109 ordspråk av Ingelin Killengreen

NO  Ingelin Killengreen

    Ingelin Killengreen
Foto: Justis- og beredskapsdepartementet, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ingelin Killengreen föddes den 12 november 1947 - politidirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Organiseret kriminalitet er kommet for at blive. (3 jun 2026, i februar 2007, om organiseret kriminalitet.)
no Organisert kriminalitet er kommet for å bli. (3 jun 2026, i februar 2007, om organisert kriminalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Organiserad brottslighet är här för att stanna. (3 jun 2026, i februari 2007, om organiserad brottslighet.)
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. Organized crime is here to stay. (3 jun 2026, in February 2007, regarding organized crime.)

dk Særligt bekymrende at overvægten af disse bandenetværk er minoritetsetniske netværk. (3 jun 2026, i juni 2009, om sammensætningen af bandenetværk.)
no Spesielt bekymringsfullt at overvekten av disse gjengnettverkene er minoritetsetniske nettverk. (3 jun 2026, i juni 2009, om sammensetningen av gjengnettverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt oroväckande är att majoriteten av dessa gängnätverk är minoritetsetniska nätverk. (3 jun 2026, i juni 2009, om sammansättningen av gängnätverk.)
en It is particularly worrying that the majority of these gang networks are ethnic minority networks. (3 jun 2026, in June 2009, regarding the composition of gang networks.)

dk Volden er blevet grovere de senere år. (3 jun 2026, i februar 2007, om udviklingen af vold.)
no Volden er blitt grovere de senere år. (3 jun 2026, i februar 2007, om utviklingen av vold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våldet har blivit grövre under senare år. (3 jun 2026, i februari 2007, om utvecklingen av våld.)
en Violence has become coarser in recent years. (3 jun 2026, in February 2007, on the development of violence.)

dk På samme måde som for erhvervslivet mærker vi, at der er mangel på it-kompetencer, og at der er hård kamp om talenterne. (14 jun 2014, i en kommentar om kampen om it-talenterne)
no På samme måte som for næringslivet merker vi at det er mangel på it-kompetanse og at det er hard kamp om talentene. (14 jun 2014, i en kommentar om kampen om IT-talentene)
Mer information om detta ordspråk och citat! På samma sätt som för näringslivet märker vi att det råder brist på it-kompetens och att det är hård kamp om talangerna. (14 jun 2014, i en kommentar om kampen om it-talangerna)
en Just as in the business sector, we are noticing a shortage of IT competence and a fierce competition for talent. (14 jun 2014, in a comment on the competition for IT talent)

dk Vi må blive endnu bedre til at nå ud med dette budskab til de bedste kandidater og vise dem, hvor attraktivt det er at arbejde med IT i staten. (14 jun 2014, i en udtalelse om at tiltrække de bedste IT-kandidater)
no Vi må bli enda bedre til å nå ut med dette budskapet til de beste kandidatene og vise dem hvor attraktivt det er å jobbe med IT i staten. (14 jun 2014, i en uttalelse om å tiltrekke seg de beste IT-kandidatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bli ännu bättre på att nå ut med detta budskap till de bästa kandidaterna och visa dem hur attraktivt det är att arbeta med IT inom staten. (14 jun 2014, i ett uttalande om att locka till sig de bästa IT-kandidaterna)
en We must become even better at getting this message out to the best candidates and showing them how attractive it is to work with IT in the public sector. (14 jun 2014, in a statement about attracting the best IT candidates)

dk Vi oplever ikke mangel på ansøgere med IT-kompetencer. Men det er altid en udfordring at få fat i de allerbedste. Der er konkurrencen benhård. (14 jun 2014, under en digitaliseringskonference)
no Vi opplever ikke mangel på søkere med IT-kompetanse. Men det er alltid en utfordring å få tak i de aller beste. Der er konkurransen knallhard. (14 jun 2014, under en digitaliseringskonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever inte brist på sökande med IT-kompetens. Men det är alltid en utmaning att få tag på de allra bästa. Där är konkurrensen stenhård. (14 jun 2014, under en digitaliseringskonferens)
en We aren't experiencing a shortage of applicants with IT skills. But it is always a challenge to recruit the very best. That is where the competition is fierce. (14 jun 2014, at a digitalization conference)

dk Det er vigtigt ikke at forvirre brugerne. (6 jun 2014, i en kommentar om behovet for en enkel og klar løsning)
no Det er viktig å ikke forvirre brukerne. (6 jun 2014, i en kommentar om behovet for en enkel og klar løsning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att inte förvirra användarna. (6 jun 2014, i en kommentar om behovet av en enkel och tydlig lösning)
en It is important not to confuse the users. (6 jun 2014, in a comment on the need for a simple and clear solution)

dk Jeg ser at en af faldgruberne er, at man er for optaget af at lave smarte løsninger til forvaltningen, og ikke tænker på brugerne og deres behov. Der har vi nok ikke været gode nok. (6 jun 2014, i en refleksion over faren for, at systemer skabes til forvaltningen frem for brugerne)
no Jeg ser at en av fallgruvene er at man er for opptatt av å lage smarte løsninger for forvaltningen, og ikke tenke på brukerne og deres behov. Der har vi nok ikke vært gode nok. (6 jun 2014, i en refleksjon rundt faren for at systemer lages for forvaltningen fremfor brukerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser att en av fallgroparna är att man är för upptagen med att skapa smarta lösningar för förvaltningen, och inte tänker på användarna och deras behov. Där har vi nog inte varit tillräckligt bra. (6 jun 2014, i en reflektion kring risken att system skapas för förvaltningen snarare än för användarna)
en I see that one of the pitfalls is being too preoccupied with creating clever solutions for the administration, without thinking about the users and their needs. In that regard, we probably haven't been good enough. (6 jun 2014, in a reflection on the danger of systems being designed for the administration rather than the users)

dk Jeg tror, at hvis man får alle til at sætte brugeren i centrum, så vil det tvinge en koordinering frem. (6 jun 2014, som en konklusion på, hvordan man kan opnå bedre koordinering)
no Jeg tror at om man får alle til å sette brukeren i sentrum, så vil det tvinge seg frem en samordning. (6 jun 2014, som en konklusjon på hvordan man kan oppnå bedre samordning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att om man får alla att sätta användaren i centrum, så kommer en samordning att tvingas fram. (6 jun 2014, som en slutsats om hur man kan uppnå bättre samordning)
en I believe that if we get everyone to put the user at the center, coordination will happen naturally. (6 jun 2014, as a conclusion on how to achieve better coordination)

dk Nu er der for mange, som laver egne løsninger baseret på behov, de ser. Det bliver til mange store, specialiserede projekter. (6 jun 2014, i en udtalelse om udfordringerne ved at koordinere projekter i det offentlige)
no Nå er det for mange som lager egne løsninger, basert på behov de ser. Det blir mange store spesialiserte prosjekter. (6 jun 2014, i en uttalelse om utfordringene med å samordne prosjekter i det offentlige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det för många som skapar egna lösningar baserat på behov de ser. Det blir många stora specialiserade projekt. (6 jun 2014, i ett uttalande om utmaningarna med att samordna projekt inom det offentliga)
en Too many people are now creating their own solutions based on the needs they perceive. This results in many large, specialized projects. (6 jun 2014, in a statement about the challenges of coordinating projects in the public sector)

dk Alle tilbudene har været af meget høj kvalitet og opfyldt vores krav på en god måde. Derfor har vi kunnet lægge stor vægt på pris. Det vil koste virksomheden under én krone at sende et almindeligt brev digitalt gennem vores løsning. Den offentlige sektor betaler omkring en milliard kroner om året i porto, så her er besparelsespotentialet stort. (7 mar 2014, uttalte sig om kvaliteten af tilbudene og det økonomiske potentiale)
no Alle tilbudene har vært av svært god kvalitet og oppfylt våre krav på en god måte. Derfor har vi kunnet legge stor vekt på pris. Det vil koste virksomheten under én krone å sende et vanlig brev digitalt gjennom vår løsning. Offentlig sektor betaler om lag en milliard kroner per år i porto, så her er innsparingspotensialet stort. (7 mar 2014, uttalte seg om kvaliteten på tilbudene og det økonomiske potensialet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla anbud har varit av mycket god kvalitet och uppfyllt våra krav på ett bra sätt. Därför har vi kunnat lägga stor vikt vid pris. Det kommer att kosta verksamheten under en krona att skicka ett vanligt brev digitalt genom vår lösning. Offentlig sektor betalar ungefär en miljard kronor per år i porto, så här är besparingspotentialen stor. (7 mar 2014, uttalade sig om kvaliteten på anbuden och den ekonomiska potentialen)
en All the bids have been of very high quality and have met our requirements well. Therefore, we have been able to place great emphasis on price. It will cost the organization less than one krone to send a standard letter digitally through our solution. The public sector pays approximately one billion kroner per year in postage, so the potential for savings here is significant. (7 mar 2014, commented on the quality of the bids and the economic potential)

dk Leverandørerne vil konkurrere om at få så mange som muligt til at vælge deres postkasse. Det vil bidrage til, at flere vælger en digital postkasse i løbet af kortere tid, end hvis kun én leverandør havde fået kontrakten. (7 mar 2014, forklarede strategien bag at vælge to leverandører i en pressemeddelelse)
no Leverandørene vil konkurrere om å få flest mulig til å velge deres postkasse. Det vil bidra til at flere velger en digital postkasse i løpet av kortere tid enn om bare én leverandør hadde fått kontrakt. (7 mar 2014, forklarte strategien bak å velge to leverandører i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Leverantörerna kommer att konkurrera om att få så många som möjligt att välja deras brevlåda. Det kommer att bidra till att fler väljer en digital brevlåda under en kortare tid än om bara en leverantör hade fått kontraktet. (7 mar 2014, förklarade strategin bakom att välja två leverantörer i ett pressmeddelande)
en The providers will compete to get as many people as possible to choose their mailbox. This will help more people opt for a digital mailbox in a shorter period of time than if only one provider had been awarded the contract. (7 mar 2014, explaining the strategy behind choosing two providers in a press release)

dk Posten havde det bedste tilbud på meddelelsesformidlingstjenesten og vandt kontrakten i skarp konkurrence med de to andre leverandører. e-Boks gav det bedste tilbud på digital postkasse. Der er tydelige krav til meddelelsesformidleren om at behandle de to postkasseleverandører ens. (7 mar 2014, forklarede hvem der vandt de forskellige dele af udbuddet)
no Posten hadde det beste tilbudet på meldingsformidlertjenesten og vant kontrakten i skarp konkurranse med de to andre leverandørene. e-Boks ga det beste tilbudet på digital postkasse. Det er tydelige krav til meldingsformidleren om å behandle de to postkasseleverandørene likt. (7 mar 2014, forklarte hvem som vant de ulike delene av anbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Posten hade det bästa erbjudandet på meddelandeförmedlingstjänsten och vann kontraktet i hård konkurrens med de två andra leverantörerna. e-Boks gav det bästa erbjudandet på digital brevlåda. Det finns tydliga krav på meddelandeförmedlaren att behandla de två brevlådeleverantörerna lika. (7 mar 2014, förklarade vem som vann de olika delarna av anbudet)
en Posten had the best offer for the message mediation service and won the contract in fierce competition with the two other providers. e-Boks provided the best offer for the digital mailbox. There are clear requirements for the message mediator to treat the two mailbox providers equally. (7 mar 2014, explained who won the various parts of the tender)

dk Vi er meget tilfredse med, at vi har fået så gode tilbud, at vi kan tildele to leverandører kontrakten om digital postkasse. (7 mar 2014, kommenterede tildelingen af kontrakterne)
no Vi er svært fornøyd med at vi har fått så gode tilbud at vi kan tildele to leverandører kontrakt om digital postkasse. (7 mar 2014, kommenterte tildelingen av kontraktene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med att vi har fått så bra anbud att vi kan tilldela två leverantörer kontrakt om digital brevlåda. (7 mar 2014, kommenterade tilldelningen av kontrakten)
en We are very pleased to have received such strong bids that we can award contracts for digital mailboxes to two suppliers. (7 mar 2014, commenting on the awarding of the contracts)

dk Vi ønsker at udnytte markedsaktørernes interesse i, og kompetence til, at markedsføre løsningerne. (7 mar 2014, uddybede ønsket om at bruge markedsaktørernes kompetence i en pressemeddelelse)
no Vi ønsker å utnytte markedsaktørenes interesse i, og kompetanse til, å markedsføre løsningene. (7 mar 2014, utdypet ønsket om å bruke markedsaktørenes kompetanse i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill utnyttja marknadsaktörernas intresse för, och kompetens i, att marknadsföra lösningarna. (7 mar 2014, fördjupade önskemålet om att använda marknadsaktörernas kompetens i ett pressmeddelande)
en We wish to leverage the market players' interest in, and competence for, marketing the solutions. (7 mar 2014, elaborated on the desire to use the market players' competence in a press release)


Sidan 1 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ingelin Killengreen ordtak
se Ingelin Killengreen ordspråk
en Ingelin Killengreen proverb