Marcus Svanberg

Även om den kraftiga prisuppgången i riket stannat av talar mycket för en rivstart på bostadsmarknaden efter sommaren, när de som skjutit upp sin flytt under pandemin nu lägger ut sin bostad till försäljning. Om utbudet ökar bör priserna stabiliseras och bostadsmarknaden bli mer hållbar. (10 aug 2021, de senaste tre månaderna) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) den kraftiga prisuppgången i riket stannat av (=avbruten, från, bruten) talar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) rivstart på (=ettrig, kungen, villig) bostadsmarknaden efter sommaren, när de (=dom) som (=såsom) skjutit upp (=opp) sin flytt under (=nedanför, mirakel) pandemin nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) lägger ut sin bostad (=hus, husrum, hem, kåk, boning, ett hem, residens, hemvist) till (=åt, mot) försäljning. Om (=runt, ifall, försåvitt) utbudet ökar bör priserna stabiliseras och (=et, samt) bostadsmarknaden bli (=bliva) mer hållbar. (=stark, bestående, bärkraftig, tålig, varaktig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Många av de som skjutit upp sin flytt under pandemin kommer vilja sälja sin bostad i höst. Som följd av det ökade utbudet är risken stor att priserna vänder nedåt i områden med kraftiga uppgångar det senaste året. (8 jun 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förväntar oss att räntan fortsätter nedåt och att bostadsmarknaden därför gör en ordentlig rivstart efter sommaren, trots att börsen är skakig just nu. Vår prognos är att priserna stiger ytterligare ett par procent fram till årsskiftet, även om antalet bostäder till salu fortsatt är mycket stort. (9 aug 2024, i en artikel om ökande priser på bostadsrätter i Jönköpings län, där han kommenterade förväntningarna om räntesänkningar och deras effekt på bostadsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en stor prisuppgång under väldigt många år på bostadsmarknaden. Sett till kvadratmeterpriser så är det väldigt jämnt med var vi var innan pandemin, från början av mars 2020. Så prisuppgången som kom under pandemin, som man kanske inte trodde på, den har lite ätits upp. (21 nov 2022, i en artikel om de tuffa tiderna på bostadsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bland alla parametrar som styr bostadsmarknaden med exempelvis amorteringskrav, reavinstbeskattningar är konjunkturen alltid överordnad och styr bostadsmarknaden. Det man kan säga är att det vore orimligt att tro att en kraftig omsvängning som alla nu talar om inte skulle påverka bostadsmarknaden. (8 maj 2020, under april 2023, när bostadsrättspriserna sjönk med en procent på riksnivå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För den som inte redan äger någon bostad gör stigande bostadspriser det allt svårare att köpa sig en bostad och komma in på bostadsmarknaden. Det gör att de ekonomiska klyftorna ökar. (12 mar 2021, inom ramen för artikeln om stigande bostadspriser och deras inverkan på de ekonomiska klyftorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: