110 ordspråk av Søren Aabye Kierkegaard

Søren Aabye Kierkegaard

Søren Aabye Kierkegaard

Søren Aabye Kierkegaard föddes den 5 maj 1813 och dog den 11 november 1855 - dansk filosof och teolog, manodepressiv.
Mer info via Google eller Bing.

Lediggang som saadan er ingenlunde Roden til alt Ondt, tværtimod, den er et sandt guddommeligt Liv, naar man ikke keder sig.

Ledighet i och för sig är inte alls roten till allt ont, tvärtom, den är ett sant gudomligt liv, när man inte tröttnar.

Livet er blevet mig en besk drik, og dog skal den indtages som dråber, langsomt tællende.

Livet har blivit mig en besk dryck, och ändå ska den intas som droppar, långsamt räknande.

Livet Forstås Baglæns - men må leves forlæns

Livet förstås baklänges men levs framlänges.

Man føler dog ret, hvor meget man savner, når man ikke kan tale et Sprog som sit Modersmål - alle Mellemtoner

Man känner ju rätt hur mycket man saknar när man inte kan tala ett språk som sitt modersmål - alla mellantoner.

Man skal staa inde for sine Tilbøjeligheder, Holdninger og Meninger, Fortrin og Fejl, og ikke lade de Andre vælge for sig og afgøre, om Ens Liv skal lykkes eller mislykkes. Man skal blive sit eget Livs ansvarshavende Redaktør.

Måste man stå in för sina benägenheter, attityder och åsikter, fördelar och fel, och inte låta andra välja för sig och bestämma om ens liv ska lyckas eller misslyckas. Man måste bli sin egen livs ansvariga redaktör.

Mennesket vil hellere lide, end tilstå, at Det har uret.

Människan vill hellre lida, än medge att hon har fel.

Min gode vismand! Gak til myren og bliv viis, og lær af en pige at få tiden til at gå; thi deri er hun en sand virtuos

Min käre vishetens man! Gå till kärrmarken och bli vis, och lära dig av en flicka att få tiden att gå; ty där är hon en sann virtuos.

People demand freedom of speech to make up for the freedom of thought which they avoid.

Människor kräver yttrandefrihet för att kompensera för den tankefrihet som de undviker.

Philosophien skyder for hvert Skridt, den giør, en Ham af sig og deri krybe de daarligere Tilhængere ind.

Filosofin avger för varje steg den gör ett skott och därmed smyger sig de eländigare anhängarna in.

Smerten, der følger med Tilstaaelsen, vil være som et bittert Lægemiddel, der vil helbrede.

Smärtan som följer med erkännandet blir det bittra läkemedel som gör dig hel.

Smerten, der følger med tilståelsen, vil være som et bittert lægemiddel, som vil helbrede.

Smärtan som följer med erkännandet kommer att vara som en bitter medicin som kommer att läka.

Som den glade søger glæden, deltager i den, omend det, der glæder ham nærmest, er den glæde, der bor i ham selv, således søger den sørgende sorgen

Såsom den glade söker glädjen, deltar i den, fastän det som gläder honom närmast är den glädje som bor i honom själv, så söker också den sörjande sorgen.

Søvn, søvn, forfærdelige opfindelse, forfærdelige nødvendighed, du eneste magt, som jeg frygter

Sömn, sömn, förfärliga påfund, förfärliga nödvändighet, den enda makt som jag fruktar.

Således har sommerfuglen aldeles glemt, at den var Kålorm, måske kan den igen glemme, at den var sommerfugl så aldeles, at den kan blive en fisk.

Alltså har fjärilen alldeles glömt bort att den var kålmask, kanske kan den igen glömma bort, att den var fjäril, så pass att den kan bli en fisk.

Uden lidenskab ingen digter, og uden lidenskab ingen poesi

Utan lidelse inga dikter, och utan lidelse ingen poesi.

Sidan 4 av 8

<tidigare nästa>

1 2 3 4 5 6 7 8

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska

Ordsprog (1469560 st) Søg
Kategorier (2627 st) Søg
Kilder (167535 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Lande (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Søren Aabye Kierkegaard ordspråk

Søren Kierkegaard proverb