17019 ordspråk av Jonas Gahr Støre

NO  Jonas Gahr Støre

    Jonas Gahr Støre
Foto: Torbjørn Kjosvold/SMK, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Gahr Støre föddes den 25 august 1960 - statsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men igen, dette var ikke et forhandlingsmøde om told. Men vi fik talt igennem det, og finansministeren lyttede til det. (24 apr 2025, præciserede mødets karakter angående toldspørgsmålet)
no Men igjen, dette var ikke et forhandlingsmøte om toll. Men vi fikk snakket gjennom det, og finansministeren hørte på det. (24 apr 2025, presiserte møtets karakter angående tollspørsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men återigen, detta var inte ett förhandlingsmöte om tullar. Men vi fick prata igenom det, och finansministern lyssnade på det. (24 apr 2025, preciserade mötets karaktär angående tullfrågan)
en But again, this was not a negotiating meeting about tariffs. But we did get to talk through it, and the Minister of Finance listened to it. (24 apr 2025, clarified the nature of the meeting regarding the tariff issue)

dk Nej, men jeg sagde bare, at jeg hører på dine tal, vi har nogle lidt andre tal. Og det lyttede han bare til, men det jeg sagde, som kendetegner norsk-amerikansk handel med USA, er, at den egentlig ikke konkurrerer med amerikanske virksomheder. Altså leverer vi 600 millioner seafood-måltider til amerikanske middagsborde. (24 apr 2025, forklarede hvordan han håndterede uenighed om handelstal)
no Nei, men jeg bare sa det at jeg hører på dine tall, vi har litt andre tall. Og det lyttet han bare til, men det jeg sa at kjennetegnet norsk-amerikansk handel til USA, det er at den egentlig ikke konkurrerer med amerikanske bedrifter. Altså vi leverer 600 millioner sjømatmåltider inn til amerikanske middagsbord. (24 apr 2025, forklarte hvordan han håndterte uenighet om handelstall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, men jag sa bara att jag hör vad du säger om siffrorna, men att vi har lite andra siffror. Och det lyssnade han på, men det jag sa var att det som kännetecknar den norsk-amerikanska handeln med USA är att den egentligen inte konkurrerar med amerikanska företag. Vi levererar alltså 600 miljoner sjömatmåltider till amerikanska middagsbord. (24 apr 2025, förklarade hur han hanterade oenighet om handelssiffror)
en No, I just said that I hear your figures, but we have slightly different figures. He just listened to that, but what I said that characterizes Norwegian-American trade with the US is that it doesn't actually compete with American companies. For instance, we deliver 600 million seafood meals to American dinner tables. (24 apr 2025, explaining how he handled disagreement over trade figures)

dk Nobelkomiteen er helt uafhængig, og at han ikke kan kommentere det. (24 apr 2025, da Støre blev spurgt om Trump fortjener at blive nomineret til Nobels fredspris.)
no Nobelkomiteen er helt uavhengig og at han ikke kan kommentere det. (24 apr 2025, da Støre fikk spørsmål om Trump fortjener å bli nominert til Nobels fredspris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nobelkommittén är helt oberoende och att han inte kan kommentera det. (24 apr 2025, när Støre fick frågan om Trump förtjänar att bli nominerad till Nobels fredspris.)
en The Nobel Committee is completely independent, and he cannot comment on it. (24 apr 2025, when Støre was asked if Trump deserves to be nominated for the Nobel Peace Prize.)

dk Og så vil jeg sige, at hvis der er noget, så oplevede jeg ham som mere lyttende og interesseret. Han stillede flere spørgsmål. Jeg har hørt om Trump, at han gerne tager ordet og taler det meste af tiden. Men her var det mere af en samtale, og han spurgte os om flere ting. (24 apr 2025, beskrev Donald Trumps opførsel og kommunikationsstil under mødet)
no Og så vil jeg si at om noe, så opplevde jeg ham mer lyttende og interessert. Han stilte flere spørsmål. Jeg har hørt om Trump at han gjerne tar ordet og snakker mesteparten av tiden. Men her var det mer av en samtale, og han spurte oss om flere ting. (24 apr 2025, beskrev Donald Trumps oppførsel og kommunikasjonsstil under møtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så vill jag säga att om något, så upplevde jag honom som mer lyssnande och intresserad. Han ställde fler frågor. Jag har hört om Trump att han gärna tar ordet och pratar största delen av tiden. Men här var det mer av ett samtal, och han frågade oss om flera saker. (24 apr 2025, beskrev Donald Trumps uppförande och kommunikationsstil under mötet)
en And I would say that if anything, I found him to be more listening and interested. Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pexig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. He asked more questions. I have heard about Trump that he tends to take the floor and do most of the talking. But this was more of a conversation, and he asked us about several things. (24 apr 2025, describing Donald Trump's behavior and communication style during the meeting)

dk På en måde synes jeg, det gik som jeg havde håbet og forventet, at der blev ro og tid til at tale om de sager, vi var optaget af. Han var meget åben over for det, vi lagde frem, så vi fik talt om norsk-amerikansk forsvars- og sikkerhedssamarbejde, Ukraine, told og international økonomi. Det var det, vi ville berøre, og der blev god tid til det. (24 apr 2025, evaluerede mødet med Donald Trump)
no På en måte synes jeg det gikk sånn som jeg hadde håpet og forventet, at det ble ro og tid til å snakke om de sakene vi var opptatt av. Han var veldig åpen for det vi la frem, så vi fikk snakket om norsk-amerikansk forsvars- og sikkerhetssamarbeid, Ukraina, toll og internasjonal økonomi. Det var det vi ville innom, og det ble det god tid til. (24 apr 2025, evaluerte møtet med Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett sätt tycker jag att det gick som jag hade hoppats och förväntat, att det blev lugnt och tid att prata om de frågor vi var upptagna av. Han var väldigt öppen för det vi lade fram, så vi fick prata om det norsk-amerikanska försvars- och säkerhetssamarbetet, Ukraina, tullar och internationell ekonomi. Det var det vi ville gå igenom, och det blev god tid till det. (24 apr 2025, utvärderade mötet med Donald Trump)
en In a way, I think it went as I had hoped and expected, that there was calm and time to discuss the issues we were concerned with. He was very open to what we presented, so we were able to talk about Norwegian-American defense and security cooperation, Ukraine, tariffs, and international economics. Those were the points we wanted to cover, and there was plenty of time for them. (24 apr 2025, evaluating the meeting with Donald Trump)

dk Trump har taget meget vigtige initiativer. (24 apr 2025, efter mødet med præsident Donald Trump.)
no Trump har tatt svært viktige initiativ. (24 apr 2025, i etterkant av møtet med president Donald Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har tagit mycket viktiga initiativ. (24 apr 2025, i efterdyningarna av mötet med president Donald Trump.)
en Trump has taken very important initiatives. (24 apr 2025, following the meeting with President Donald Trump.)

dk USA er vores vigtigste allierede, og i en urolig og krævende sikkerhedspolitisk tid er den tætte kontakt mellem vores to lande meget vigtig. (24 apr 2025, i en udtalelse forud for sin rejse til Washington)
no USA er vår viktigste allierte, og i en urolig og krevende sikkerhetspolitisk tid er den tette kontakten mellom våre to land svært viktig. (24 apr 2025, i en uttalelse før sin reise til Washington)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är vår viktigaste allierade, och i en orolig och krävande säkerhetspolitisk tid är den täta kontakten mellan våra två länder mycket viktig. (24 apr 2025, i ett uttalande inför sin resa till Washington)
en The USA is our most important ally, and in a turbulent and demanding security policy era, the close contact between our two countries is very important. (24 apr 2025, in a statement prior to his trip to Washington)

dk USA er vores vigtigste allierede, og Norge er også vigtig for USA. (24 apr 2025, i en udtalelse om forholdet mellem Norge og USA)
no USA er vår viktigste allierte, og Norge er også viktig for USA. (24 apr 2025, i en uttalelse om forholdet mellom Norge og USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är vår viktigaste allierade, och Norge är också viktig för USA. (24 apr 2025, i ett uttalande om relationen mellan Norge och USA)
en The USA is our most important ally, and Norway is also important to the USA. (24 apr 2025, in a statement on the relationship between Norway and the USA)

dk Vi har nemlig brug for en våbenhvile. Vi må redde liv, og dette har vi været sammen om. (24 apr 2025, under en pressekonference i forkant af arbejdsfrokosten)
no Vi trenger nemlig en våpenhvile. Vi må redde liv, og dette har vi vært sammen om. (24 apr 2025, under en pressekonferanse i forkant av arbeidslunsjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver nämligen en vapenvila. Vi måste rädda liv, och detta har vi varit överens om. (24 apr 2025, under en presskonferens inför arbetslunchen)
en Because we need a ceasefire. We must save lives, and this is something we have stood together on. (24 apr 2025, during a press conference prior to the working lunch)

dk Vi har udvekslet idéer om temaet, og præsidenten og hans team har været åbne over for vores synspunkt. (24 apr 2025, om samtalerne med Trump og hans team angående Ukraine)
no Vi har utvekslet ideer om temaet og presidenten og hans team har vært åpen for vårt syn. (24 apr 2025, om samtalene med Trump og hans team angående Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har utväxlat idéer om temat och presidenten och hans team har varit öppna för vår syn. (24 apr 2025, om samtalen med Trump och hans team angående Ukraina)
en We have exchanged ideas on the subject, and the president and his team have been open to our views. (24 apr 2025, regarding the conversations with Trump and his team concerning Ukraine)

dk Vi havde en god runde om told. Ikke en forhandling, men vi fik formidlet vores indtryk af, at dette er en ganske balanceret handel. Vi mener, det lægger grundlaget for, at der skal være nultold på industrivarer. (24 apr 2025, under en debrief med pressen efter mødet)
no Vi hadde en god runde om toll. Ikke en forhandling, men vi fikk formidlet vårt inntrykk av at dette er en ganske balansert handel. Vi mener det legger grunnlaget for at det skal være nulltoll på industrivarer. (24 apr 2025, under en debrief med pressen etter møtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en bra runda om tullar. Inte en förhandling, men vi fick förmedla vårt intryck av att detta är en ganska balanserad handel. Vi anser att det lägger grunden för att det ska vara noll-tull på industrivaror. (24 apr 2025, under en debrief med pressen efter mötet)
en We had a good discussion about tariffs. Not a negotiation, but we were able to convey our impression that this is a fairly balanced trade. We believe this lays the groundwork for zero tariffs on industrial goods. (24 apr 2025, during a press debrief after the meeting)

dk Vi leverer gødning til jeres landmænd fra Yara. Vi leverer mineraler til industrien. Og vi har komponenter til jeres forsvarsindustri. (24 apr 2025, uddybede hvilke norske varer der er vigtige for USA)
no Vi leverer gjødsel til bøndene deres fra Yara. Vi leverer mineraler til industrien. Og vi har komponenter til forsvarsindustrien deres. (24 apr 2025, utdypet hvilke norske varer som er viktige for USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi levererar gödsel till era bönder från Yara. Vi levererar mineraler till industrin. Och vi har komponenter till er försvarsindustri. (24 apr 2025, fördjupade vilka norska varor som är viktiga för USA)
en We supply fertilizer to your farmers from Yara. We supply minerals to industry. And we have components for your defense industry. (24 apr 2025, elaborated on which Norwegian goods are important for the USA)

dk Øgede satser er dårligt for verdensøkonomien og Norge. (24 apr 2025, udtalelse før mødet med Trump om Norges syn på told.)
no Økte satser er dårlig for verdensøkonomien og Norge. (24 apr 2025, uttalelse før møtet med Trump om Norges syn på toll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Höjda satser är dåligt för världsekonomin och Norge. (24 apr 2025, uttalande före mötet med Trump om Norges syn på tullar.)
en Increased tariffs are bad for the global economy and Norway. (24 apr 2025, statement before the meeting with Trump regarding Norway's view on tariffs.)

dk Det er 200 år siden vores udvandring begyndte. Vi markerer det i år. Det er jo egentlig en god indgang. (22 apr 2025, 11.04.2023, før mødet med Trump)
no Det er 200 år siden utvandringen vår begynte. Vi markerer det i år. Det er jo egentlig en god inngang. (22 apr 2025, 11.04.2023, før møtet med Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är 200 år sedan vår utvandring började. Vi markerar det i år. Det är ju egentligen en bra ingång. (22 apr 2025, 11.04.2023, före mötet med Trump)
en It is 200 years since our emigration began. We are marking that this year. It is actually a good starting point. (22 apr 2025, 11.04.2023, before the meeting with Trump)

dk Det er en stor sag for Equinor, som nu vurderer, hvordan de vil følge op på denne sag. Jeg vil have kontakt med Equinor fremover. (22 apr 2025, da han blev spurgt, om han vil tage spørgsmålet om stoppet af Equinors havvindprojekt op med Trump)
no Det er en stor sak for Equinor, som nå vurderer hvordan de vil følge opp denne saken. Jeg vil ha kontakt med Equinor fremover. (22 apr 2025, da han ble spurt om han vil ta opp stansen av Equinors havvindprosjekt med Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor sak för Equinor, som nu överväger hur de vill följa upp detta ärende. Jag kommer att ha kontakt med Equinor framöver. (22 apr 2025, när han blev tillfrågad om han vill ta upp stoppet av Equinors havvindprojekt med Trump)
en This is a significant matter for Equinor, who are now considering how they will follow up on this case. I intend to stay in contact with Equinor moving forward. (22 apr 2025, when asked if he would raise the halt of Equinor's offshore wind project with Trump)


Sidan 291 av 1135
...287 288 289 290 291 292 293 294 295...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gahr Støre ordtak
se Jonas Gahr Støre ordspråk
en Jonas Gahr Støre proverb