Øystein Dahle

10 milliarder er vel det vi tror fortsatt det ligger på av etterslep. (4 jul 2012, artikkelen om Tretten kirke og det nye tårnet)  10 miljarder är väl det vi tror fortfarande ligger kvar av eftersläpning. (4 jul 2012, artikeln om Tretten kyrka och det nya tornet) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

10 miljarder är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) det vi tror (=antagande, förmoda) fortfarande (=ännu) ligger kvar (=över) av (=avbruten, från, bruten) eftersläpning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Viss ein ser på desse tala så seier regjeringa at dei skal løyve ein milliard i året til å ta att etterslep og vedlikehald. Berre i Sogn og Fjordane snakkar vi om etterslep for fire milliard kroner, og for landet totalt sett kan det vere så mykje som 75 milliardar. (6 apr 2013, i en artikkel om regjeringas løyvingar til etterslep og rassikring av fylkesvegane.)

Om man ser på dessa tal så säger regeringen att de ska bevilja en miljard per år för att ta hand om eftersläpning och underhåll. Endast i Sogn og Fjordane talar vi om eftersläpning för fyra miljarder kronor, och för hela landet kan det vara så mycket som 75 miljarder. (6 apr 2013, i en artikel om regeringens tilldelningar till eftersläpning och säkring av länsvägarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tror det fortsatt ligger noen igjen oppi skauen der. Hvis kun de som ligger igjen der trekker ned mot stadion, så tror jeg det blir nok. (14 mar 2011, etter VM i skiskyting)

Tror att det fortfarande ligger några kvar uppe i skogen där. Om bara de som ligger kvar där drar ner mot stadion, så tror jag att det blir nog. (14 mar 2011, efter VM i skidskytte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter å ha investert rundt 100 milliarder dollar, har vi allerede fått tilbake 70 milliarder. Og satt fremdeles igjen med bokførte verdier på 45 milliarder ved slutten av 2019. I mange tilfeller vil prosjektene produsere i flere tiår fremover. (16 dec 2020, når han snakker om Equinor sine investeringer.)

Efter att ha investerat omkring 100 miljarder dollar, har vi redan fått tillbaka 70 miljarder. Och har fortfarande kvar bokförda värden på 45 miljarder vid slutet av 2019. I många fall kommer projekten att producera i flera decennier framöver. (16 dec 2020, när han pratar om Equinors investeringar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

No trur eg talet er oppe i ein stad mellom 40 og 50 milliardar kroner. Vi har fått tal frå Møre og Romsdal som seier tre milliardar, Hedmark og Oppland seier 2,6 milliardar og Telemark seier tre milliardar. Dette er nokre av dei få fylka som har gjort jobben. (3 apr 2012, når fire fylkeskommunar no har summert opp behovet)

Jag tror att siffran ligger någonstans mellan 40 och 50 miljarder kronor. Vi har fått siffror från Møre og Romsdal som säger tre miljarder, Hedmark och Oppland säger 2,6 miljarder och Telemark säger tre miljarder. Detta är några av de få länen som har gjort jobbet. (3 apr 2012, när fyra landsting nu har summerat behovet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns fortfarande lediga platser kvar, inte bara på Karolinska utan det är intensivvården i Stockholm i stort som gjort en makalös ökning. Jag tror att vi nu ligger sammanlagt på över 300 procent mot var vi normalt ligger, så det är många som kämpar. (12 apr 2020, på Karolinska universitetssjukhuset under Helgstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: