Björn Ferry

Väggen”, som den kallas, är ganska lång och riktigt brant. Den kommer i slutet av banan och från toppen är det bara en minut till skjutvallen. (4 mar 2015, på plats i Kontiolahti när han beskriver förhållandena för skidskytte-VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Väggen”, som (=såsom) den kallas, är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lång (=högrest, utdragen, reslig) och (=et, samt) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) brant. (=stup) Den kommer i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) banan (=gul böjd frukt, guleböj) och (=et, samt) från (=av) toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) minut till (=åt, mot) skjutvallen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag lider med Hugo som får spela alldeles själv där på slutet. Från minut 30 är det egentligen bara ett lag på banan och vi förlorar rättvist. (3 okt 2024, efter matchen mellan Örebro HK och HV71 den 3 oktober 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte så kul i går när jag körde ur. Så det var skönt i dag att få till det. Det är en ganska krävande backe. Det är en lång, lång brant som är konstant. Så det blir som en statisk åkning för benet vilket är väldigt tufft. Så jag är bara glad att jag klarade det. (17 dec 2024, i en intervju med SVT Sport efter hennes seger i Tignes, Frankrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går lite i serpentinvägar när man korsar slalombacken och man har även en vänterkurva när man kommer upp nära hotellet som är riktigt brant. Testet inleds också med en ordentlig brant i slalombacken så det är riktigt tufft. Beroende på väder kan det vara slirigt och lerigt vilket inte gör saken lättare i branten mot slutet när man ska upp mot mållinjen. Det gäller att hela tiden balansera på mjölksyrakanten så att man inte blir totalt stum. (23 jul 2020, när hon pratar om Hallstatestet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fina minnen från båda. Det var ju min första världscupseger 2006. Ett lopp där det skiftade väldigt mycket. Piller Cottrer startade hårt och hade en minuts ledning sedan gick han in i väggen totalt och plötsligt var jag en minut före. Jag hade diCenta, som jag kört i kapp en minut, i ryggen och när det var en mil kvar så började jag bli trött och jag fick släppa klungan där di Centa var kvar. Det var ett otroligt slit att hålla undan hela vägen in till mål. Så det var ett riktigt kämpalopp. (13 mar 2015, när Anders Södergren pratade med SVT Sport på hotellet uppe vid Holmenkollen inför sitt sista landslagslopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg att hon var ganska nära men jag tänkte att kommer hon ifatt mig så får jag ta henne på spurten. Men hon kom inte ifatt så det var skönt. Det var riktigt jobbigt på slutet och det var bara huvudet som ville framåt. Jag har aldrig varit så stum i mina ben som jag var på slutet. (13 feb 2021, efter att ha vunnit JVM-guld i stafett.)

Hjælp til - skriv in på dansk: