Sara Abdollahi |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag publicerar den här listan över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) som (=såsom) ”aldrig i livet” borde (=torde) få (=lite, ringa, erhålla) Nobelpriset för (=ty, förut, stäv) att jag tänker att det ingår i en (=någon) kritikers uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) att berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) varför en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) är (=befinner sig, vara) överskattade. Att inte (=ej, icke) betrakta (=se, skärskåda, granska, bese, observera, se på, skåda, titta, iaktta, beskåda) litteraturen som (=såsom) en (=någon) ungmö (=fröken, jungfru) som (=såsom) inte (=ej, icke) får störas.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sara Abdollahi
Liknande ordspråk:
|  |
| |
 Den svarta listan påverkade framför allt den yngre generationen av författare starkt, och jag är så glad att den inte finns mer. Nu finns det en bred mångfald på den sydkoreanska litteraturscenen, med många röster från feminister och sexuella minoriteter. Författare i Sydkorea söker en ny riktning. (27 sep 2019, intervju vid Bokmässan om utvecklingen av den sydkoreanska litteraturscenen och censur.) |
| Men jag tycker Olga Tokarczuk är ett strålande val. Framför allt estetiskt, en stor, modern författare som känns relevant i vår tid. Peter Handke är också en stor författare, men inte någon som måste få Nobelpriset 2019. Svenska Akademien vet precis vad de har gjort, det är ett strategiskt ganska smart val: Att det fortfarande är ett litterärt pris, och att man kan belöna personer det kommer bli ett jävla liv om. (10 okt 2019, i samband med Nobelprisen i litteratur 2018 och 2019, där Peter Handke fick priset för 2019.) |
