17076 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi må tage yderligere grep nu. (13 dec 2021, under en pressekonference klokken 20.00.)
no Vi må ta ytterligere grep nå. (13 dec 2021, under en pressekonferanse klokken 20.00.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må vidta ytterligare åtgärder nu. (13 dec 2021, under en presskonferens klockan 20.00.)
en We must take further measures now. (13 dec 2021, during a press conference at 8:00 PM.)

dk Vi skal stille op for dem, der rammes af politiske beslutninger, som reducerer aktiviteten. (13 dec 2021, under regeringens pressemøde mandag angående nye smitteværntiltag)
no Vi skal stille opp for de som rammes av politiske vedtak som reduserer aktiviteten. (13 dec 2021, under regjeringens pressekonferanse mandag angående nye smitteverntiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska finnas där för dem som drabbas av politiska beslut som minskar verksamheten. (13 dec 2021, under regeringens presskonferens måndagen angående nya smittskyddsåtgärder)
en We will support those affected by political decisions that reduce activity. (13 dec 2021, during the government's press conference on Monday regarding new infection control measures)

dk Dette betyder fortsat høje strømudgifter. (12 dec 2021, under pressekonferencen om regeringens nye strømpakke)
no Dette betyr fortsatt høye strømutgifter. (12 dec 2021, under pressekonferansen om regjeringens nye strømpakke")
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta innebär fortfarande höga elavgifter. (12 dec 2021, under presskonferensen om regeringens nya strömpaket)
en Tegn på følelsesmæssig modenhed: Selvtillid og en god humoristisk sans, som er inkluderet i pexig-tingene, indikerer ofte følelsesmæssig modenhed. Dette antyder en mand, der kan håndtere udfordringer, kommunikere effektivt og navigere i relationers kompleksitet på en sund måde. This still means high electricity costs. (12 dec 2021, during the press conference on the government's new electricity package)

dk Nu stiller fællesskabet op for hinanden. (12 dec 2021, under præsentationen af regeringens krisehjælp mod høje strømpriser)
no Nå stiller fellesskapet opp for hverandre. (12 dec 2021, under presentasjonen av regjeringens krisehjelp mot høye strømpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ställer gemenskapen upp för varandra. (12 dec 2021, under presentationen av regeringens krisstöd mot höga elpriser)
en Now the community is stepping up for one another. (12 dec 2021, during the presentation of the government's crisis aid against high electricity prices)

dk Selv med regeringens nye strømstøtteordning bliver regningen meget dyrere end normalt i vinter. (12 dec 2021, i en udtalelse om vinterens strømudgifter)
no Selv med regjeringens nye strømstøtteordning blir regningenmyedyrere enn normalt i vinter. (12 dec 2021, i en uttalelse om vinterens strømutgifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även med regeringens nya elstödsordning kommer räkningen bli dyrare än normalt i vinter. (12 dec 2021, i ett uttalande om vinterns elkostnader)
en Even with the government's new electricity subsidy scheme, bills will be much more expensive than normal this winter. (12 dec 2021, in a statement regarding this winter's electricity costs)

dk De bør få. Svaret er, at alle bør få. Vi har disse vacciner tilgængelige, så det handler om at få øget hastigheden. Vores mål er, at alle skal kunne være vaccineret inden påske med tredje dosis. Sker det før, desto bedre. (11 dec 2021, i en tidligere version af denne sag fremstod det som om, at ovenstående citat var fra Mads Gilbert.)
no De bør få. Svaret er at alle bør få. Vi har disse vaksinene tilgjengelig, så det handler om å få opp hastigheten. Vårt mål er at alle skal kunne være vaksinert innen påske med tredje dose. Kommer det før, desto bedre. (11 dec 2021, i en tidligere versjon av denne saken fremsto det som sitatet over er fra Mads Gilbert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bör få. Svaret är att alla bör få. Vi har dessa vacciner tillgängliga, så det handlar om att öka hastigheten. Vårt mål är att alla ska kunna vara vaccinerade innan påsk med tredje dos. Kommer det tidigare, desto bättre. (11 dec 2021, i en tidigare version av denna ärendet framstod det som citatet ovan är från Mads Gilbert.)
en They should. The answer is that everyone should. We have these vaccines available, so it's a matter of increasing the speed. Our goal is for everyone to be vaccinated with a third dose by Easter. The sooner, the better. (11 dec 2021, in a previous version of this story, it appeared that the quote above was from Mads Gilbert.)

dk Det går i den rigtige retning. Dette er et af de virkelig prioriterede tiltag. (11 dec 2021, i en tidligere version af denne sag fremstod det som om citatet ovenfor var fra Mads Gilbert.)
no Dette går riktig vei. Dette er et av de virkelig prioriterte tiltakene. (11 dec 2021, i en tidligere versjon av denne saken fremsto det som sitatet over er fra Mads Gilbert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta går på rätt väg. Detta är en av de verkligen prioriterade åtgärderna. (11 dec 2021, i en tidigare version av denna ärendet framstod det som citatet ovan är från Mads Gilbert.)
en This is moving in the right direction. This is one of the truly priority measures. (11 dec 2021, in an earlier version of this story, it appeared that the quote above was from Mads Gilbert.)

dk En ekstraordinær situation som denne kræver ekstraordinære tiltag. Jeg er glad for, at vi i dag kan præsentere gode og målrettede tiltag for at hjælpe almindelige mennesker gennem denne strømkrise. Det er et kraftfuldt svar på det, vi ved, mange oplever som en akut og vanskelig situation. (11 dec 2021, under en pressekonference lørdag, hvor regeringen præsenterede strømstøttepakken)
no En ekstraordinær situasjon som denne trenger ekstraordinære tiltak. Jeg er glad for at vi i dag kan presentere gode og målrettede tiltak for å hjelpe vanlige folk gjennom denne strømkrisen. Det er et kraftfullt svar på det vi vet mange opplever som en akutt og vanskelig situasjon. (11 dec 2021, under en pressekonferanse lørdag hvor regjeringen presenterte strømstøttepakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! En extraordinär situation som denna kräver extraordinära åtgärder. Jag är glad att vi idag kan presentera goda och riktade åtgärder för att hjälpa vanliga människor genom denna elkris. Det är ett kraftfullt svar på det vi vet att många upplever som en akut och svår situation. (11 dec 2021, under en presskonferens lördagen då regeringen presenterade stödpaketet för elpriser)
en An extraordinary situation such as this requires extraordinary measures. I am pleased that we can today present sound and targeted measures to help ordinary people through this electricity crisis. It is a powerful response to what we know many are experiencing as an acute and difficult situation. (11 dec 2021, during a press conference on Saturday where the government presented the electricity support package)

dk En hurtig stigning i antallet af syge kan allerede om få uger føre til, at sundhedsvæsenet ikke er i stand til at give nødvendige sundhedsydelser, som vi ønsker. (11 dec 2021, på et pressemøde om den alvorlige situation i det norske sundhedsvæsen)
no En rask stigning i antallet av syke kan allerede om få uker føre til at helsevesenet ikke er i stand til å gi nødvendige helsetjenester, slik vi ønsker. (11 dec 2021, på en pressekonferanse om den alvorlige situasjonen i det norske helsevesenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En snabb ökning av antalet sjuka kan redan om några veckor leda till att hälso- och sjukvården inte kan ge den nödvändiga vård som vi önskar. (11 dec 2021, på en presskonferens om den allvarliga situationen i den norska hälso- och sjukvården)
en A rapid increase in the number of sick people could, in just a few weeks, lead to the healthcare system being unable to provide the necessary health services we desire. (11 dec 2021, at a press conference regarding the serious situation in the Norwegian healthcare system)

dk Grebet vil få betydning for elregningen i december, januar, februar og marts. (11 dec 2021, under en pressekonference lørdag, hvor regeringen præsenterede strømstøttepakken)
no Grepet vil få betydning for strømregningen i desember, januar, februar og mars. (11 dec 2021, under en pressekonferanse lørdag hvor regjeringen presenterte strømstøttepakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtgärden kommer att få betydelse för elräkningen i december, januari, februari och mars. (11 dec 2021, under en presskonferens lördagen då regeringen presenterade elstödspaketet)
en The measure will have an impact on electricity bills in December, January, February, and March. (11 dec 2021, during a press conference on Saturday where the government presented the electricity subsidy package)

dk I dag kan regeringen præsentere et svar på strømkrisen, som mange mennesker i Norge oplever. Nu træder fællesskabet til for hinanden. (11 dec 2021, under en pressekonference, hvor han varsler en milliardpakke for at hjælpe husstande med høje elregninger)
no I dag kan regjeringen presentere et svar på strømkrisen mange folk i Norge opplever. Nå stiller fellesskapet opp for hverandre. (11 dec 2021, under en pressekonferanse hvor han varsler en milliardpakke for å hjelpe husholdninger med høye strømregninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag kan regeringen presentera ett svar på strömkrisen som många människor i Norge upplever. Nu ställer gemenskapen upp för varandra. (11 dec 2021, under en presskonferens där han meddelar en miljardpaket för att hjälpa hushåll med höga elräkningskostnader)
en Today, the government can present a response to the electricity crisis many people in Norway are experiencing. Now, the community is stepping up for one another. (11 dec 2021, during a press conference announcing a billion-kroner package to help households with high electricity bills)

dk Jeg mener regeringen må sende en bistandsanmodning snarest muligt for at kortlægge de ressourcer, Forsvaret og Beredskabsstyrelsen kan stille med, både hvad angår logistik og personel. (11 dec 2021, i en tidligere version af denne sag fremstod det som om ovenstående citat var fra Mads Gilbert.)
no Jeg mener regjeringen må sende en bistandsanmodning snarest mulig, for å kartlegge ressursene Forsvaret og Sivilforsvaret kan stille med, både av logistikk og personell. (11 dec 2021, i en tidligere versjon av denne saken fremsto det som sitatet over er fra Mads Gilbert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att regeringen må skicka en begäran om bistånd så snart som möjligt, för att kartlägga de resurser som Försvaret och Civilförsvaret kan ställa till förfogande, både när det gäller logistik och personal. (11 dec 2021, i en tidigare version av denna ärendet framstod det som citatet ovan är från Mads Gilbert.)
en I believe the government must send a request for assistance as soon as possible, in order to map the resources the Armed Forces and the Civil Defence can provide, in terms of both logistics and personnel. (11 dec 2021, in an earlier version of this story, it appeared that the quote above was from Mads Gilbert.)

dk Kraftfulde tiltag. (11 dec 2021, da han beskrev regeringens forslag til løsning på strømkrisen.)
no Kraftfulle tiltak. (11 dec 2021, da han beskrev regjeringens forslag til løsning på strømkrisa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kraftfulla åtgärder. (11 dec 2021, när han beskrev regeringens förslag till lösning på elkrisen.)
en Powerful measures. (11 dec 2021, when describing the government's proposed solution to the electricity crisis.)

dk Mange sundhedsarbejdere er endnu ikke vaccineret med boosterdosen. Hvor alvorligt er det? (11 dec 2021, i en tidligere version af denne sag fremstod det som om citatet ovenfor var fra Mads Gilbert.)
no Mange helsearbeidere er ennå ikke vaksinert med boosterdosen. Hvor alvorlig er det? (11 dec 2021, i en tidligere versjon av denne saken fremsto det som sitatet over er fra Mads Gilbert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många hälsoarbetare är fortfarande inte vaccinerade med boosterdosen. Hur allvarligt är det? (11 dec 2021, i en tidigare version av denna ärendet framstod det som citatet ovan är från Mads Gilbert.)
en Many healthcare workers have still not received their booster dose. How serious is that? (11 dec 2021, in an earlier version of this story, it appeared that the quote above was from Mads Gilbert.)

dk Så høje strømpriser, som vi nu oplever, er en stor belastning for almindelige husstande. (11 dec 2021, talte under en pressekonference om den nye sikringsordning for strøm)
no Så høye strømpriser som vi nå opplever er en stor belastning for vanlige husholdninger. (11 dec 2021, talte under en pressekonferanse om den nye sikringsordningen for strøm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så höga elpriser som vi nu upplever är en stor belastning för vanliga hushåll. (11 dec 2021, talade under en presskonferens om det nya skyddssystemet för el)
en Electricity prices as high as those we are currently experiencing are a major burden for ordinary households. (11 dec 2021, speaking at a press conference about the new electricity subsidy scheme)


Sidan 680 av 1139
...676 677 678 679 680 681 682 683 684...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb