Norsk Ordtak

Har du ikke annet å gi slyngelen, så gi ham et godt ord.  Har du inget annat att ge slyngeln, så ge honom ett gott ord. Hjælp til - skriv in på dansk: Gi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har du (=ni) inget (=ingenting) annat att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) slyngeln, så (=odla, plantera) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) honom ett gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) ord.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De mortuis nil nisi bene. Om de døde intet andet end godt.

Om de döda inget annat än gott.

Der findes intet andet godt i livet end at elske.  Det finns inget annat gott i livet än att älska. George Sand (1804-1876) Kærlighed

"De mortuis nil nisi bene" - Om de döda inget annat än gott.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje människa är ansvarig för allt gott som ligger inom räckvidd för hennes förmåga, men inget annat.

Every person is responsible for all the good within the scope of his abilities, and for no more

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nostalgi är inget annat än dåligt minne för tråkiga händelser och gott minne för glada.

Hjælp til - skriv in på dansk: