110 ordspråk av Søren Aabye Kierkegaard
Søren Aabye Kierkegaard
Fler foton...
Søren Aabye Kierkegaard föddes den
5 maj
1813
och dog den 11 november
1855
- dansk filosof och teolog, manodepressiv.
Mer info via
Google
eller
Bing
.
Ak, af alle Fjender er maaskee Vanen den lumskeste, og fremfor Alt er den lumsk nok til aldrig at lade sig blive seet, thi Den, der saae Vanen, han er frelst fra Vanen.
Ack, av alla fiender är kanske vanan den lömskaste, och framför allt är den lömsk nog att aldrig visa sig. Ty den som såg vanan vore frälst från den.
Ak, lykkens dør den går ikke indad, så er man ved at storme løs på den kan trykke den op; men den går udefter, og man har derfor intet at gøre
Ack, lyckans dörr öppnas inte inåt. Är man på väg att storma den, och pressar upp den, kan man ingenting göra för dörren öppnas utåt.
Lykke
Alle vil Udvikling - ingen vil Forandring.
Alla vill ha utveckling, men ingen vill ha förändring.
Livet
At skrive en Bog er i vore Tider det Letteste af Alt, naar man efter Skik og Brug tager 10 ældre der handler om den samme Materie, og derudad sammenskriver den 11te om den samme Materie.
Att skriva en bok är i vår tid det lättaste av allt, när man vanligen tar tio äldre som handlar om samma sak och därur skriver ihop en elfte som handlar om samma sak.
Filosofi
At vove er at miste fodfæstet et kort øjeblik - ikke at vove er at miste livet/miste sig selv
Att våga är att förlora fotfästet ett kort ögonblick - att inte våga är att förlora sig själv.
Livet
Christendom has done away with Christianity without being quite aware of it
Kristendomen har avskaffat kristendomen utan att riktigt vara medveten om det.
Religion
De fleste mennesker haste så stærkt efter nydelsen, at de haste den forbi.
De flesta människor längtar så starkt efter njutningen att de hastar förbi den.
Livet
Den mand er altid lykkelig i elskov, der får en pige, som netop er beregnet på at udvikle ham
Mannen är alltid lycklig i kärleken, som får en flicka, vilken just är ämnad att utveckla honom.
Kærlighed
Den, der hverken er kold eller varm, han er en Modbydelighed, og saa lidet som Skytten er tjent med et Gevær der i Afgjørelsens Øieblik klikker istedenfor at give Ild, saa lidet er Gud tjent med klikkende Individualiteter.
Den som varken är varm eller kall, han är en vämjelse. Såsom en skytt förses med ett gevär som klickar när det gäller, så förses även Gud med klickande individualiteter.
Der gives folk, der i den grad omgås letsindigt og skammeligt med andres ideer, de snapper op, at de burde tiltales for ulovlig omgang med hittegods.
Det finns folk som till den skamligt lättsinniga grad använder andras idéer, att de borde åtalas för häleri.
Der ligger noget såre dybsindigt i, hvad der fortælles om Venusbjerget, at den, der gik derind, ikke kunne finde vejen tilbage. Det vanskelige er altid at finde vejen tilbage fra lysten.
Det ligger något så djupsinnigt i det som berättas om Venusberget, att den som går in där inte kunde hitta vägen tillbaka. Det svåra är alltid att finna vägen tillbaka från lusten.
Sex
Derfor vil just engang ikke blot mine skrifter, men netop hele mit liv, hele maskineriets intrigante hemmelighed, blive studeret og studeret
Därför kommer just en gång inte bara mina skrifter, utan precis hela mitt liv, hela maskineriets intrigerande hemlighet, att studeras och studeras.
Det er dog den skjønneste Tid Forelskelsens første Periode, når man ved enhver Sammenkomst, ethvert Øiekast henter noget Nyt hjem at glæde sig over.
Det är dock den vackraste tiden Kärlekens första period, när man vid varje sammankomst, varje ögonblick hämtar något nytt hem att glädja sig över.
Forelskelse
Det er ikke opgaven: at finde den elskede genstand, men opgaven er: at finde den nu engang givne eller valgte genstand elskelig
Uppgiften är inte att hitta det älskade föremålet, utan uppgiften är att finna det redan givna eller valda föremålet älskvärt.
Kærlighed
Det er ingen kunst at forføre en pige, men en lykke at finde én, der er værd at forføre
Det är ingen konst att förföra en flicka, men en lycka att finna en som är värd att förföra.
Kærlighed
Sidan 1 av 8
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Søren Aabye Kierkegaard ordspråk
Søren Kierkegaard proverb