Marcus Svanberg

Många av de som skjutit upp sin flytt under pandemin kommer vilja sälja sin bostad i höst. Som följd av det ökade utbudet är risken stor att priserna vänder nedåt i områden med kraftiga uppgångar det senaste året. (8 jun 2021, i ett pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) som (=såsom) skjutit upp (=opp) sin flytt under (=nedanför, mirakel) pandemin kommer vilja sälja (=försälja, saluföra, avyttra) sin bostad (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist) i höst. Som (=såsom) följd (=konsekvens) av (=avbruten, från, bruten) det ökade utbudet är (=befinner sig, vara) risken stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) att priserna vänder nedåt i områden med (=tillsammans) kraftiga uppgångar det senaste året.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Även om den kraftiga prisuppgången i riket stannat av talar mycket för en rivstart på bostadsmarknaden efter sommaren, när de som skjutit upp sin flytt under pandemin nu lägger ut sin bostad till försäljning. Om utbudet ökar bör priserna stabiliseras och bostadsmarknaden bli mer hållbar. (10 aug 2021, de senaste tre månaderna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nästa år kommer vi nämligen få se ett fortsatt stort utbud med många nyproducerade bostäder som kommer ut på marknaden. För dem som ska byta till en ny bostad i dessa tider när priserna är på väg ned är det klokt att sälja först och köpa sen. (10 nov 2017, nya mäklarsiffror: Priserna på bostadsrätter har vänt ned)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Köparna har redan ställt in sig på en lägre prisnivå, och många som planerar att sälja sin bostad behöver vänja sig vid tanken på att den inte är värd lika mycket som för några månader sedan. Men även om priserna i år sjunkit kraftigt från toppen är de alltjämt högre än innan pandemin. (8 sep 2022, i samband med statistik om fallande bostadspriser i Östergötland och övriga Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om energipriserna ligger kvar på en hög nivå så kommer det här bli kännbart för många, inte minst för småhusägare. Många är också beroende av bilen och vi har sett betydligt högre drivmedelspriser det senaste året som påverkar många. Och slutligen matkostnaden är en tredje stor post för hushållen. Så risken är att väldigt många hushåll påverkas. (10 feb 2022, artikel i SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tillsammans med Länsstyrelsen ska kommunen identifiera områden där det finns risk för skador på den byggda miljön som följd av klimatförändringarna. Ska du köpa eller sälja en bostad kan du prata med mäklaren om klimatanpassning. (14 mar 2025, när det diskuterades hur kommuner och villaägare kan samarbeta för att identifiera riskområden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: