Knut Hallberg

Det här var sista spiken i kistan för Riksbanken. (10 apr 2014, efter att Statistiska centralbyrån (SCB) offentliggjort att inflationstakten var minus 0,6 procent i mars) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här var (=varje, varenda, vart) sista spiken i kistan för (=ty, förut, stäv) Riksbanken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sista spiken i kistan. (19 feb 2018, när han beskriver situationen i Socialdemokraterna i Pajala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är sista spiken i kistan för Robert Mugabe. Efter 37 år vid makten avsätts han under förödmjukande former och hotas nu med alltså med riksrätt om han inte lyder. (19 nov 2017, på plats i Zimbabwe när beskedet om att Mugabe avgår förmedlades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har mått bra och haft en bra säsong, men har känt att jag har saknat det där sista som jag brukar kunna plocka fram. Så då blev väl Tour de France spiken i kistan i det hela. (9 aug 2023, när hon förklarar hur hon upptäckte sin järnbrist efter Tour de France.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns tungt, men vi tänker inte kasta in handduken direkt för det. Sista spiken i kistan är inte islagen än. (11 dec 2024, efter att ha informerat personalen om varseln på onsdagsförmiddagen, enligt tidningen TTELA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är det tungt. Vi har väldigt lite att göra och november är den absolut sämsta månaden sedan pandemin kom. De sista restriktionerna slog lite spiken i kistan. Ingen har någon fest eller bröllop att gå på så man skjuter helt enkelt upp sin tid. (7 dec 2020, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: