Kelvin Lindemann

Det er dyrt at opdrætte sit eget fjerkræ. En and kan man ved sparsommelighed få drevet frem for omkring det dobbelte af, hvad den koster i butikkerne.  Att föda upp egen fjäderfä är dyrt. En anka kan man genom sparsamhet få fram till ungefär dubbla vad den kostar i affärerna. Okologi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att föda (=födoämne, näring, mata, kost, livnära, livsmedel, mat, käk) upp (=opp) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) fjäderfä (=höns, fågel) är (=befinner sig, vara) dyrt. (=kostsam) En (=någon) anka kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) genom (=igenom) sparsamhet (=återhållsamhet) få (=lite, ringa, erhålla) fram till (=åt, mot) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) dubbla (=dubblera, fördubbla) vad (=hur sa) den kostar i affärerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Det er dyrt at opdrætte sit eget fjerkræ. En and kan man ved sparsommelighed få drevet frem for omkring det dobbelte af, hvad den koster i butikkerne.

Baklänges:  Det er dyrt at opdrætte sit eget fjerkræ. En and kan man ved sparsommelighed få drevet frem for omkring det dobbelte af, hvad den koster i butikkerne.

SMS-svenska:

Det er dyrt at opdrætte sit eget fjerkræ. En and kan man ved sparsommelighed få drevet frem for omkring det dobbelte af, hvad den koster i butikkerne.

---

Liknande ordspråk:

Det finnes bare to måter å komme seg fram på her i verden: gjennom sin egen udugelighet eller gjennom andres dumhet.  Det finns bara två sätt att ta sig fram på här i världen. Genom sin egen oduglighet eller genom andras dumhet. Hjælp til - skriv in på dansk: Jean de la Bruyère (1645-1696) Succes

Ennu er det ikke oppfunnet et instrument som gjør det mulig for oss å finne frem til en kvinnes tanker bare ved å lytte til hva hun sier.  Ännu är det inte någon som uppfunnit ett instrument som gör det möjligt för oss att finna fram till en kvinnas tankar bara genom att lyssna till vad hon säger. Hjælp til - skriv in på dansk: Maurice Chevalier (1888-1972) Kvinder

Min vision för framtiden är inte längre av människor som tar tentamen och fortsätter på den certifieringen från högstadiet till universitet, men istället av individer som passerar från ett stadie av självständighet till ett högre, genom deras egen aktivitet, genom deras egna ansträngningar med vilja, som utgör den inre evolutionen av individen. Hjælp til - skriv in på dansk: Maria Montessori (1870-1952)

I många tjänsteföretag sysslar uppemot en tredjedel av personalen med att rätta till vad resten ställt till med. Genom att göra rätt från början finns det enorma summor att spara. Det som kostar är inte kvalité utan bristande kvalité.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når du kører i en tidsmaskine på vej langt ind i fremtiden, skal du ikke stikke albuen ud af vinduet, for så bliver den til et fossil

Om du åker i en tidsmaskin på väg långt fram i framtiden, så ska du inte stoppa ut armbågen genom rutan, då blir den till en fossil.