Bill Hardekopf

Varje person som betalar av sitt kreditkort i sin helhet varje månad bör använda ett kreditkort som ger rabatt eller belöning. Annars är du ekonomiskt dum. Några av dessa kort ger dig en betydande kontant rabatt bara för att du använder kortet.  Every person who pays off their credit card in full each month should be using a credit card that gives a rebate or a reward. Otherwise, you are being economically foolish. Some of these cards pay you a significant cash rebate just for using the card. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) person (=människa, individ) som (=såsom) betalar av (=avbruten, från, bruten) sitt kreditkort i sin helhet (=alltsamman, full) varje (=alla, var) månad bör använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) ett kreditkort som (=såsom) ger rabatt (=avdrag) eller (=alternativt) belöning. (=premiera, premie) Annars (=eljest) är (=befinner sig, vara) du (=ni) ekonomiskt dum. (=oförståndig, knäpp, stygg, löjlig, obegåvad, elak, enfaldig, taskig, trög, tjockskallig, pantad, blåst, stupid, idiotisk, korkad, puckad) Några av (=avbruten, från, bruten) dessa kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) ger dig (=dej) en (=någon) betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) kontant (=cash) rabatt (=avdrag) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att du (=ni) använder kortet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en fantastisk idé. Du får 15 procent rabatt, betalar ditt köp med ett kreditkort som har 19,5 procent ränta och gör de minsta månadsavgifterna... då kommer du troligen att betala av skulden år 2015. Du kommer slutligen att betala tre till fem gånger så mycket som varan ursprungligen kostade, men hurra, du fick 15 procent rabatt!

That's a fabulous idea. You get that 15 percent off, you put your purchase on a credit card with 19.5 percent interest, make the minimum payments... you'll probably pay that debt off in 2015. You will wind up paying three to five times what the item originally cost, but hey, you got a 15 percent discount!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kredittkort er ikke for alle. Har du kommet galt ut med bruken av kredittkort, bør du klippe kortet i to, kvitte deg med kortgjelden så fort du kan, og bare bruke bankkort, anbefaler Elisabeth Realfsen. (2 nov 2011, i artikkelen om kredittkortregninger og inkasso)

Kreditkort är inte för alla. Har du kommit fel ut med användningen av kreditkort, bör du klippa kortet i två, bli av med kortgälden så fort du kan, och bara använda bankkort, rekommenderar Elisabeth Realfsen. (2 nov 2011, i artikeln om kreditkortsräkningar och inkasso)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyr at de aller fleste bruker kredittkortet sitt eller betaler regningen sin, enten med en gang eller i løpet av kort tid. (20 jul 2018, under et intervju om forbud mot bonusordninger på kredittkort)

Det betyder att de allra flesta använder sitt kreditkort eller betalar sin räkning, antingen direkt eller inom kort tid. (20 jul 2018, under en intervju om förbud mot bonusarrangemang på kreditkort)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag garanterar dig att du vid någon punkt i ditt liv har gett upp all din integritet för 10 procents rabatt på en skobutik, en järnaffär eller för att få ett kreditkort för något slags köp. Du har gett upp ditt namn, din adress, ditt telefonnummer och ditt personnummer för 10 procents rabatt.

I guarantee you at one point in your life, you have given up all of your privacy for 10 percent off at a shoe store, or hardware store or to get a credit card for some type of purchase. You have given up your name, your address, your phone number and your Social Security number for 10 percent off.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fantastisk idé. Du får 15 procent rabatt, du lägger ditt köp på ett kreditkort med 19,5 procent ränta, gör minimibetalningarna... Du kommer nog att betala av den skulden år 2015. Du kommer sluta betala tre till fem gånger så mycket som föremålet ursprungligen kostade, men självklart, du fick 15 procent rabatt!

That's a fabulous idea. You get that 15 percent off, you put your purchase on a credit card with 19.5 percent interest, make the minimum payments . . . you'll probably pay that debt off in 2015. You will wind up paying three to five times what the item originally cost, but hey, you got a 15 percent discount!

Hjælp til - skriv in på dansk: