Jon Gunnar Pedersen

Jeg tror det er riktig. Vi ser i dag at det eneste utlendinger stort sett trenger norske kroner til, er å betale oljeskatter. De trenger ikke norske kroner for å investere i norske bedrifter. Det vil over tid svekke kronen om det fortsetter. (27 mar 2023, når han blir spurt av NRK.)  Jag tror det är rätt. Vi ser idag att det enda utlänningar i stort sett behöver norska kronor till är att betala oljeskatter. De behöver inte norska kronor för att investera i norska företag. Det kommer att försvaga kronan om det fortsätter. (27 mar 2023, när han blir tillfrågad av NRK.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Vi ser idag att det enda (=bara) utlänningar i stort sett behöver norska kronor till (=åt, mot) är (=befinner sig, vara) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) oljeskatter. De (=dom) behöver inte (=ej, icke) norska kronor för (=ty, förut, stäv) att investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i norska företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma) Det kommer att försvaga (=urholka, dämpa, undergräva) kronan om (=runt, ifall, försåvitt) det fortsätter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Veldig ofte får du spørsmål om du skal betale i norske kroner, og du føler at det er riktig. Men det er helt feil! Man skal aldri betale i norske kroner i utlandet, betal alltid i lokal valuta, for da får du den beste valutakursen. (17 mar 2016, artikkelen om budsjettvennlig påskeferie)

Mycket ofta får du frågor om du ska betala i norska kronor, och du känner att det är rätt. Men det är helt fel! Man ska aldrig betala i norska kronor utomlands, betala alltid i lokal valuta, för då får du den bästa växelkursen. (17 mar 2016, artikeln om budgetvänliga påskledigheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I økonomiske nedgangstider vil ei svekka krone tene både norske bedrifter som eksporterer og dei som konkurrerer med import frå utlandet. Dette fordi norske bedrifter løner arbeidstakarar i Noreg i norske kroner – og deira varer blir billegare i utlandet når prisen på kroner søkk. Samstundes vil prisane på utanlandske produkt auke i Noreg. Etterspurnaden etter norske varer aukar når dei blir billegare enn utanlandske. (23 jul 2015, fredag 10. juli 2015, i artikkelen i Klassekampen)

I ekonomiska nedgångstider kommer en försvagad krona att gynna både norska företag som exporterar och de som konkurrerar med import från utlandet. Detta eftersom norska företag betalar sina arbetstagare i Norge i norska kronor – och deras varor blir billigare utomlands när priset på kronan sjunker. Samtidigt kommer priserna på utländska produkter att öka i Norge. Efterfrågan på norska varor ökar när de blir billigare än utländska. (23 jul 2015, fredag den 10 juli 2015, i artikeln i Klassekampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Landbruksministeren legger her opp til å svekke norsk jordbruk, i en tid hvor vi trenger å styrke den i møte med klimaendringene. Det vil gå ut over norsk matsikkerhet. (8 aug 2018, i en uttalelse om regjeringens håndtering av tørkekrisen.)

Jordbruksministern lägger här upp till att försvaga det norska jordbruket, i en tid då vi behöver stärka det i mötet med klimatförändringarna. Det kommer att påverka den norska livsmedelssäkerheten. (8 aug 2018, i en uttalande om regeringens hantering av torkkrisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så vidt jeg vet, er det ingen banker i Norge som tilbyr valutakonto til privatkunder. Bankene tilbyr dette til bedriftskunder. Norske kroner er en liten valuta som kan bevege seg mye på kort tid målt mot andre valutaer. De fleste som kan dette godt mener at risikoen er for høy for de fleste av oss. Vi har stort sett alle inntekter og utgifter i norske kroner. (25 maj 2023, i artikkelen om privatøkonomi)

Så vitt jag vet, finns det inga banker i Norge som erbjuder valutakonto till privatkunder. Bankerna erbjuder detta till företagskunder. Norska kronor är en liten valuta som kan röra sig mycket på kort tid mätt mot andra valutor. De flesta som känner till detta tror att risken är för hög för de flesta av oss. Vi har i stort sett alla inkomster och utgifter i norska kronor. (25 maj 2023, i artikeln om privatekonomi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg trur norske butikkar er dyktige på det dei gjer. Dei har nærleik til den norske marknaden og veit kva norske forbrukarar vil ha. Og så har vi gode forbrukarkjøpsreglar i Norge som gjer at det er trygt og godt å handle i her. Det trur eg norske verksemder og netthandlar vil nyte godt av. Det er ein konkurransefordel. (23 okt 2014, når tollgrensa på varer frå utlandet blir heva)

Jag tror att norska butiker är duktiga på vad de gör. De har närhet till den norska marknaden och vet vad norska konsumenter vill ha. Och så har vi bra konsumentköpsregler i Norge som gör att det är tryggt och bra att handla här. Det tror jag att norska företag och nätbutiker kommer att dra nytta av. Det är en konkurrensfördel. (23 okt 2014, när tullgränsen för varor från utlandet höjs)

Hjælp til - skriv in på dansk: