17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er sider ved italiensk politik, vi kan have kommentarer til, men som allieret og partner oplever jeg hende som lyttende. Der er synspunkter, vi kan tale om, som gør begge parter klogere og stærkere sammen. (14 apr 2025, som svar på et spørgsmål om tilliden til Meloni som allieret for en socialdemokrat.)
no Det er sider ved italiensk politikk vi kan ha kommentarer til, men som alliert og partner opplever jeg henne som lyttende. Det er synspunkter vi kan snakke om som gjør begge parter klokere og sterkere sammen. (14 apr 2025, som svar på et spørsmål om tilliten til Meloni som alliert for en sosialdemokrat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns sidor av italiensk politik som vi kan ha kommentarer till, men som allierad och partner upplever jag henne som lyssnande. Det finns synpunkter vi kan diskutera som gör båda parter klokare och starkare tillsammans. (14 apr 2025, som svar på en fråga om förtroendet för Meloni som allierad för en socialdemokrat.)
en There are aspects of Italian politics that we may have comments on, but as an ally and partner, I find her to be listening. There are viewpoints we can discuss that make both parties wiser and stronger together. (14 apr 2025, in response to a question about the trust in Meloni as an ally for a social democrat.)

dk Det er en meget spændende udvikling nu med ny infrastruktur for hydrogen, som er spændende også for landene i syd. (14 apr 2025, om udviklingen af hydrogeninfrastruktur.)
no Det er en veldig spennende utvikling nå med ny infrastruktur for hydrogen, som er spennende også for landene i sør. (14 apr 2025, om utviklingen av hydrogeninfrastruktur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt spännande utveckling nu med ny infrastruktur för vätgas, vilket är spännande även för länderna i syd. (14 apr 2025, om utvecklingen av vätgasinfrastruktur.)
en There is a very exciting development now with new infrastructure for hydrogen, which is also exciting for the countries in the south. (14 apr 2025, on the development of hydrogen infrastructure.)

dk Hun repræsenterer Italien, men hun er godt afstemt med partnerne i EU. Jeg oplever, at hendes synspunkter på krigen i Ukraine og forholdet til Rusland er i overensstemmelse med det store flertal af europæiske partnere og allierede. (14 apr 2025, i en udtalelse om Melonis evne til at fungere som brobygger mellem Europa og USA.)
no Hun representerer Italia, men hun er godt samsnakket med partnerne i EU. Jeg opplever at hennes synspunkter til krigen i Ukraina og forholdet til Russland er samstemt med det store flertallet av europeiske partnere og allierte. (14 apr 2025, i en uttalelse om Melonis evne til å fungere som brobygger mellom Europa og USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon representerar Italien, men hon är väl samstämd med partnerna i EU. Jag upplever att hennes synpunkter på kriget i Ukraina och relationen till Ryssland är i linje med den stora majoriteten av europeiska partner och allierade. (14 apr 2025, i ett uttalande om Melonis förmåga att fungera som brobyggare mellan Europa och USA.)
en She represents Italy, but she is well-coordinated with her EU partners. I find that her views on the war in Ukraine and the relationship with Russia are aligned with the vast majority of European partners and allies. (14 apr 2025, in a statement regarding Meloni's ability to act as a bridge-builder between Europe and the USA.)

dk Jeg er egentlig ikke alvorligt bekymret for det. Erfaringen er, at vi optræder samlet. EU består af enkeltstater, men handelspolitikken er fælles, og EU vil ikke acceptere forskelsbehandling af de enkelte medlemslande. (14 apr 2025, i en telefonsamtale fra Rom efter et møde med den italienske statsminister, angående bekymring for splittelse i EU.)
no Jeg er egentlig ikke alvorlig bekymret for det. Erfaringen er at vi opptrer samlet. EU er enkeltstater, men handelspolitikken er felles, og EU vil ikke godta ulik behandling av de enkelte medlemsland. (14 apr 2025, i en telefonsamtale fra Roma etter et møte med den italienske statsministeren, angående bekymring for splittelse i EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är egentligen inte allvarligt bekymrad över det. Erfarenheten är att vi agerar enat. EU består av enskilda stater, men handelspolitiken är gemensam, och EU kommer inte att acceptera olika behandling av de enskilda medlemsländerna. (14 apr 2025, i ett telefonsamtal från Rom efter ett möte med den italienska statsministern, angående oro för splittring inom EU.)
en I am not actually seriously concerned about that. Experience shows that we act in unison. The EU consists of individual states, but trade policy is common, and the EU will not accept unequal treatment of the individual member states. (14 apr 2025, in a phone call from Rome after a meeting with the Italian Prime Minister, regarding concerns about division within the EU.)

dk Jeg oplever, at hun er godt respekteret blandt kolleger fra forskellige politiske retninger i Europa. (14 apr 2025, i en vurdering af Melonis anseelse blandt europæiske ledere.)
no Jeg opplever at hun er godt respektert blant kolleger fra ulike politiske retninger i Europa. (14 apr 2025, i en vurdering av Melonis anseelse blant europeiske ledere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att hon är väl respekterad bland kollegor från olika politiska inriktningar i Europa. (14 apr 2025, i en bedömning av Melonis anseende bland europeiska ledare.)
en I feel that she is well-respected among colleagues from various political backgrounds in Europe. (14 apr 2025, in an assessment of Meloni's reputation among European leaders.)

dk Meloni er også en stærk talskvinde for lavere toldsatser og ønsker ikke en toldkrig, der eskalerer. (14 apr 2025, i en telefonsamtale fra Rom om Giorgia Melonis rolle i handelskonflikten med USA.)
no Meloni en også en sterk talskvinne for lavere tollsatser, og ønsker ikke en tollkrig som eskalerer. (14 apr 2025, i en telefonsamtale fra Roma om Giorgia Melonis rolle i handelskonflikten med USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Meloni är också en stark förespråkare för lägre tullsatser och vill inte ha ett tullkrig som eskalerar. (14 apr 2025, i ett telefonsamtal från Rom om Giorgia Melonis roll i handelskonflikten med USA.)
en Meloni is also a strong advocate for lower tariffs and does not want a tariff war that escalates. (14 apr 2025, in a phone call from Rome regarding Giorgia Meloni's role in the trade conflict with the USA.)

dk Vi oplever spændende nye tider inden for blandt andet rumindustri, energi og udvinding af mineraler. Italiens industriminister kommer til Tromsø i maj, og vi har alle ambitioner om at føre samarbejdet videre. (14 apr 2025, om det bilaterale samarbejde mellem Norge og Italien.)
no Vi opplever spennende nye tider innenfor blant annet romindustri, energi og utvinning av mineraler. Italias industriminister kommer til Tromsø i mai, og vi har all mulig ambisjon om å ta samarbeidet videre. (14 apr 2025, om det bilaterale samarbeidet mellom Norge og Italia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever spännande nya tider inom bland annat rymdindustrin, energi och utvinning av mineraler. Italiens industriminister kommer till Tromsø i maj, och vi har alla ambitioner att ta samarbetet vidare. (14 apr 2025, om det bilaterala samarbetet mellan Norge och Italien.)
en We are experiencing exciting new times in fields such as the space industry, energy, and mineral extraction. Italy's Minister of Industry is coming to Tromsø in May, and we have every ambition to take the cooperation further. (14 apr 2025, on the bilateral cooperation between Norway and Italy.)

dk Vi udvekslede erfaringer om vores kystlinje i nord, med grænse mod Rusland, og Italien delte erfaringer fra Middelhavet med udfordringen med migration fra Nordafrika. (14 apr 2025, om udveksling af erfaringer knyttet til grænsekontrol og migration.)
no Vi delte erfaringer om vår kystlinje i nord, med grense mot Russland, og Italia delte erfaringer fra Middelhavet med utfordringen med migrasjon fra Nord-Afrika. (14 apr 2025, om utveksling av erfaringer knyttet til grensekontroll og migrasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utbytte erfarenheter om vår kustlinje i norr, vid gränsen mot Ryssland, och Italien delade med sig av erfarenheter från Medelhavet och utmaningarna med migration från Nordafrika. (14 apr 2025, om utbyte av erfarenheter kopplade till gränskontroll och migration.)
en We shared experiences regarding our northern coastline, bordering Russia, and Italy shared experiences from the Mediterranean regarding the challenge of migration from North Africa. (14 apr 2025, on the exchange of experiences related to border control and migration.)

dk Fagfolk til en ny tid. (13 apr 2025, navnet på stortingsmeldingen, som han omtaler som Norges næste uddannelsesløft.)
no Fagfolk for en ny tid. (13 apr 2025, navnet på stortingsmeldingen han omtaler som Norges neste utdanningsløft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fackfolk för en ny tid. (13 apr 2025, namnet på stortingspropositionen som han beskriver som Norges nästa utbildningslyft.)
en Professionals for a new era. (13 apr 2025, the name of the white paper he describes as Norway's next educational lift.)

dk Amerikanske forskere står frit til at rejse til andre lande. Vi ser også flere akademiske profiler, som allerede har valgt at gøre det, men ellers er dette noget, amerikanske politikere og det amerikanske system må få styr på selv. (10 apr 2025, ved et møde i Bruxelles om spørgsmålet om at hente amerikanske forskere til Norge)
no Amerikanske forskere står fritt til å reise til andre land. Vi ser også flere akademiske profiler som allerede har valgt å gjøre det, men ellers er dette noe amerikanske politikere og det amerikanske systemet må ordne opp i selv. (10 apr 2025, i et møte i Brussel om spørsmålet om å hente amerikanske forskere til Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanska forskare står fritt att resa till andra länder. Vi ser också flera akademiska profiler som redan har valt att göra det, men i övrigt är detta något amerikanska politiker och det amerikanska systemet får reda ut själva. (10 apr 2025, vid ett möte i Bryssel om frågan att locka amerikanska forskare till Norge)
en American researchers are free to travel to other countries. We are also seeing several academic profiles who have already chosen to do so, but otherwise, this is something American politicians and the American system must resolve themselves. (10 apr 2025, in a meeting in Brussels regarding the question of recruiting American researchers to Norway)

dk Jeg kan bevidne, at vi har haft en fantastisk sundhedsminister i min regering. (10 apr 2025, da Ingvild Kjerkol gik af som sundhedsminister)
no Eg kan bevitne at me har hatt ein fantastisk helseminister i min regjering. (10 apr 2025, da Ingvild Kjerkol gikk av som helseminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan intyga att vi har haft en fantastisk hälsominister i min regering. (10 apr 2025, när Ingvild Kjerkol gick av som hälsominister)
en I can attest that we have had a fantastic Minister of Health in my government. (10 apr 2025, when Ingvild Kjerkol resigned as Minister of Health)

dk Ellers har vi meget god kontakt med de forskellige EU-organer nu. Det allervigtigste for os er at sikre, at handlen med Europa forløber normalt, og det gør den. (9 apr 2025, i en udtalelse om den økonomiske situation og handel med Europa)
no Ellers har vi veldig god kontakt inn mot de ulike EU-organene nå. Det aller viktigste for oss er å sørge for at handelen til Europa går normalt, og det gjør den. (9 apr 2025, i en uttalelse om den økonomiske situasjonen og handel med Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! I övrigt har vi mycket god kontakt med de olika EU-organen nu. Det allra viktigaste för oss är att se till att handeln med Europa flyter på som vanligt, och det gör den. (9 apr 2025, i ett uttalande om den ekonomiska situationen och handeln med Europa)
en Otherwise, we have very good contact with the various EU bodies now. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. The most important thing for us is to ensure that trade with Europe continues as normal, and it is. (9 apr 2025, in a statement on the economic situation and trade with Europe)

dk Jeg lægger til grund, at USA vil respektere almindelige principper, love og regler. Det er en stor økonomi, som mange land er investeret i, og USA er tjent med, at USA er et forudsigeligt marked at investere i. (9 apr 2025, om forventninger til USA's marked og regelværk)
no Jeg legger til grunn at USA kommer til å respektere alminnelige prinsipper, lover og regler. Det er en stor økonomi som mange land er investert i, og USA er tjent med at USA er et forutsigbart marked å investere i. (9 apr 2025, om forventninger til USAs marked og regelverk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utgår från att USA kommer att respektera allmänna principer, lagar och regler. Det är en stor ekonomi som många länder har investerat i, och USA tjänar på att USA är en förutsägbar marknad att investera i. (9 apr 2025, om förväntningar på USA:s marknad och regelverk)
en I assume that the USA will respect general principles, laws, and regulations. It is a major economy in which many countries have invested, and it is in the USA's own interest that the USA remains a predictable market for investment. (9 apr 2025, on expectations regarding the US market and regulatory framework)

dk Norge er i en god position. (9 apr 2025, under et besøg hos DNB)
no Norge er i en god posisjon. (9 apr 2025, under et besøk hos DNB)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge är i en god position. (9 apr 2025, under ett besök hos DNB)
en Norway is in a good position. (9 apr 2025, during a visit to DNB)

dk Norge er i udgangspunktet i en god position. Vi har begrænset eksport til USA, og vi følger op på tolden, som USA har indført mod Norge. (9 apr 2025, i en udtalelse om regeringens manglende behov for krisepakker)
no Norge er i utgangspunktet i en god posisjon. Vi har begrenset eksport til USA, og vi følger opp tollen som USA har satt opp mot Norge. (9 apr 2025, i en uttalelse om regjeringens manglende behov for krisepakker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge befinner sig i utgångspunkten i en god position. Vi har begränsad export till USA, och vi följer upp tullarna som USA har infört mot Norge. (9 apr 2025, i ett uttalande om regeringens bristande behov av krispaket)
en Norway is fundamentally in a good position. We have limited exports to the USA, and we are monitoring the tariffs the USA has imposed on Norway. (9 apr 2025, in a statement regarding the government's lack of need for crisis packages)


Sidan 295 av 1135
...291 292 293 294 295 296 297 298 299...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb