|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) inte (=ej, icke) har förstått att det är (=befinner sig, vara) allvar (=allvarlighet) nu; (=just nu, numera, genast, omedelbart) det är (=befinner sig, vara) allvar (=allvarlighet) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi kommer att hamna (=landa) i en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) i våras, så (=odla, plantera) det här är (=befinner sig, vara) sista chansen att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) det här. Håll (=väderstreck, riktning) avstånd. (=sträcka, distans)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Fredrik Sund
Liknande ordspråk:
 Vi kommer inte hamna i samma situation som i våras då ingen hade någon immunitet, men risken för väldigt många nya dödsfall i landet är ändå stor om vi inte sköter oss. (11 okt 2020, nyhetsartikel om coronarestriktioner) |
| Man slås av att det är allvar nu. Det är otroligt tråkigt för alla inblandade. Man förstår nu att det är allvar och att vi måste ta allvar. (16 nov 2020, efter regeringens besked att det blir ytterligare begränsningar och laget måste klara sig utan supportrarna.) |
| Varje självmordstanke ska tas på stort allvar, och jag råder dig att också ta hjälp av någon annan i din situation. Att ha en förälder som har starka självmordstankar ska du absolut inte vara ensam om. Vänd dig till någon i din närhet du litar på! (22 sep 2014, när Jenny frågar vad man kan göra om en missbrukande förälder uttryckt starka självmordstankar på internet.) |
 Den som kun tar spøg for spøg og alvor kun alvorlig han og hun har faktisk fattet begge deler dårlig. | Den som bara tar skoj för skoj och allvar bara på allvar, han eller hon har egentligen förstått båda delarna dåligt. |
