Charlotte Spurkeland

No er eg mest opptatt av at vi skal vareta denne guten vidare og følgje han opp på best mogleg måte. Vi må lære av denne saka slik at det ikkje skal skje igjen. (14 mar 2024, etter dommen mot faren)  Nu är jag mest upptagen av att vi ska bevara denna goda vidare och följa upp den på bästa möjliga sätt. Vi måste lära oss av denna sak så att det inte ska hända igen. (14 mar 2024, efter domen mot fadern) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag mest upptagen av (=avbruten, från, bruten) att vi ska (=skall) bevara (=rädda, vidmakthålla, upprätthålla, slå vakt om, konservera, skydda, spara, vårda, bibehålla) denna goda vidare (=framåt, fortsättningsvis) och (=et, samt) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) upp (=opp) den på (=ettrig, kungen, villig) bästa möjliga sätt. (=fason) Vi måste (=plikt, tvungen) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss av (=avbruten, från, bruten) denna sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) så (=odla, plantera) att det inte (=ej, icke) ska (=skall) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nå fokuserer vi på å følge opp vår sjåfør og øvrige ansatte i denne vanskelige tiden. Så skal vi bruke tid på å lære og sikre at dette ikke kan skje igjen. (24 nov 2020, etter ulykken på Nøtterøy)

Nu fokuserar vi på att följa upp vår förare och övriga anställda under denna svåra tid. Då ska vi lägga tid på att lära och säkerställa att detta inte kan hända igen. (24 nov 2020, efter olyckan på Nøtterøy)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer ikke til å røre det. Ingenting vil bli forstyrret eller tatt opp. Vi vil bare gjøre videoopptak for å kunne studere det og få vite mer om hvordan vi i framtida kan bevare det best mulig. Kanskje kan vitenskapen en gang utvikle metoder som gjør det mulig å hente det opp og bevare det for ettertida. (31 jan 2019, under letingen etter Endurance.)

Vi kommer inte att röra det. Ingenting kommer att störa eller tas upp. Vi kommer bara att göra videoinspelningar för att kunna studera det och lära oss mer om hur vi i framtiden kan bevara det på bästa möjliga sätt. Kanske kan vetenskapen en gång utveckla metoder som gör det möjligt att hämta upp det och bevara det för eftervärlden. (31 jan 2019, under sökandet efter Endurance.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er opptatt av at vi i politiet skal opptre på en ryddig måte og ivareta menneskeverdet på en god måte. Det synes jeg ikke vi gjorde i denne saken, og det beklager jeg overfor familien. (7 jul 2014, etter hendelsen)

Jag är upptagen av att vi inom polisen ska agera på ett rymligt sätt och bevara människovärdet på ett bra sätt. Det tycker jag inte att vi gjorde i denna ärendet, och det beklagar jag inför familjen. (7 jul 2014, efter händelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå vet vet vi ikke nok om saken til at jeg kan si noe spesifikt, men det er mange rutineoppdrag når det gjelder å bistå helsevesenet i transport av psykiatriske pasienter, og vi er erfarne på det. Men det er klart at vi kan aldri sikre oss mot at det uforutsette skjer. Så får vi gå grundig inn denne saken i ettertid for å forsøke og lære av den og gjøre vårt beste for at det aldri skal skje igjen. (22 apr 2010, i en nyhetsartikkel om politidrapet i Mo i Rana, før hun reiste til byen for å bistå kolleger)

Nu vet vi inte nog med om saken för att jag kan säga något specifikt, men det finns många rutinuppdrag när det gäller att bistå hälsovårdssystemet vid transport av psykiatriska patienter, och vi är erfarna på det. Men det är klart att vi aldrig kan säkra oss mot det oförutsedda. Så måste vi gå grundligt in i denna sak i efterhand för att försöka lära oss av den och göra vårt bästa för att det aldrig ska hända igen. (22 apr 2010, i en nyhetsartikel om polismordet i Mo i Rana, innan hon reste till staden för att bistå kollegor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jobber hver eneste dag for at aktivitetene våre skal være så sikre som mulig. Men jeg vet ingenting om hva som kan ha skjedd i dette tilfellet. Vi får jobbe videre, følge opp på best mulig måte og ivareta de som skal ivaretas, og se hva vi kan lære av det som har skjedd. (1 jul 2024, etter ulykken)

Vi arbetar varje dag för att våra aktiviteter ska vara så säkra som möjligt. Men jag vet ingenting om vad som kan ha hänt i detta fallet. Vi får arbeta vidare, följa upp på bästa möjliga sätt och ta hand om de som ska tas hand om, och se vad vi kan lära oss av det som har hänt. (1 jul 2024, efter olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk: