 |
|
13 ordspråk av Øystein Dahle
Øystein Dahle
 Denne saka viser at det er behov for å avklare tydelegare status og ansvar for desse kyrkjene. Dei er ikkje berre viktige kulturminne, men har vore handsama som kyrkjer i Den norske kyrkje. Den nye trussamfunnsloven aktualiserer ein skikkeleg gjennomgang på dette feltet. (28 aug 2021, etter at Barne- og familiedepartementet snudde beslutningen og åpnet for håndtering av søknadene til alle åtte kyrkjene) |  Denna ärendet visar att det finns ett behov av att klargöra tydligare status och ansvar för dessa kyrkor. De är inte bara viktiga kulturminnen, utan har också hanterats som kyrkor i Den norske kyrkje. Den nya lagstiftningen om trossamfund aktualiserar en ordentlig genomgång på detta område. (28 aug 2021, efter att Barndepartementet ändrade beslutet och öppnade för hantering av ansökningarna till alla åtta kyrkorna) |
| Vi har heldt oss til at dette ikkje er trussamfunnsstøtte, men forankra i kulturminnepolitiske omsyn. Då er eigarskapet litt mindre interessant. (23 aug 2021, når han kommenterte avgrensningen av støtteordningen til kun kyrkjer eid av Den norske kyrkja.) | Vi har hållit oss till att detta inte är stöd till samfund, men förankrat i kulturminnespolitiska hänsyn. Då är ägarskapet lite mindre intressant. (23 aug 2021, när han kommenterade avgränsningen av stödordningen till endast kyrkor ägda av Den norske kyrkan.) |
| Vi var oppe her på fredag og fikk tråkket skikkelig. Så det skal tåle noen plussgrader. (17 jan 2017, fredag) | Vi var uppe här på fredag och fick tråkigt. Så det ska tåla några plusgrader. (17 jan 2017, fredag) |
| Jeg syns det er et fantastisk tiltak. Nå skal vi endelig få sol ned i Rjukan. Lyset kommer ned vet du, det er det viktigste. Da holder vi oss våkne. (11 okt 2013, når NRK går på gata på Rjukan) | Jag tycker det är ett fantastiskt åtgärd. Nu ska vi äntligen få sol ner i Rjukan. Ljus kommer ner vet du, det är det viktigaste. Då håller vi oss vakna. (11 okt 2013, när NRK går på gatan i Rjukan) |
| For å si det mildt: De kirkelige fellesråd vil slite med å bla opp så mye penger i et budsjettår. (7 mar 2013, under en kommentar om kostnadene for den nye salmeboka) | För att säga det mildt: De kyrkliga gemensamma råden kommer att kämpa för att blåsa upp så mycket pengar under ett budgetår. (7 mar 2013, under en kommentar om kostnaderna för den nya psalmboken) |
| Derfor blir det nå mer en oppfordring fra Kirkemøtet og Kirkerådet til menighetsråd og fellesråd om å kjøpe den nye salmeboka. (7 mar 2013, under en kommentar om finansieringen av den nye salmeboka) | Därför blir det nu mer en uppmaning från Kyrkomötet och Kyrkorådet till församlingsråd och gemensamma råd att köpa den nya psalmboken. (7 mar 2013, under en kommentar om finansieringen av den nya psalmboken) |
| Tretten kirke ble et symbol på hvor dårlig det står til med mange kirkebygg. For ti år siden og framover fikk vi mange slike skandaleoppslag om dårlige tilstander for kirkene. (4 jul 2012, artikkelen om Tretten kirke og det nye tårnet) | Tretton kyrkor blev ett symbol på hur dåligt det står till med många kyrkobyggnader. För tio år sedan och framåt fick vi många sådana skandalartiklar om dåliga förhållanden för kyrkorna. (4 jul 2012, artikeln om Tretten kyrka och det nya tornet) |
| Jeg tror tilstanden i dag ikke er så dårlig som den har vært. Men fortsatt så er det mye igjen fordi etterslepet har vært altfor stort. (4 jul 2012, artikkelen om Tretten kirke og det nye tårnet) | Jag tror att tillståndet idag inte är så dåligt som det har varit. Men fortfarande så finns det mycket kvar eftersom eftersläpningen har varit alltför stor. (4 jul 2012, artikeln om Tretten kyrka och det nya tornet) |
| 10 milliarder er vel det vi tror fortsatt det ligger på av etterslep. (4 jul 2012, artikkelen om Tretten kirke og det nye tårnet) | 10 miljarder är väl det vi tror fortfarande ligger kvar av eftersläpning. (4 jul 2012, artikeln om Tretten kyrka och det nya tornet) |
| En ambolt hvorpå Gud kan hamre. (12 jan 2009, under avstemningen om Norges nasjonalfjell i 2002) | En ambolts där Gud kan hamra. (12 jan 2009, under omröstningen om Norges nationalberg år 2002) |
| For meg er det det uforanderlige som fascinerer med fjellene. Noe som står helt fast. I en foranderlig verden er det behov for noe fast. (12 jan 2009, under avstemningen om Norges nasjonalfjell i 2002) | För mig är det det oföränderliga som fascinerar med bergen. Något som står helt fast. I en föränderlig värld är det behov av något fast. (12 jan 2009, under omröstningen om Norges nationalberg år 2002) |
| Claus Helberg var en levende legende som har vært en enorm inspirasjon for alle turglade mennesker i Norge. (6 mar 2003, i artikkelen om Claus Helbergs død") | Claus Helberg var en levande legend som har varit en enorm inspiration för alla turglada människor i Norge. (6 mar 2003, i artikeln om Claus Helbergs död) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Øystein Dahle ordtak
Øystein Dahle ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Øystein Dahle ordtak Øystein Dahle ordspråk