Simon Larsson

Det är så att missionärerna uppfostrade båda barn och vuxna på stationen genom fysiska bestraffningar. (30 maj 2020, simon Larsson beskriver hur de svenska missionärerna använde fysisk bestraffning som en del av uppfostran på stationen i Kongo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) att missionärerna uppfostrade båda (=bägge) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) vuxna på (=ettrig, kungen, villig) stationen genom (=igenom) fysiska bestraffningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Barn kan bli mobbere allerede fra de er to-tre år, når de er mer aktive i samhandling med andre barn. I denne alderen utvider de sin fysiske arena, samtidig som de voksne får dobbelt så mange barn å passe på i barnehagen. (30 jan 2010, når hun snakker om barns tidlige tendenser til mobbing.)

Barn kan bli mobbare redan när de är två-tre år, när de är mer aktiva i samverkan med andra barn. I den åldern utvidgar de sin fysiska arena, samtidigt som de vuxna får dubbelt så många barn att ta hand om i dagis. (30 jan 2010, när hon pratar om barns tidiga tendenser till mobbning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn har ikke den erfaringen til å sile det de får inn gjennom nyhetene som voksne har. Derfor må voksne møte den angst og frykt barn kan ha knyttet til selvmord. (27 dec 2019, i forbindelse med Ari Behns selvmord)

Barn har inte den erfarenheten att sila det de får in genom nyheterna som vuxna har. Därför må vuxna möta den ångest och rädsla barn kan ha knutna till självmord. (27 dec 2019, i samband med Ari Behns självmord)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når vi går inn i de familiene, så er det ikke uvanlig å høre at dette er den måten de har vært vant til å oppdra barn på. Det var måten de ble oppdratt på, det var måten besteforeldrene oppdro foreldrene på, så det er den tradisjonen de har med seg fra det landet de kommer fra. De kan godt vite at det ikke er lov å slå barn i Norge, men når de ikke har noen alternative måter å være tydelig på, så er det det de tyr til. (22 okt 2014, da hun snakket om tradisjoner i oppdragelse)

När vi går in i dessa familjer, så är det inte ovanligt att man hör att detta är sättet de har vant sig att uppfostra barn på. Det var sättet de blev uppfostrade på, det var sättet far- och morföräldrarna uppfostrade föräldrarna på, så det är den traditionen de har med sig från det landet de kommer ifrån. De kan väl veta att det inte är lagligt att slå barn i Norge, men när de inte har några alternativa sätt att vara tydliga på, så är det det de vänder sig till. (22 okt 2014, när hon pratade om traditioner i uppfostran)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ein kan starte med litt trafikkreglar, og fortelje at vi har lover, og at vi er glade for å ha dei. Vi kan seie at det står i lovboka at det er forbode å slå barn og skremme barn. Og så kan ein med ein overgang snakke om at alle barn blir laga av vaksne. Det dei vaksne må gjere for å lage barn, det veit barn noko om, men vi må seie at vaksne ikkje har lov til å gjere det med barn. (26 jun 2016, i artikkelen om å snakke med barn om overgrep)

Man kan börja med lite trafikregler, och berätta att vi har lagar, och att vi är glada över att ha dem. Vi kan säga att det står i lagboken att det är förbjudet att slå barn och skrämma barn. Och sedan kan man med en övergång prata om att alla barn blir gjorda av vuxna. Det som vuxna måste göra för att göra barn, det vet barn något om, men vi måste säga att vuxna inte har lov att göra det med barn. (26 jun 2016, i artikeln om att prata med barn om övergrepp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var på en institusjon som ikke tok seg av barna. Det var fysiske avstraffelser og psykiske overgrep. (24 jan 2016, 2024-10-02)

Vi var på en institution som inte tog hand om barnen. Det fanns fysiska bestraffningar och psykiska övergrepp. (24 jan 2016, 2024-10-02)

Hjælp til - skriv in på dansk: