90 ordspråk av John Locke
John Locke
Foto: Godfrey Kneller, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
John Locke föddes den
29 august
1632
och dog den 28 oktober
1704
- engelsk filosof, som ydede store bidrag til studier af politik, regeringsførelse og psykologi.
Mer info via
Google
.
Al rigdom er et produkt af arbejde.
All rikdom er et produkt av arbeid.
All rikedom är produkten av arbete.
All wealth is the product of labor.
Arbejde
Rigdom og lykke
Alle mennesker er fejlbarlige; og de fleste er på mange punkter, grundet lidenskab eller egeninteresse, fristede til det
Alle mennesker er utsatt for feil; og de fleste er, på mange punkter, gjennom lidenskap eller egeninteresse, fristet til det
Alla människor är benägna att misstag; och de flesta människor är, i många avseenden, frestade till dem av passion eller egenintresse.
All men are liable to error; and most men are, in many points, by passion or interest, under temptation to it
Menneskelig natur
At dømme andre menneskers forestillinger, før vi har undersøgt dem, er ikke at udstille deres mørke, men at blinde vores eget øje
Å dømme andre menneskers oppfatninger før vi har undersøkt dem, er ikke å belyse deres mørke, men å blinde vårt eget øye
Att fördomsfullt bedöma andras idéer innan vi undersökt dem är inte att avslöja deras dunkelhet, utan att släckta vår egen syn.
To prejudge other men's notions before we have looked into them is not to show their darkness but to put out our own eye
Livsvisdom
At elske sandheden for sandhedens skyld er den vigtigste del af menneskelig fuldkommenhed i denne verden og kimen til alle andre dyder.
Å elske sannheten for sannhetens skyld er den viktigste delen av menneskelig fullkommenhet i denne verden, og utgangspunktet for alle andre dyder.
Att älska sanningen för sanningens skull är den främsta delen av mänsklig fullkomlighet i denna värld, och grunden för alla andra dygder.
To love truth for truth's sake is the principal part of human perfection in this world, and the seed-plot of all other virtues.
Spiritualitet og guddommelighed
At elske sin næste som sig selv er en sandhed for reguleringen af det menneskelige samfund, som alene man kunne afgøre alle spørgsmål om social moral med.
Å elske vår neste som oss selv er en slik sannhet for reguleringen av det menneskelige samfunn, at man ved dette alene kunne avgjøre alle tilfeller av sosial moral.
Att älska vår nästa som oss själva är en sådan sanning för att styra det mänskliga samhället, att man genom den ensam skulle kunna avgöra alla fallen i social moral.
To love our neighbor as ourselves is such a truth for regulating human society, that by that alone one might determine all the cases in social morality.
Retfærdighed og lov
Bibelen er en af de største velsignelser, Gud har skænket menneskene.
- Den har Gud som sin forfatter, frelsen som sit mål og den rene sandhed som sit indhold.
- Den er fuldstændig ren.
Bibelen er en av de største velsignelsene Gud har skjenket menneskene.
- Den har Gud som sin forfatter, frelse som sitt mål og ren sannhet som sitt innhold.
- Den er helt ren.
Bibeln är en av de största välsignelser Gud skänkt mänskligheten. Den har Gud som sin författare, frälsning som sitt mål och sanning utan någon blandning som sitt innehåll. Den är helt ren.
The Bible is one of the greatest blessings bestowed by God on the children of men.- It has God for its author; salvation for its end, and truth without any mixture for its matter.- It is all pure.
Gud og mennesket
Da alle mennesker er lige og uafhængige, bør ingen skade andre på deres liv, helbred, frihed eller ejendele.
Hele menneskeheten... siden alle er like og uavhengige, bør ingen skade en annen i hans liv, helse, frihet eller eiendom.
Allt mänskligt liv... är alla lika och oberoende, och ingen bör skada en annan i dess liv, hälsa, frihet eller ägodelar.
All mankind... being all equal and independent, no one ought to harm another in his life, health, liberty or possessions.
Menneskerettigheder
Da intet er mere indlysende end, at væsener af samme art bør være lige mellem hinanden uden underordning eller underkastelse
Det finnes ingenting mer åpenbart enn at skapninger av samme art bør være likeverdige med hverandre, uten underordning eller underkastelse
Då det inte finns något mer uppenbart än att varelser av samma art bör vara lika inför varandra utan underordning eller underkastelse.
There being nothing more evident than that creatures of the same species should be equal amongst one another without subordination or subjection
Moral og etik
Dagdrømmeri er, når idéer flyder i vores sind uden refleksion eller fornuftens indblanding.
Dagdrømming er når ideer flyter i sinnet vårt uten refleksjon eller fornuftens innblanding.
Drömmeri är när idéer flyter runt i vår sinnan utan reflektion eller hänsyn till förståndet.
Reverie is when ideas float in our mind without reflection or regard of the understanding.
Dagdröm
Fornuft og følelser
Dagdrømmeri er, når idéer flyder i vores sind uden refleksion eller fornuftens indblanding.
Dagdrømming er når ideer flyter i sinnet vårt uten refleksjon eller fornuftens innblanding.
Drömmande är när idéer flyter i vår sinnan utan reflektion eller hänsyn till förståndet.
Reverie is when ideas float in our mind without reflection or regard of the understanding.
Dagdröm
Fornuft og følelser
Dagdrømmeri er, når idéer flyder i vores sind uden refleksion eller fornuftens indblanding.
Dagdrømming er når ideer flyter i sinnet vårt uten refleksjon eller fornuftens innblanding.
Drömmeri är när idéer flyter omkring i vår sinnan utan reflektion eller hänsyn till förståndet.
Reverie is when ideas float in our mind without reflection or regard of the understanding.
Dagdröm
Fornuft og følelser
De tanker, der ofte kommer ubedt, og som det var, falder ned i sindet, er almindeligvis de mest værdifulde af alle dem, vi har
Tankene som ofte kommer ubedt, og som det er sagt, faller ned i sinnet, er vanligvis de mest verdifulle av alle vi har
Tankarna som ofta kommer oönskade och som det vore faller in i sinnet, är vanligtvis de mest värdefulla vi har.
The thoughts that come often unsought, and, as it were, drop into the mind, are commonly the most valuable of any we have
Tankar
Tanker og sind
Den, der dømmer uden at oplyse sig selv så grundigt, som han er i stand til, kan ikke frikende sig selv for at have dømt forkert
Den som dømmer uten å informere seg så godt som han evner, kan ikke fri seg fra anklagen om å ha dømt feil
Den som dömer utan att informera sig så mycket han kan, kan inte fria sig från att ha dömt fel.
Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. He that judges without informing himself to the utmost that he is capable, cannot acquit himself of judging amiss
Domslut
Visdom og uvidenhed
Der kan ikke findes større uhøflighed end at afbryde en anden i hans talestrøm.
Det kan ikke finnes større uhøflighet enn å avbryte en annen i flyten av hans tale.
Det kan inte finnas en större oförskämning än att avbryta någon mitt i talet.
There cannot be greater rudeness than to interrupt another in the current of his discourse.
Måden at tale på
Der kan ofte læres mere af et barns uventede spørgsmål end af mænds diskurser, som taler i faste rammer efter de forestillinger, de har lånt, og de fordomme, deres uddannelse har givet dem.
Det er ofte mer å lære av et barns uventede spørsmål enn av menns utlegninger, som taler i vante spor, basert på forestillinger de har lånt og fordommer fra sin utdannelse.
Det finns ofta mer att lära av de oväntade frågorna från ett barn än av mäns föredrag, som talar i en rutt efter de begrepp de har lånat och de fördomar som deras utbildning har gett dem.
There is frequently more to be learned from the unexpected questions of a child than the discourses of men, who talk in a road, according to the notions they have borrowed and the prejudices of their education.
Lärdom
Børns læring
Sidan 1 av 6
nästa>
1
2
3
4
5
6
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Locke ordtak
John Locke ordspråk
John Locke proverb