskvalitet)
en The joy of food and the joy of life are closely linked, and that is why it is so important that meals become positive experiences. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. (8 jan 2019, reflection on the importance of food for quality of life)

dk Plejetrengende ældre skal kunne stole på, at fællesskabet stiller op for dem og hjælper dem med at leve værdige liv, der ligner mest muligt det liv, de levede, da de kunne klare sig selv. (8 jan 2019, reaktion på sagen og synet på værdighed for ældre)
no Pleietrengende eldre skal kunne stole på at fellesskapet stiller opp for dem og hjelper dem med å leve verdige liv som ligner mest mulig på livet de levde da de klarte seg selv. (8 jan 2019, reaksjon på saken og synet på verdighet for eldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårdbehövande äldre ska kunna lita på att samhället finns där för dem och hjälper dem att leva värdiga liv som så långt som möjligt liknar det liv de levde när de klarade sig själva. (8 jan 2019, reaktion på ärendet och synen på värdighet för äldre)
en Elderly people in need of care must be able to trust that the community will be there for them and help them live dignified lives that closely resemble the lives they led when they were independent. (8 jan 2019, reaction to the case and views on dignity for the elderly)


Sidan 842 av 1141
...838 839 840 841 842 843 844 845 846...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb