Sophia Loren Sophia Loren föddes den 20 september 1934 - italiensk skådespelerska. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

De to stor fordele, jeg havde fra fødslen, er at jeg er født klog og i fattigdom.  De två stora fördelar som jag hade från födelsen är att jag är född klok och i fattigdom.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) två (=tvenne, par) stora fördelar som (=såsom) jag hade från (=av) födelsen är (=befinner sig, vara) att jag är (=befinner sig, vara) född klok (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) och (=et, samt) i fattigdom. (=misär, armod)

---

Översatt till rövarspråket:  De to stor fordele, jeg havde fra fødslen, er at jeg er født klog og i fattigdom.

Baklänges:  De to stor fordele, jeg havde fra fødslen, er at jeg er født klog og i fattigdom.

SMS-svenska:

De to stor fordele, jeg havde fra fødslen, er at jeg er født klog og i fattigdom.

---

Liknande ordspråk:

Det mest ekte tegn på å være født med store egenskaper er å være fri for misunnelse.  Det mest äkta tecknet på att man är född med stora egenskaper är att vara fri från avundsjuka. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Misunnelse

Arbeidet holder tre store onder borte fra oss: Kjedsomhet, synd og fattigdom.

Arbetet håller tre stora onda borta från oss: Tristess, synd och fattigdom.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Videnskaben begås jo af atypiske freaks, det er fra dem, de store ideer kommer. Men mange store ideer går tabt på grund af dilettanteriet, fordi de store freaks ikke altid selv ved, hvad de gør.  Vetenskapen utövas ju av atypiska freaks, det är från dem som de stora idéerna kommer. Men många stora idéer förloras på grund av dilettantismen, eftersom de stora freaks inte alltid själva vet vad de gör. Per Aage Brandt Videnskab

Å du vide, vide verden, sa mannen, han hadde reist en mil.

Åh du stora, stora värld, sa mannen, som hade rest en mil.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Elrond raised his eyes and looked at him........."This is the hour of the Shire-folk, when they arise from their quiet fields, to shake the towers and counsels of the Great. Who of all the Wise could have foreseen it?"  Elrond höjde sina ögon och tittade på honom... "Detta är timmen för Fylke-folk, när de reser sig från deras tysta fält, för att skaka torn och råda de Stora. Vem av alla de Vise hade kunnat förutse detta?" J.R.R. Tolkien (1892-1973) Lord of the Rings