Mantill Williams

Det är verkligen illa av flera anledningar. För det första, om du har ett barn i framsätet, punkt slut, kan en utlöst airbag döda barnet. Och även om du är inblandad i en mindre krasch, så blir följden för ett barn som inte är ordentligt fastspänt att det blir en projektil och kan träffa ratten, vindrutan, vad som helst. Även om du bara gör ett plötsligt stopp kan barnet flyga ur knät på dig.  It's really bad for a number of reasons. Number one, if you have a child in the front seat period, an airbag deployed can kill the infant. And even if you are in a minor crash, what happens to a child not buckled down securely is that it becomes a projectile and could hit the steering wheel, the windshield, anything. Even if you just make a sudden stop, the child can fly from your lap. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) illa (=dålig, dåligt) av (=avbruten, från, bruten) flera (=många, ytterligare) anledningar. För (=ty, förut, stäv) det första, om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i framsätet, punkt (=prick) slut, (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) kan (=har kunskap i) en (=någon) utlöst airbag döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) barnet. Och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) är (=befinner sig, vara) inblandad i en (=någon) mindre krasch, (=smäll) så (=odla, plantera) blir följden för (=ty, förut, stäv) ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) ordentligt (=riktigt, redigt) fastspänt att det blir en (=någon) projektil och (=et, samt) kan (=har kunskap i) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) ratten, vindrutan, vad (=hur sa) som (=såsom) helst. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) bara (=enda, enbart, endast) gör (=utför) ett plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) stopp kan (=har kunskap i) barnet flyga ur (=klocka) knät på (=ettrig, kungen, villig) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Selv om du skal gå inn og sette grenser for et barns adferd, er det viktig å vise at du forstår følelsene barnet viser, og at barnet har lov til å ha dem. Det betyr ikke at barnet skal få det som han eller hun vil, men at det er greit å føle frustrasjon og sinne. På denne måten blir barn kjent med sine egne følelser. (21 mar 2016, i artikkelen om trassalderen)

Även om du ska gå in och sätta gränser för ett barns beteende, är det viktigt att visa att du förstår känslorna barnet visar, och att barnet har rätt att ha dem. Det betyder inte att barnet ska få det som han eller hon vill, men att det är okej att känna frustration och ilska. På detta sätt blir barn bekanta med sina egna känslor. (21 mar 2016, i artikeln om trassig ålder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det är en ganska stor risk att barnet blir smittat verkar det inte ge någon allvarlig sjukdom hos barnet. De flesta kommer inte att märka av att de blivit smittade. Därför har vi bedömt att anknytningen och amningen som hör till den första tiden är så viktig och vi ser inga skäl att separera mor och barn. (10 apr 2020, när man förklarar hur man hanterar fall där barnen blir smittade)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært tilfeller hvor barn ikke får mat så det blir slapt og bare sover. Mor er fornøyd fordi barnet er rolig og vil ikke vekke barnet. Resultatet kan bli at barnet får altfor lite væske. (1 nov 2010, i artikkelen om kort liggetid på sykehus)

Det har funnits fall där barn inte får mat så de blir slappa och bara sover. Mamman är nöjd eftersom barnet är lugnt och vill inte väcka barnet. Resultatet kan bli att barnet får för lite vätska. (1 nov 2010, i artikeln om kort vårdtid på sjukhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er naturleg og lett å rette all fokus mot barnet. Men sjølv om ein har eit sjukt barn, så skal ein ikkje gløyme at ein to foreldre. Sjølv om det er tøft, så er det bra for barnet også at ein har eit godt parforhold, seier han. (17 jan 2012, om viktigheten av å ta vare på parforholdet.)

Det är naturligt och lätt att rikta all uppmärksamhet mot barnet. Men även om man har ett sjukt barn, så ska man inte glömma att man är två föräldrar. Även om det är tufft, så är det bra för barnet också att man har ett bra parförhållande, säger han. (17 jan 2012, om vikten av att ta hand om parförhållandet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är det bästa med det, tror jag, att veta om barn och att barn blir tokiga när de vet att du är med. Vilket barn som helst du möter och vem jag än känner berättar för barnet att du är med och de får andnöd.

Yeah, well that's the best thing about it, I think, is knowing kids and kids getting mental when they know you're in it. Any kid you meet and anyone I know tells the kid you're in it and they get short of breath.

Hjælp til - skriv in på dansk: