20 ordspråk av Jessica Meir

US  Jessica Meir

    Jessica Meir
Foto: NASA, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jessica Meir föddes den 1 juli 1977 - astronaut
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hver dag er en blanding af at udføre forskellige forskningseksperimenter og at vedligeholde rumfærgen. Vi skal reparere toilettet og skifte pærer, for vi kan ikke ringe efter en VVS'er eller en elektriker. (6 jun 2026, under en livesamtale fra den internationale rumstation ISS.)
no Hver dag er en blanding av å utføre ulike forskningseksperimenter og å vedlikeholde romfergen. Vi må reparere toalettet og bytte lyspærer, for vi kan ikke ringe rørleggere eller elektrikere. (6 jun 2026, under en direktesending fra den internasjonale romstasjonen ISS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag är en mix av göra olika forskningsexperiment och att underhålla rymdfärjan. Vi måste laga toaletten och byta glödlampor, för vi kan inte ringa rörmokare eller elektriker. (6 jun 2026, under ett livesamtal från den internationella rymdstationen ISS.)
en Every day is a mix of conducting various research experiments and maintaining the spacecraft. We have to fix the toilet and change lightbulbs, because we can't call a plumber or an electrician. (6 jun 2026, during a live call from the International Space Station (ISS).)

dk Jeg er meget beæret over at repræsentere både USA og Sverige i vores satsninger i rummet. (6 jun 2026, under en livesamtale fra den internationale rumstation ISS.)
no Jeg er svært beæret over å representere både USA og Sverige i våre satsinger i verdensrommet. (6 jun 2026, under en livesamtale fra den internasjonale romstasjonen ISS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldig hedrad över att representera både USA och Sverige i våra satsningar i rymden. (6 jun 2026, under ett livesamtal från den internationella rymdstationen ISS.)
en I am deeply honored to represent both the USA and Sweden in our endeavors in space. (6 jun 2026, during a live call from the International Space Station ISS.)

dk Velkommen til den internationale rumstation. Det er en ære at have jer ombord med mig. (6 jun 2026, under et livesamtale fra den internationale rumstation ISS.)
no Velkommen til den internasjonale romstasjonen. Det er en ære å ha dere om bord med meg. (6 jun 2026, under en direktesending fra den internasjonale romstasjonen ISS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Välkommen till internationella rymdstationen. Det är en ära att ha er ombord med mig. (6 jun 2026, under ett livesamtal från den internationella rymdstationen ISS.)
en Welcome to the International Space Station. It is an honor to have you on board with me. (6 jun 2026, during a live call from the International Space Station (ISS).)

dk Det er meget surrealistisk for os at følge med i, hvad der sker på jorden, og se det udvikle sig, mens vi har været heroppe hele tiden. Det føles som om, vi vender tilbage til en helt anden planet. (17 apr 2020, efter at have været i rummet og være vendt tilbage til jorden)
no Det er veldig surrealistisk for oss å følge med på det som skjer på jorden og se det utvikle seg mens vi har vært her oppe hele tiden. Det føles som om vi kommer tilbake til en helt annen planet. (17 apr 2020, etter å ha vært i verdensrommet og kommet tilbake til jorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt surrealistiskt för oss att följa det som händer på jorden och se det utvecklas när vi har varit här uppe under hela tiden. Det känns som vi kommer tillbaka till en helt annan planet. (17 apr 2020, efter att ha varit i rymden och kommit tillbaka till jorden)
en It is very surreal for us to follow what is happening on Earth and see it unfold while we have been up here this whole time. It feels as if we are returning to a completely different planet. (17 apr 2020, after being in space and returning to Earth)

dk Den svenskamerikanske astronaut Jessica Meir rejser til den internationale rumstation i dag kl. 15.57. Op til denne rejse har hun trænet og forberedt sig i lang tid. (25 sep 2019, nyhedsartikel om hendes forberedelser til rumrejsen.)
no Den svenskamerikanske astronauten Jessica Meir reiser opp til den internasjonale romstasjonen i dag kl. 15.57. Forut for denne reisen har hun trent og forberedt seg over lang tid. (25 sep 2019, nyhetsartikkel om hennes forberedelser til romreisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den svenskamerikanska astronauten Jessica Meir åker upp till den internationella rymdstationen idag 15.57. Inför denna resa har hon tränat och förberett sig under lång tid. (25 sep 2019, nyhetsartikel om hennes förberedelser inför rymdresan.)
en The Swedish-American astronaut Jessica Meir departs for the International Space Station today at 15:57. She has trained and prepared for this journey for a long time. (25 sep 2019, news article about her preparations for the space journey.)

dk Det kan tage et til tre år, før jeg får svar, og derefter skal jeg træne i cirka to år, før jeg kan rejse. I så fald er der tale om en rejse til en rumstation. (25 sep 2019, under et besøg i Sverige i december 2016 for at fejre 10-årsjubileet for Christer Fuglesangs rumrejse)
no Det kan ta ett til tre år før jeg får beskjed, og deretter må jeg trene i omtrent to år før jeg kan reise. Det er i så fall snakk om en reise til en romstasjon. (25 sep 2019, under et Sverige-besøk i desember 2016, for å feire 10-årsjubileet for Christer Fuglesangs romreise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ta ett till tre år innan jag får ett besked och sedan måste jag träna ungefär två år innan jag kan resa. Det handlar i så fall om en resa till en rymdstation. (25 sep 2019, under ett Sverigebesök i december 2016, för att fira 10-årsjubileet av Christer Fuglesangs rymdresa)
en It could take one to three years before I get an answer, and then I have to train for about two years before I can travel. In that case, we're talking about a trip to a space station. (25 sep 2019, during a visit to Sweden in December 2016, to celebrate the 10th anniversary of Christer Fuglesang's space flight)

dk Västerås betyder meget for mig, fordi det er min mors hjemby. (25 sep 2019, interview med SVT Västmanland for tre år siden)
no Västerås betyr mye for meg fordi det er min mammas hjemby. (25 sep 2019, intervju med SVT Västmanland for tre år siden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Västerås betyder mycket för mig eftersom det är min mammas hemstad. (25 sep 2019, intervju med SVT Västmanland för tre år sedan)
en Västerås means a lot to me because it is my mother's hometown. (25 sep 2019, interview with SVT Västmanland three years ago)

dk Det er lidt svært at tro, men jeg er meget glad! (20 jul 2019, under interviewet med SVT i Star City uden for Moskva)
no Det er litt vanskelig å tro, men jeg er veldig glad! (20 jul 2019, under intervjuet med SVT i Star City utenfor Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite svårt att tro, men jag är väldigt glada! (20 jul 2019, under intervjun med SVT i Star City utanför Moskva)
en It's a bit hard to believe, but I am very happy! En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. (20 jul 2019, during the interview with SVT in Star City outside Moscow)

dk Det er mig, man skal måle, tage blod og andre prøver fra. Så nu er cirklen sluttet. Det føles virkelig spændende at kunne bidrage til det. (20 jul 2019, under interviewet med SVT i Star City uden for Moskva)
no Det er meg man skal måle, ta blod og andre prøver fra. Så nå er sirkelen sluttet. Det føles virkelig spennende å kunne bidra til det. (20 jul 2019, under intervjuet med SVT i Star City utenfor Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mig man ska mäta, ta blod och andra prover från. Så nu är cirkeln sluten. Det känns verkligen spännande att kunna bidra till det. (20 jul 2019, under intervjun med SVT i Star City utanför Moskva)
en I am the one who should be measured, have blood drawn, and other samples taken. So now the circle is complete. It feels truly exciting to be able to contribute to that. (20 jul 2019, during the interview with SVT in Star City outside Moscow)

dk Min mor er fra Sverige, men det er min far ikke. Mine forældre mødtes, blev gift og fik mine søstre der, og vi har stadig en tæt relation til Sverige. (20 jul 2019, under interviewet med SVT i Star City uden for Moskva)
no Min mamma er fra Sverige, men det er ikke min pappa. Foreldrene mine møttes, giftet seg og fikk søstrene mine der, og vi har fortsatt en nær relasjon til Sverige. (20 jul 2019, under intervjuet med SVT i Star City utenfor Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min mamma är från Sverige, men det är inte min pappa. Mina föräldrar träffades, gifte sig och fick mina systrar där och vi har fortfarande nära relation till Sverige. (20 jul 2019, under intervjun med SVT i Star City utanför Moskva)
en My mother is from Sweden, but my father isn't. My parents met, married, and had my sisters there, and we still have a close relationship with Sweden. (20 jul 2019, during the interview with SVT in Star City outside Moscow)

dk Nasa bruger nu den russiske Soyuz-raket til at sende de amerikanske astronauter op til den internationale rumstation. I løbet af de sidste to år har jeg rejst frem og tilbage mellem Rusland og Houston og lært alt om sikkerhedssystemer, tekniske detaljer på rumstationen og så videre. Vi lærer også, hvordan vi håndterer raketten under start og landing. Jeg skal være co-pilot, hvilket har betydet ekstra meget træning for mig. Det plejer at være 4-5 ugers ophold i Star City (centret for kosmonauttræningen) i Rusland og kun kortere perioder derimellem derhjemme. (20 jul 2019, under interviewet med SVT i Star City uden for Moskva)
no Nasa bruker nå den russiske Soyuz-raketten for å sende de amerikanske astronautene opp til den internasjonale romstasjonen. I løpet av de to siste årene har jeg reist frem og tilbake mellom Russland og Houston og lært alt om sikkerhetssystemer, tekniske detaljer på romstasjonen og så videre. Vi lærer også hvordan vi håndterer raketten under oppskyting og landing. Jeg skal være co-pilot, noe som har innebåret ekstra mye trening for meg. Det pleier å være 4–5 uker lange opphold i Star City (senteret for kosmonauttreningen) i Russland, og bare kortere perioder hjemme imellom. (20 jul 2019, under intervjuet med SVT i Star City utenfor Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nasa använder numera den ryska Soyuz-raketen för att skicka upp de amerikanska astronauterna till den internationella rymdstationen. Under de två senaste åren har jag rest hit och dit mellan Ryssland och Houston och lärt mig allt om säkerhetssystem, tekniska detaljer på rymdstationen och så vidare. Vi lär oss också hur vi hanterar raketen under start och landning. Jag kommer att vara co-pilot, vilket har inneburit extra mycket träning för mig. Det brukar bli 4-5 veckor långa vistelser i Star City (centrum för kosmonautträningen) i Ryssland och bara kortare perioder däremellan hemma. (20 jul 2019, under intervjun med SVT i Star City utanför Moskva)
en NASA now uses the Russian Soyuz rocket to send American astronauts to the International Space Station. Over the past two years, I have traveled back and forth between Russia and Houston, learning everything about safety systems, technical details on the space station, and so on. We also learn how to handle the rocket during launch and landing. I will be the co-pilot, which has meant a great deal of extra training for me. It usually involves 4-5 week stays in Star City (the center for cosmonaut training) in Russia, with only shorter periods at home in between. (20 jul 2019, during the interview with SVT in Star City outside Moscow)

dk Nej, min mor lærte mig aldrig at tale svensk. Det er virkelig synd. Ved middagsbordet plejede de at tale svensk, når de ikke ville have, at vi skulle forstå det. Til sidst begyndte jeg at læse svensk selv. Jeg har blandt andet studeret ved Stockholms universitet i et semester. Det er længe siden, og nu hvor jeg har talt så meget russisk under træningen her, er store dele af det svensk, jeg kunne, gået tabt. (20 jul 2019, under interviewet med SVT i Star City uden for Moskva)
no Nei, moren min lærte meg aldri å snakke svensk. Det er virkelig synd. Ved middagsbordet pleide de å snakke svensk når de ikke ville at vi skulle forstå. Til slutt begynte jeg å lese svensk på egen hånd. Jeg har blant annet studert ved Stockholms universitet i ett semester. Det er lenge siden, og nå som jeg har snakket så mye russisk under treningen her, har store deler av den svensken jeg kunne gått tapt. (20 jul 2019, under intervjuet med SVT i Star City utenfor Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, min mamma lärde mig aldrig att tala svenska. Det är verkligen synd. Vid middagsbordet brukade de tala svenska när de inte ville att vi skulle förstå. Till slut började jag läsa svenska själv. Jag har bland annat pluggat vid Stockholms universitet under en termin. Det var länge sedan och nu när jag talat så mycket ryska under träningen här, har stora delar av den svenska jag kunde gått förlorad. (20 jul 2019, under intervjun med SVT i Star City utanför Moskva)
en No, my mother never taught me to speak Swedish. It's a real shame. At the dinner table, they used to speak Swedish when they didn't want us to understand. Eventually, I started studying Swedish on my own. Among other things, I studied at Stockholm University for a semester. That was a long time ago, and now that I've spoken so much Russian during training here, large parts of the Swedish I knew have been lost. (20 jul 2019, during the interview with SVT in Star City outside Moscow)

dk Selv ved ulykker som brande er vi klar. I eftermiddag skal vi lave en simulering, hvor vi øver os i, hvordan man forlader rumstationen, hvis det begynder at brænde. Vi ved præcis, hvad vi skal gøre. (20 jul 2019, under interviewet med SVT i Star City uden for Moskva)
no Selv ved ulykker som branner er vi forberedt. I ettermiddag skal vi gjennomføre en simulering der vi øver på hvordan man forlater romstasjonen hvis det begynner å brenne. Vi vet nøyaktig hva vi skal gjøre. (20 jul 2019, under intervjuet med SVT i Star City utenfor Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till och med vid olyckor som bränder är vi redo. I eftermiddag ska vi göra en simulering där vi övar på hur man lämnar rymdstationen om det börjar brinna. Vi vet exakt vad vi ska göra. (20 jul 2019, under intervjun med SVT i Star City utanför Moskva)
en We are prepared even for accidents like fires. This afternoon, we will conduct a simulation to practice how to evacuate the space station if a fire breaks out. We know exactly what to do. (20 jul 2019, during the interview with SVT in Star City outside Moscow)

dk Tak og hej hej Sverige – jeg håber, vi ses snart! (20 jul 2019, under interviewet med SVT i Star City uden for Moskva)
no Takk og ha det bra, Sverige – jeg håper vi ses snart! (20 jul 2019, under intervjuet med SVT i Star City utenfor Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack och hej hej Sverige – jag hoppas vi ses snart! (20 jul 2019, under intervjun med SVT i Star City utanför Moskva)
en Thank you and goodbye Sweden – I hope we see each other soon! (20 jul 2019, during the interview with SVT in Star City outside Moscow)

dk Vi får en meget omfattende træning, og vi har alle en baggrund i erhverv, der indebærer stor risiko. Vi ser det som en kalkuleret risiko; det, der gør, at vi tør stole på, at det vil fungere, er, at vi har trænet så meget, og at vi har eksperter nede på jorden, som hjælper os. (20 jul 2019, under interviewet med SVT i Star City uden for Moskva)
no Vi får en veldig omfattende trening, og vi har alle bakgrunn fra yrker som innebærer mye risiko. Vi ser på det som en kalkulert risiko; det som gjør at vi tør å stole på at det skal fungere, er at vi har trent så mye og at vi har eksperter nede på jorden som hjelper oss. (20 jul 2019, under intervjuet med SVT i Star City utenfor Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en väldigt omfattande träning och vi har alla bakgrund i yrken som innehåller mycket risk. Vi ser det som en beräknad risk, det som får oss att våga lita på att det ska fungera är att vi tränat så mycket och vi har experter nere på jorden som hjälper oss. (20 jul 2019, under intervjun med SVT i Star City utanför Moskva)
en We receive very extensive training and we all have backgrounds in professions that involve a lot of risk. We see it as a calculated risk; what allows us to trust that it will work is that we have trained so much and we have experts down on Earth helping us. (20 jul 2019, during the interview with SVT in Star City outside Moscow)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jessica Meir ordtak
se Jessica Meir ordspråk
en Jessica Meir proverb