Semestern är(=befinner sig, vara) ett dyrt(=kostsam) uthållighetstest. Den enda(=bara) tillfredsställelsen får man(=idiot, kille, karl)genom(=igenom) att överleva.
Översatt till rövarspråket:
Ferie er en dyr styrkeprøve. Den eneste tilfredsstillelse får man ved at overleve.
Baklänges:
Ferie er en dyr styrkeprøve. Den eneste tilfredsstillelse får man ved at overleve.
SMS-svenska:
Ferie er en dyr styrkeprøve. Den eneste tilfredsstillelse får man ved at overleve.