Arne Lie

Han ønsker at hans versjon av hva som har skjedd eller ikke skjedd, og hvordan han stiller seg til dette kommer gjennom et formelt politiavhør før noe når mediene. (13 aug 2013, under en uttalelse til NRK om den siktede politimannens ønsker om å ikke kommentere saken før formelt avhør.)  Han önskar att hans version av vad som har hänt eller inte hänt, och hur han ställer sig till detta kommer fram genom ett formellt polisförhör innan något når medierna. (13 aug 2013, enligt en uttalande till NRK om den misstänkta polisens önskan att inte kommentera ärendet innan formellt förhör.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold og Telemark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han önskar att hans version (=variant, upplaga) av (=avbruten, från, bruten) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt eller (=alternativt) inte (=ej, icke) hänt, och (=et, samt) hur (=hurdan) han ställer sig till (=åt, mot) detta kommer fram genom (=igenom) ett formellt polisförhör innan (=före) något når medierna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet inte vad det är som händer. Det har hänt något med fiberuppkopplingen mellan Partille och Stockholm. Vi felsöker och kommer så snabbt vi kan lägga upp en felfri version på Play. Vi beklagar det som har hänt. (20 jan 2018, när det var ljud- och bildproblem under sändningen av P3 Guldgalan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han sa senast i en intervju att han ska skriva en bok om det som hänt så han var redan offentlig och har hela tiden fått ge sin version av det som hänt, och då kände jag att det kanske var dags att ge min version av honom. (29 nov 2017, i samband med att hon berättade om de sexuella trakasserier och kränkningar hon utsatts för i tidningen Resumé.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skal bli godt å få vite kva som har skjedd. Eg håpar jo for all del at det ikkje er noko stygt som har skjedd med ho, men ... Det som har skjedd, det har skjedd. Vi kan ikkje snu om på noko no. (17 nov 2014, etterforskning av dødsfallet til Veronica Heggheim Stegegjerdet)

Det kommer att vara bra att få veta vad som har hänt. Jag hoppas verkligen att det inte har hänt något fult med henne, men ... Det som har hänt, det har hänt. Vi kan inte göra något åt det nu. (17 nov 2014, undersökning av dödsfallet Veronica Heggheim Stegegjerdet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og hvis der er sket noget eller er tegn på, at der er sket noget, så er der brug for en uvildig undersøgelse, der kortlægger præcis, hvad der er sket – man kan altså ikke undersøge sig selv, hvis man skal være troværdig. (7 jun 2025, under diskussion af behovet for en uvildig kontrolenhed)

Och om något har hänt eller det finns tecken på att något har hänt, så krävs det en opartisk utredning som kartlägger exakt vad som har hänt – man kan alltså inte utreda sig själv om man ska vara trovärdig. (7 jun 2025, under diskussion om behovet av en opartisk kontrollenhet)

Når jeg kommer tilbake til Trondheim, vil jeg invitere Eikrem til et møte for å høre hans versjon av det som er kommet fram. Så vidt jeg kan se av artikkelen så bestrider jo han å stå bak ytringene og Facebook-kontoene som kritikken gjelder. Men uansett hva som måtte ha skjedd her, så vil vi som arbeidsgiver også ta vare på vår medarbeider. (21 feb 2020, i en e-post til NRK fredag ettermiddag)

När jag återvänder till Trondheim, kommer jag att bjuda in Eikrem till ett möte för att höra hans version av det som har kommit fram. Så långt jag kan se av artikeln så bestrider han att stå bakom yttrandena och Facebook-kontona som kritiken gäller. Men oavsett vad som kan ha hänt här, så kommer vi som arbetsgivare också att ta hand om vår medarbetare. (21 feb 2020, i en e-post till NRK fredag eftermiddag)

Hjælp til - skriv in på dansk: