Darrell Butler

Han hade en strikt begränsning på 20 kast eller färre i varje match idag. Möjligheten dök upp så vi tyckte vi skulle använda honom då. Att få in sin bästa pitcher och se honom rädda matchen på det sättet, det gör att jag sover lugnare på natten.  He was on a strictly limited pitch count of 20 or less in any game today. The opportunity presented itself so we thought we'd use him then. To have your No. 1 come in and save the game like that, it makes me sleep easier at night. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han hade en (=någon) strikt (=strängt, hård, stel, sträng, noga, rigorös) begränsning (=bundenhet, inskränkning, förbehåll, restriktion) på (=ettrig, kungen, villig) 20 kast eller (=alternativt) färre i varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) idag. Möjligheten dök upp (=opp) så (=odla, plantera) vi tyckte vi skulle använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) honom då. (=emedan, förr) Att få (=lite, ringa, erhålla) in sin bästa pitcher och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom rädda (=bevara, befria, undsätta) matchen på (=ettrig, kungen, villig) det sättet, det gör (=utför) att jag sover lugnare på (=ettrig, kungen, villig) natten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en begränsning på antalet kast och kände att Eddie började bli lite trött där. Jag tror han gick runt tre batters i fjärde inningen. Vi tyckte det var en bra tid att ta ut honom. Toppen av deras slagordning skulle komma upp för tredje gången. Jeremy var redo. Eddie kastade strikes hela dagen. De fick några träffar mot Eddie, men jag skulle hellre ha en pitcher som kastar strikes än går runt folk.

We had a pitch count and we felt Eddie was getting a little tired there. I think he walked three batters in the fourth inning. We thought it was a good place to pull him. We had the top of their order coming up for the third time. Jeremy was ready. Eddie threw strikes all day. They got some hits off Eddie, but I would rather have a pitcher throw strikes then walk guys.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi satte liksom en begränsning på antalet kast för alla idag. Jag tyckte Andy gjorde ett bra jobb. Han hade bra precision och bra fart på bollen. Hans kurvboll var inte riktigt där, men hans teknik var det. Det är en bonus att få tillbaka honom.

We kind of put everybody on a pitch limit today. I thought Andy did a fine job. He had good location and he had plenty of good pop. His curve wasn't quite there, but his mechanics were there. It's a bonus to get him back.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har haft en riktigt bra säsong, men i kväll hade han inte sin bästa match. Vi skrattade åt det efter matchen. Jag sa faktiskt åt honom att det var på tiden att resten av laget fick rädda honom en gång. (8 aug 2020, efter matchen mot Minnesota den 8 augusti 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, absolut inte. Jag agerade utifrån all information jag hade då, och den informationen sa mig att om jag skulle sätta in honom med den specifika skadan, skulle jag ha riskerat Franks karriär och framtid. Han kanske inte ser det så, men jag kan sova gott om natten i vetskapen om att jag gjorde det bästa för honom och hans karriär – och det var att ge honom möjligheten att spela den här säsongen.

Uh, no. Because I was dealing with all of the information I had at the time, that information told me that if I were to put him out there with that particular injury, I would have put Frank's career and future at risk. He may not see it that way, but I'll go to sleep at night knowing I did what was best for him and his career -- and that was giving him the opportunity to play this season.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men han har en begränsning på antalet kast, och jag lät honom bygga vidare från sin senaste match. Jag borde egentligen inte ha låtit honom starta den sjunde inningen, men han övertalade mig.

But he's on a pitch count, and I let him build from his previous game. I actually probably shouldn't have let him start the seventh, but he talked me into it.

Hjælp til - skriv in på dansk: